攜程集團有限公司公佈 2025 年第四季度及全年未經審計的財務業績 | MakeMyTrip 股票新聞

，/PRNewswire/ -- 携程集团（Nasdaq: TCOM; HKEX: 9961）（"携程集团"或"公司"），作为全球领先的一站式旅行服务提供商，提供住宿预订、交通票务、打包旅游和企业差旅管理服务，今天公布了 2025 年第四季度及全年未经审计的财务业绩。 2025 年第四季度及全年主要亮点 国际业务在 2025 年各个细分市场实现了稳健增长- 公司国际 OTA 平台的整体预订量同比增长约 60%。 - 公司在年内接待了约 2000 万名入境游客。 "旅行不仅仅是一个行业；它是促进连接、流动性和共同增长的基本经济基础设施，"执行董事长 James Liang 表示。"入境旅游在扩大机会和为当地社区做出贡献方面发挥着重要作用。在以客户为中心和基于信任的指导下，我们继续扩大我们的努力。通过持续投资于入境旅游、社会责任倡议和人工智能创新，我们正在为可持续的长期发展建立一个强大的基础。" "2025 年旅行市场展现出强大的韧性，"首席执行官 Jane Sun 表示。"入境旅游仍然是一个关键的增长驱动力，为经济增长和年轻人才及行业合作伙伴创造了就业机会。我们通过赋能和与当地合作伙伴紧密合作，支持这一势头，以产生增量需求和长期价值。遵循我们的"全球化与高质量"战略，我们继续与商家、目的地和社区紧密合作，建立一个以共享、可持续成功为基础的动态旅行生态系统。" 2025 年第四季度及全年财务业绩和业务更新 在 2025 年第四季度，携程集团报告净收入为人民币 154 亿元（22 亿美元），较 2024 年同期增长 21%，主要受旅行需求强劲的推动。2025 年第四季度的净收入较上一季度下降 16%，主要由于季节性因素。 在 2025 年全年，净收入为人民币 624 亿元（89 亿美元），较 2024 年增长 17%。 2025 年第四季度的住宿预订收入为人民币 63 亿元（8.99 亿美元），较 2024 年同期增长 21%，主要受住宿预订增加的推动。2025 年第四季度的住宿预订收入较上一季度下降 22%，主要由于季节性因素。 在 2025 年全年，住宿预订收入为人民币 261 亿元（37 亿美元），较 2024 年增长 21%。住宿预订收入占 2025 年总收入的 42%。 2025 年第四季度的交通票务收入为人民币 54 亿元（7.68 亿美元），较 2024 年同期增长 12%，主要受交通预订增加的推动。2025 年第四季度的交通票务收入较上一季度下降 15%，主要由于季节性因素。 在 2025 年全年，交通票务收入为人民币 225 亿元（32 亿美元），较 2024 年增长 11%。交通票务收入占 2025 年总收入的 36%。 2025 年第四季度的打包旅游收入为人民币 11 亿元（1.51 亿美元），较 2024 年同期增长 21%，主要受打包旅游预订增加的推动。2025 年第四季度的打包旅游收入较上一季度下降 34%，主要由于季节性因素。 在 2025 年全年，打包旅游收入为人民币 47 亿元（6.7 亿美元），较 2024 年增长 8%。打包旅游收入占 2025 年总收入的 7%。 2025 年第四季度的企业差旅收入为人民币 8.08 亿元（1.16 亿美元），较 2024 年同期增长 15%，较上一季度增长 7%，主要受企业差旅预订增加的推动。 在 2025 年全年，企业差旅收入为人民币 28 亿元（4.05 亿美元），较 2024 年增长 13%。企业差旅收入占 2025 年总收入的 5%。 2025 年第四季度的收入成本较 2024 年同期增长 23%，达到人民币 32 亿元（4.63 亿美元），较上一季度下降 4%，与各期净收入的波动基本一致。2025 年第四季度收入成本占净收入的比例为 21%。 在 2025 年全年，收入成本为人民币 121 亿元（17 亿美元），较 2024 年增长 21%。2025 年收入成本占净收入的比例为 19%。 2025 年第四季度的产品开发费用较 2024 年同期增长 19%，达到人民币 40 亿元（5.76 亿美元），较上一季度下降 1%，主要由于与产品开发人员相关的费用波动。2025 年第四季度产品开发费用占净收入的比例为 26%。 在 2025 年全年，产品开发费用较 2024 年增长 15%，达到人民币 151 亿元（22 亿美元）。2025 年产品开发费用占净收入的比例为 24%。 2025 年第四季度的销售和营销费用较 2024 年同期增长 30%，达到人民币 44 亿元（6.29 亿美元），较上一季度增长 5%，主要由于与销售和营销推广活动相关的费用增加。2025 年第四季度销售和营销费用占净收入的比例为 29%。 2025 年全年，销售和营销费用较 2024 年增加了 25%，达到 149 亿元人民币（21 亿美元）。2025 年销售和营销费用占净收入的比例为 24%。 2025 年第四季度，管理费用较 2024 年同期增加了 16%，达到 12 亿元人民币（1.71 亿美元），较上一季度增加了 5%，主要由于管理人员相关费用的增加。2025 年第四季度管理费用占净收入的比例为 8%。 2025 年全年，管理费用较 2024 年增加了 9%，达到 45 亿元人民币（6.4 亿美元）。2025 年管理费用占净收入的比例为 7%。 2025 年第四季度的所得税费用为 8.35 亿元人民币（1.19 亿美元），相比 2024 年同期的 5.26 亿元人民币和上一季度的 33 亿元人民币有所增加。环比下降主要是由于上一季度记录的应税收入较高，主要源于其他（费用）/收入中记录的投资收益。Trip.com Group 的有效税率变化主要是由于其子公司不同税率的盈利能力变化、与预提税相关的递延税负债变化、某些非应税收入或损失（源于股权证券投资和可交换高级票据的公允价值变化）在其他（费用）/收入中记录、递延税资产的估值准备变化，以及根据当地间接转让税规则部分处置某些投资所产生的税费。 2025 年全年，所得税费用为 58 亿元人民币（8.32 亿美元），相比 2024 年的 26 亿元人民币有所增加。增加主要是由于与其他（费用）/收入中记录的投资收益相关的所得税费用。 2025 年第四季度的净收入为 43 亿元人民币（6.13 亿美元），相比 2024 年同期的 22 亿元人民币和上一季度的 199 亿元人民币有所下降。环比下降主要是由于上一季度记录的其他（费用）/收入中的投资收益。2025 年第四季度的调整后 EBITDA 为 34 亿元人民币（4.9 亿美元），相比 2024 年同期的 30 亿元人民币和上一季度的 63 亿元人民币有所下降。 2025 年全年，净收入为 334 亿元人民币（48 亿美元），相比 2024 年的 172 亿元人民币有所增加。增加主要是由于 2025 年其他（费用）/收入中记录的投资收益为 199 亿元人民币（28 亿美元），而 2024 年为 11 亿元人民币。 2025 年第四季度归属于 Trip.com Group 股东的净收入为 43 亿元人民币（6.14 亿美元），相比 2024 年同期的 22 亿元人民币和上一季度的 199 亿元人民币有所下降。环比下降主要是由于上一季度记录的其他（费用）/收入中的投资收益。排除基于股份的补偿费用、股权证券投资和可交换高级票据的公允价值变化及其税务影响，2025 年第四季度归属于 Trip.com Group 股东的非 GAAP 净收入为 35 亿元人民币（5 亿美元），相比 2024 年同期的 30 亿元人民币和上一季度的 192 亿元人民币有所下降。环比下降主要是由于上一季度记录的其他投资相关收益。 2025 年全年，归属于 Trip.com Group 股东的净收入为 333 亿元人民币（48 亿美元），相比 2024 年的 171 亿元人民币有所增加。增加主要是由于 2025 年其他（费用）/收入中记录的投资收益为 199 亿元人民币（28 亿美元），而 2024 年为 11 亿元人民币。排除基于股份的补偿费用、股权证券投资和可交换高级票据的公允价值变化及其税务影响，2025 年归属于 Trip.com Group 股东的非 GAAP 净收入为 318 亿元人民币（46 亿美元），相比 2024 年的 180 亿元人民币有所增加。增加主要是由于 2025 年其他（费用）/收入中记录的其他投资相关收益为 159 亿元人民币（23 亿美元），而 2024 年为 6100 万元人民币。 2025 年第四季度的每股摊薄收益和每个 ADS 为 6.11 元人民币（0.87 美元）。排除基于股份的补偿费用、股权证券投资和可交换高级票据的公允价值变化及其税务影响，2025 年第四季度的非 GAAP 每股摊薄收益和每个 ADS 为 4.97 元人民币（0.71 美元）。每个 ADS 目前代表公司的一普通股。 2025 年全年，每股摊薄收益和每个 ADS 为 47.67 元人民币（6.82 美元）。排除基于股份的补偿费用、股权证券投资和可交换高级票据的公允价值变化及其税务影响，2025 年全年非 GAAP 每股摊薄收益和每个 ADS 为 45.59 元人民币（6.52 美元）。 截至2025年12月31日，现金及现金等价物、受限现金、短期投资、到期投资和金融产品的余额为 1058 亿元人民币（151 亿美元）。 董事会组成变更 公司今天宣布了一系列董事会成员的变更，生效日期为2026年2月25日。 范敏先生已辞去公司董事及总裁职务，季琦先生已辞去董事职务。作为公司的共同创始人，范先生和季先生为公司的创立、发展和成功做出了基础性和不可估量的贡献。董事会对他们的远见、卓越领导力和多年的奉献服务表示最诚挚的感谢和深切的敬意。 同时，公司宣布任命吴怡虹女士和肖怡如女士为新的独立董事。这些任命反映了董事会持续致力于保持多样化的专业知识和新鲜的视角，以有效指导公司的发展战略并监督未来的机会和风险。 此外，李嘉柏先生被任命为董事会薪酬委员会成员。 吴怡虹女士自 2024 年 5 月起担任 MakeMyTrip Limited（纳斯达克：MMYT）的独立董事、审计委员会主席及薪酬委员会成员，自 2023 年 8 月起担任阿里巴巴健康信息技术有限公司（香港交易所：0241）的独立非执行董事及审计委员会主席，自 2017 年 5 月起担任太古地产有限公司（香港交易所：1972）的独立非执行董事及审计委员会主席，自 2010 年 11 月起担任诺亚控股有限公司（纳斯达克：NOAH；香港交易所：6686）的独立董事及公司治理与提名委员会成员，并于 2010 年 11 月至 2015 年 5 月期间担任薪酬委员会成员，自 2015 年 5 月起担任薪酬委员会主席。2019 年 7 月至 2023 年 5 月，吴女士还担任如家酒店集团的董事顾问，并于 2010 年 5 月至 2019 年 6 月担任首席战略官，2006 年 7 月至 2010 年 4 月担任首席财务官。吴女士拥有西北大学凯洛格管理学院的 MBA 学位，纽约市立大学布鲁克林学院的经济学硕士学位，以及复旦大学的生物化学学士学位。 肖怡如女士自 2020 年 6 月至 2025 年 6 月担任资本国际投资（香港）的投资分析师。在此之前，肖女士于 2013 年 3 月至 2020 年 3 月在保诚全球投资工作，包括担任投资组合经理和股票分析师。在此之前，肖女士于 2010 年 3 月至 2013 年 2 月担任中国平安资产管理的投资组合经理。肖女士拥有上海交通大学国际经济与贸易的学士学位，以及纽约大学斯特恩商学院和香港科技大学的全球金融硕士学位。 根据公司的现行章程，吴女士和肖女士将担任公司董事，直到她们任命后的第一次年度股东大会，此时她们将有资格连任。 近期发展 2026 年 1 月，公司收到市场监管总局（"SAMR"）的调查通知，表示已根据《中华人民共和国反垄断法》开始调查。调查正在进行中，公司正全力配合 SAMR。公司将继续积极与 SAMR 沟通，以遵守监管要求。目前公司无法预测调查的状态或结果，并将在调查结束时提供进一步的更新。公司的业务运营保持正常。公司仍然全力致力于为全球用户和合作伙伴提供高质量的产品和服务。 电话会议 Trip.com Group 的管理团队将在2026年2月25日美国东部时间晚上 7:00（或2026年2月26日香港时间早上 8:00）召开电话会议，届时将对此公告进行说明。 电话会议将通过网络直播，并可在以下网址回放：https://investors.trip.com。该会议将在我们的网站上存档十二个月。 所有参与者必须提前注册以加入此次电话会议，使用以下参与者注册链接： https://register-conf.media-server.com/register/BI5133b541361040a6adb984eec1e12037。 注册后，每位参与者将收到此次电话会议的详细信息，包括拨入号码和唯一访问 PIN。要加入会议，请拨打提供的号码，输入您的 PIN，您将立即加入会议。 安全港声明 本公告包含前瞻性声明。这些声明是在 1995 年美国《私人证券诉讼改革法案》的 “安全港” 条款下作出的。这些前瞻性声明可以通过诸如 “可能”、“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“可能会”、“有信心” 或其他类似声明的术语来识别。除此之外，本新闻稿中管理层的引用以及 Trip.com Group 的战略和运营计划中也包含前瞻性声明。前瞻性声明涉及固有的风险和不确定性。一些重要因素可能导致实际结果与任何前瞻性声明中包含的结果存在重大差异。潜在的风险和不确定性包括但不限于全球或中国经济的严重或长期下滑、旅游行业的普遍下降或中断、Trip.com Group 的 ADS 或股票交易价格的波动、Trip.com Group 对旅游供应商和战略联盟的关系及合同安排的依赖、未能与新老竞争对手竞争、未能成功管理当前和潜在的未来增长、与任何战略投资或收购相关的风险、Trip.com Group 运营相关司法管辖区内旅游行业的季节性、未能成功开发 Trip.com Group 现有或未来的业务线、Trip.com Group 的基础设施和技术的损坏或故障、Trip.com Group 关键高管服务的丧失、Trip.com Group 运营相关司法管辖区内经济和商业条件的不利变化、适用于 Trip.com Group 的法律、法规、规则、政策或指引的任何监管发展、与 Trip.com Group 的商业运营相关的任何调查、执法或法律/行政程序，以及 Trip.com Group 在向美国证券交易委员会或香港联合交易所提交的文件中列出的其他风险。本新闻稿及附件中提供的所有信息均为发布之日的信息，Trip.com Group 不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。 关于非 GAAP 财务指标 为了补充 Trip.com Group 根据美国公认会计原则（"GAAP"）编制和呈现的合并财务报表，Trip.com Group 使用与 Trip.com Group Limited 的调整后净收入、调整后 EBITDA、调整后 EBITDA 利润率以及每普通股和每 ADS 的调整后摊薄收益相关的非 GAAP 财务信息，这些信息是从最可比的 GAAP 结果中调整而来，以排除不具备税收抵扣的基于股份的补偿费用、权益证券投资的公允价值变动以及在其他（费用）/收入中记录的可交换高级票据的公允价值变动，扣除税后及其他适用项目。Trip.com Group 的管理层认为，非 GAAP 财务指标有助于更好地理解季度间的运营结果，并为管理层提供更好的能力来规划和预测未来的时期。 非 GAAP 信息并非按照 GAAP 编制，没有在 GAAP 下的标准化含义，可能与其他公司使用的非 GAAP 会计和报告方法不同。提供这些额外信息不应被视为 GAAP 结果的替代品。使用非 GAAP 财务指标的一个限制是，非 GAAP 指标排除了基于股份的补偿费用、权益证券投资的公允价值变动以及在其他（费用）/收入中记录的可交换高级票据的公允价值变动及其税务影响，这些费用在可预见的未来将继续是 Trip.com Group 业务中的重要经常性支出。 Trip.com Group 的非 GAAP 财务数据与合并运营报表中最可比的 GAAP 数据的调节已包含在本新闻稿的末尾。 关于 Trip.com Group Limited Trip.com Group Limited（纳斯达克：TCOM；香港交易所：9961）是一个领先的全球一站式旅游平台，整合了全面的旅游产品和服务以及差异化的旅游内容。它是许多亚洲旅行者的首选目的地，并越来越多地成为全球旅行者探索旅游、获取灵感、进行明智且经济的旅行预订、享受无忧的随时支持和分享旅行体验的首选。公司成立于 1999 年，2003 年在纳斯达克上市，2021 年在香港交易所上市，目前在多个品牌下运营，包括携程、去哪儿、Trip.com 和 Skyscanner，使命是 “追求完美旅行，创造更美好的世界”。 如需更多信息，请联系： 投资者关系 Trip.com Group Limited 电子邮件：iremail@trip.com 携程集团有限公司 未经审计的合并资产负债表 （以百万为单位，除每股数据外） 2024年12月31日 2025年12月31日 2025年12月31日 人民币（百万） 人民币（百万） 美元（百万） 资产 流动资产： 现金、现金等价物及受限现金 51,093 46,451 6,642 短期投资 28,475 32,007 4,577 应收账款，净额 12,459 15,241 2,179 预付款及其他流动资产 20,093 27,351 3,911 流动资产总计 112,120 121,050 17,309 房产、设备及软件 5,053 5,445 779 无形资产及土地使用权 12,840 13,013 1,861 使用权资产 755 881 126 投资（包括到期日存款和金融产品，2024年12月31日和2025年12月31日的金额分别为人民币 10,453 百万和人民币 27,302 百万） 47,194 61,375 8,777 商誉 60,911 62,268 8,904 其他长期资产 454 600 86 递延所得税资产 3,254 2,755 394 资产总计 242,581 267,387 38,236 负债 流动负债： 短期债务及长期债务的流动部分 19,433 19,335 2,765 应付账款 16,578 19,150 2,738 客户预付款 18,029 18,185 2,600 其他流动负债 19,970 21,499 3,074 流动负债总计 74,010 78,169 11,177 递延所得税负债 4,098 3,949 565 长期债务 20,134 11,430 1,634 长期租赁负债 561 585 84 其他长期负债 296 654 94 负债总计 99,099 94,787 13,554 夹层股权 743 131 19 股东权益 携程集团有限公司股东权益总计 141,807 170,818 24,427 非控股权益 932 1,651 236 股东权益总计 142,739 172,469 24,663 负债、夹层股权及 股东权益总计 242,581 267,387 38,236 Trip.com Group Limited 未经审计的合并收入报表 （单位：百万，除每股数据外） 截至三个月 截至年度 2024年12月31日 2025年9月30日 2025年12月31日 2025年12月31日 2024年12月31日 2025年12月31日 2025年12月31日 人民币（百万） 人民币（百万） 人民币（百万） 美元（百万） 人民币（百万） 人民币（百万） 美元（百万） 收入： 住宿预订 5,178 8,047 6,287 899 21,612 26,100 3,732 交通票务 4,780 6,306 5,368 768 20,301 22,489 3,216 打包旅游 870 1,606 1,056 151 4,336 4,688 670 企业差旅 702 756 808 116 2,502 2,829 405 其他 1,238 1,652 1,910 273 4,626 6,404 916 总收入 12,768 18,367 15,429 2,207 53,377 62,510 8,939 减：销售税和附加费 (24) (29) (31) (4) (83) (101) (14) 净收入 12,744 18,338 15,398 2,203 53,294 62,409 8,925 收入成本 (2,640) (3,359) (3,240) (463) (9,990) (12,122) (1,733) 毛利润 10,104 14,979 12,158 1,740 43,304 50,287 7,192 营业费用： 产品开发* (3,397) (4,083) (4,028) (576) (13,139) (15,136) (2,164) 销售和市场营销* (3,373) (4,181) (4,398) (629) (11,902) (14,904) (2,131) 一般和行政* (1,033) (1,141) (1,198) (171) (4,086) (4,474) (640) 总营业费用 (7,803) (9,405) (9,624) (1,376) (29,127) (34,514) (4,935) 营业收入 2,301 5,574 2,534 364 14,177 15,773 2,257 利息收入 517 675 679 97 2,341 2,603 372 利息支出 (323) (183) (115) (16) (1,735) (849) (121) 其他（费用）/收入 (137) 17,032 2,038 291 2,220 21,321 3,049 税前收入 和权益 在合伙企业的 收入/(损失) 2,358 23,098 5,136 736 17,003 38,848 5,557 所得税费用 (526) (3,344) (835) (119) (2,604) (5,815) (832) 权益在合伙企业的收入/(损失) 359 165 (28) (4) 2,828 353 50 净收入 2,191 19,919 4,273 613 17,227 33,386 4,775 净（收入）/损失归属于 非控股权益和 夹层分类的非控股权益 (34) (29) 8 1 (160) (92) (13) 归属于 Trip.com Group Limited 的净收入 2,157 19,890 4,281 614 17,067 33,294 4,762 每普通股收益 - 基本 3.28 30.36 6.53 0.93 26.10 50.62 7.24 - 稀释 3.09 28.61 6.11 0.87 24.78 47.67 6.82 每 ADS 收益 - 基本 3.28 30.36 6.53 0.93 26.10 50.62 7.24 - 稀释 3.09 28.61 6.11 0.87 24.78 47.67 6.82 加权平均普通股 流通股数 - 基本 656,190,044 655,036,191 655,910,664 655,910,664 654,035,399 657,754,190 657,754,190 - 稀释 698,171,269 695,035,857 700,452,261 700,452,261 688,704,882 698,378,891 698,378,891 * 上述营业费用中包含的基于股份的补偿如下： 产品开发 219 257 304 43 976 1,039 149 销售和市场营销 40 55 67 10 171 216 31 一般和行政 200 248 293 42 895 1,015 145 Trip.com Group Limited 未经审计的 GAAP 与非 GAAP 结果的调节 （以百万为单位，除% 外，股份和每股数据） 截至三个月 截至年度 2024年12月31日 2025年9月30日 2025年12月31日 2025年12月31日 2024年12月31日 2025年12月31日 2025年12月31日 人民币（百万） 人民币（百万） 人民币（百万） 美元（百万） 人民币（百万） 人民币（百万） 美元（百万） 净收入 2,191 19,919 4,273 613 17,227 33,386 4,775 减：利息收入 (517) (675) (679) (97) (2,341) (2,603) (372) 加：利息支出 323 183 115 16 1,735 849 121 加：其他费用/(收入) 137 (17,032) (2,038) (291) (2,220) (21,321) (3,049) 加：所得税费用 526 3,344 835 119 2,604 5,815 832 减：对联营公司的权益（收入）/损失 (359) (165) 28 4 (2,828) (353) (50) 运营收入 2,301 5,574 2,534 364 14,177 15,773 2,257 加：基于股份的补偿 459 560 664 95 2,042 2,270 325 加：折旧和摊销 220 212 217 31 851 845 121 调整后的 EBITDA 2,980 6,346 3,415 490 17,070 18,888 2,703 调整后的 EBITDA 利润率 23 % 35 % 22 % 22 % 32 % 30 % 30 % 归属于 Trip.com Group Limited 的净收入 2,157 19,890 4,281 614 17,067 33,294 4,762 加：基于股份的补偿 459 560 664 95 2,042 2,270 325 加：公允价值变动的损失/(收益) 438 (1,308) (1,673) (239) (1,082) (3,954) (565) 加：公允价值变动的税收影响 (16) 14 212 30 14 229 33 归属于 Trip.com Group Limited 的非 GAAP 净收入 3,038 19,156 3,484 500 18,041 31,839 4,555 稀释后非 GAAP 加权平均普通股在外流通 698,171,269 695,035,857 700,452,261 700,452,261 688,704,882 698,378,891 698,378,891 非 GAAP 稀释每股收益 4.35 27.56 4.97 0.71 26.20 45.59 6.52 非 GAAP 稀释每 ADS 收益 4.35 27.56 4.97 0.71 26.20 45.59 6.52 所有简明合并财务报表的说明： 注 1：人民币（RMB）转换为美元（USD）是基于2025年12月31日美联储公布的 USD1.00=RMB6.9931 的认证汇率。 来源：Trip.com Group Limited