<p>芝加哥，2 月 25 日（路透社）- 芝加哥交易所的大豆期貨週三創下三個月來的新高，分析師表示，這得益於對美國對中國銷售的期望增加。</p>
<ul>
<li>交易員最初擔心特朗普總統決定實施全球 10% 的關税，並承諾將其提高至 15% 會降低中國的購買興趣。但交易員表示，北京對特朗普行動的謹慎反應以及中國假期結束維持了對更多需求的期望。</li>
</ul>
<ul>
<li>他們表示，本週市場上有未經證實的傳聞稱，中國可能對來自太平洋西北地區的美國大豆貨物感興趣。</li>
</ul>
<ul>
<li>分析師預計，美國農業部將在週四報告截至 2 月 19 日的一週內，美國大豆出口銷售為 40 萬到 100 萬噸，依據路透社的調查。</li>
</ul>
<ul>
<li>芝加哥交易所 3 月大豆（SH26）上漲 8-3/4 美分，收於每蒲式耳 11.48-1/4 美元。5 月大豆（SK26）上漲 9-3/4 美分，收於每蒲式耳 11.65 美元，創下自 11 月 19 日以來的最高水平。</li>
</ul>
<ul>
<li>美國環境保護署表示，將於週三向白宮提交新的生物燃料混合量標準提案，該規則預計將在 3 月底前最終確定。</li>
</ul>
<ul>
<li>芝加哥交易所 3 月豆油（BOH26）上漲 0.23 美分，收於每磅 60.26 美分，並創下 60.55 美分的合約新高。</li>
</ul>
<ul>
<li>芝加哥交易所 3 月豆粕（SMH26）上漲 7.60 美元，收於每短噸 318.30 美元，並觸及自 12 月 4 日以來的最高水平。</li>
</ul>

大豆基金 - Teucrium

<p>CBOT 大豆期貨因對美國對中國銷售的預期上升而觸及三個月高點，儘管最初對關税的擔憂依然存在。交易員指出，北京的謹慎反應以及關於中國可能對美國貨物感興趣的傳聞。分析師預測，美國農業部將報告美國大豆出口銷售在 40 萬到 100 萬公噸之間。三月大豆收於每蒲式耳 11.48-1⁄4 美元，而大豆油和大豆粕也顯著上漲，大豆油達到合約高點</p>

<p>CHICAGO, Feb 25 (Reuters) - Chicago Board of Trade soybean futures set a three-month high on Wednesday on increased hopes for U.S. sales to China, analysts said.</p>
<div class="lb-trans"><p>芝加哥，2 月 25 日（路透社）- 芝加哥交易所的大豆期貨週三創下三個月來的新高，分析師表示，這得益於對美國對中國銷售的期望增加。</p>
</div><ul>
<li>Traders initially feared that President Donald Trump’s decision to introduce a global 10% tariff - and his pledge to increase that to 15% - would cool buying interest from China. But Beijing’s measured response to Trump’s actions and the end of China’s holiday break maintained hopes for more demand, traders said.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>交易員最初擔心特朗普總統決定實施全球 10% 的關税，並承諾將其提高至 15% 會降低中國的購買興趣。但交易員表示，北京對特朗普行動的謹慎反應以及中國假期結束維持了對更多需求的期望。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>There were unconfirmed rumors in the market this week of potential Chinese interest in U.S. soybean shipments from the Pacific Northwest, they said.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>他們表示，本週市場上有未經證實的傳聞稱，中國可能對來自太平洋西北地區的美國大豆貨物感興趣。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Analysts expect the U.S. Department of Agriculture on Thursday will report 2025-26 U.S. soybean export sales were 400,000 to 1 million metric tons in the week that ended on February 19, according to a Reuters poll.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>分析師預計，美國農業部將在週四報告截至 2 月 19 日的一週內，美國大豆出口銷售為 40 萬到 100 萬噸，依據路透社的調查。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>CBOT March soybeans (SH26) rose 8-3⁄4 cents to close at $11.48-1⁄4 per bushel. May soybeans (SK26) finished up 9-3⁄4 cents at $11.65 per bushel and set the highest level since November 19.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>芝加哥交易所 3 月大豆（SH26）上漲 8-3/4 美分，收於每蒲式耳 11.48-1/4 美元。5 月大豆（SK26）上漲 9-3/4 美分，收於每蒲式耳 11.65 美元，創下自 11 月 19 日以來的最高水平。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>The U.S. Environmental Protection Agency said it will send its proposal for new biofuel blending volumes mandates to the White House on Wednesday, and the rule likely will be finalized by the end of March.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>美國環境保護署表示，將於週三向白宮提交新的生物燃料混合量標準提案，該規則預計將在 3 月底前最終確定。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>CBOT March soyoil (BOH26) ended 0.23 cent higher at 60.26 cents per pound and set a contract high of 60.55 cents.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>芝加哥交易所 3 月豆油（BOH26）上漲 0.23 美分，收於每磅 60.26 美分，並創下 60.55 美分的合約新高。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>CBOT March soymeal (SMH26) soared $7.60 to close at $318.30 per short ton and touched the highest level since December 4.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>芝加哥交易所 3 月豆粕（SMH26）上漲 7.60 美元，收於每短噸 318.30 美元，並觸及自 12 月 4 日以來的最高水平。</li>
</ul>
</div>

CBOT 大豆因對中國需求的預期達到三個月來的高點