<p><strong>阿布扎比</strong>：阿馬蘇德汽車公司是阿布扎比、阿爾艾因和阿爾達夫拉地區 INFINITI 的授權經銷商，成功為 2026 年阿布扎比公開大師賽提供了大規模的出行支持，該賽事於 2 月 6 日至 15 日舉行。該賽事被廣泛描述為該地區最大、最具多樣性的多項體育賽事，標誌着阿聯酋社區體育和國際參與的一個重要時刻。</p>
<p>作為官方汽車合作伙伴，該公司部署了一支專用的 INFINITI QX80 車輛車隊，確保在為期 10 天的國際賽事中為運動員、官員、貴賓和運營團隊提供可靠、協調的交通服務。除了運營車隊支持外，INFINITI QX80 車輛還在超過 20 個主要場館和目的地中配置，包括瓦哈特·阿爾卡拉馬、阿布扎比馬術俱樂部、亞斯鏈接、阿布扎比國家展覽中心、胡代里亞特島、穆巴達拉競技場和扎耶德體育城，使品牌更貼近運動員、家庭和遊客，同時分享賽事的精神。</p>
<p>此次賽事匯聚了來自 92 個國家的超過 25,000 名參與者，競爭 38 個體育項目。該賽事面向 30 歲及以上的運動員，沒有年齡上限，慶祝各代人蔘與，從新興競爭者到九十多歲的運動員，倡導終身健身、健康和社區參與，而非獎牌和排名。十三個項目專門為殘疾運動員設立，強調了該賽事對包容性和平等參與的承諾。</p>
<p>對於這樣規模和複雜性的賽事，無縫的出行是一個關鍵的運營要求。阿馬蘇德汽車公司的車隊支持使得在酋長國多個場館之間的順利過渡成為可能，確保了比賽和儀式的準時到達，併為貴賓提供了優質的旅行體驗。賽事期間提供的運營精確性進一步強化了阿布扎比承辦大型國際體育賽事的能力，具備高水平的組織標準和世界級的協調能力。</p>
<p>除了競爭，賽事還慶祝了阿聯酋的文化遺產，在胡代里亞特島舉行的歷史性閉幕式上，向國家的傳統、藝術和社區精神致敬。首次有六項傳統阿聯酋體育項目，包括賽駱駝、帆船和獵鷹，和全球項目一起亮相。</p>
<p>阿馬蘇德汽車公司銷售和市場總監巴希爾·傑梅爾表示：</p>
<p>“2026 年阿布扎比公開大師賽是一個強有力的示範，展示了體育如何團結不同的世代、文化和社區。我們作為官方汽車合作伙伴的角色是確保每個接觸點的運營可靠性，同時與參與者和遊客共同慶祝賽事的精神。看到 INFINITI 在酋長國的主要場館中出現，使我們能夠更緊密地與社區聯繫，並共同慶祝遺產、包容和積極生活。這反映了我們在阿馬蘇德汽車公司的理念，我們始終支持促進社區健康、包容和積極生活方式的倡議。</p>
<p>通過此次合作，阿馬蘇德汽車公司強化了對支持阿布扎比體育雄心的承諾，同時展示了其在提供協調的大規模出行解決方案方面的運營能力。該倡議與公司在酋長國範圍內以客户為中心的服務、可靠性和社區參與的更廣泛關注相一致。</p>
<p><strong>關於阿馬蘇德汽車公司</strong></p>
<p>阿馬蘇德汽車公司在阿布扎比、阿爾艾因和阿爾達夫拉地區已授權銷售日產、INFINITI 和雷諾超過 41 年，為客户提供最可靠的 4x4、豪華、乘用和商用車輛的完整系列，能夠高效滿足大量多樣化的個人、車隊和政府用户的需求。</p>
<p>阿馬蘇德汽車公司廣泛的網絡覆蓋包括在阿布扎比、阿爾艾因和西部地區的 10 個新車展廳和 3 個二手車展廳——包括位於穆薩法的旗艦展廳綜合體，設有專用的新車交付中心；5 個服務中心和 6 個零配件網點。2019 年，公司開設了其最先進的 “R-Store”，作為雷諾客户的一站式創新商店。</p>
<p>最近，阿馬蘇德汽車公司在 2020 和 2021 財年成功獲得全球日產售後服務獎，超越了國際上同類日產經銷商。阿馬蘇德汽車公司曾在 2013 年和 2019 年獲得著名的日產全球經銷商獎，並於 2017 年獲得日產頒發的 “銷售和客户體驗卓越表現獎”。阿馬蘇德汽車公司還在 2019 年獲得雷諾全球合作伙伴獎 “P.A.R.I.S.挑戰賽” 的冠軍。公司通過與領先銀行的強大合作，提供便捷的融資解決方案，簡化保險、融資和配件的購買流程。</p>
<p>有關我們 INFINITI 產品、服務和可持續出行承諾的更多信息，請訪問我們的網站並在社交媒體上關注我們：</p>
<p>INFINITI：Instagram 和 Facebook</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “按原樣” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性或認可。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供關於任何特定證券、投資組合或投資策略的税務、法律或投資建議或意見，也不對其適用性、價值或盈利能力做出任何聲明。本網站及我們的關聯公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、關聯公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理人、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>

<p>阿爾馬薩烏德汽車公司作為英菲尼迪的授權經銷商，為 2026 年阿布扎比公開大師賽提供了廣泛的出行支持，該賽事於 2 月 6 日至 15 日舉行。作為官方汽車合作伙伴，他們為運動員、官員和貴賓提供了一支英菲尼迪 QX80 車輛車隊，確保在 20 個場館之間的順暢交通。此次活動吸引了來自 92 個國家的超過 25,000 名參與者，促進了包容性和社區參與。阿爾馬薩烏德的參與突顯了他們對支持阿布扎比體育雄心和提升該地區以客户為中心服務的承諾</p>

<p><strong>Abu Dhabi</strong>: Al Masaood Automobiles, the authorised distributor for INFINITI in Abu Dhabi, Al Ain, and the Al Dhafra region, successfully delivered large-scale mobility support for the Open Masters Games Abu Dhabi 2026, held from 6–15 February. Widely described as the largest and most diverse multisport event held in the region, the Games represented a landmark moment for community sport and international participation in the UAE.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿布扎比</strong>：阿馬蘇德汽車公司是阿布扎比、阿爾艾因和阿爾達夫拉地區 INFINITI 的授權經銷商，成功為 2026 年阿布扎比公開大師賽提供了大規模的出行支持，該賽事於 2 月 6 日至 15 日舉行。該賽事被廣泛描述為該地區最大、最具多樣性的多項體育賽事，標誌着阿聯酋社區體育和國際參與的一個重要時刻。</p>
</div><p>As the Official Automotive Partner, the company deployed a dedicated fleet of INFINITI QX80 vehicles, ensuring reliable, coordinated transportation for athletes, officials, VIPs, and operational teams throughout the 10-day international event. In addition to operational fleet support, INFINITI QX80 vehicles were positioned across more than 20 key venues and destinations, including Wahat Al Karama, Abu Dhabi Equestrian Club, Yas Links, ADNEC, Hudayriyat Island, Mubadala Arena, and Zayed Sports City, bringing the brand closer to athletes, families, and visitors while sharing in the spirit of the Games.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為官方汽車合作伙伴，該公司部署了一支專用的 INFINITI QX80 車輛車隊，確保在為期 10 天的國際賽事中為運動員、官員、貴賓和運營團隊提供可靠、協調的交通服務。除了運營車隊支持外，INFINITI QX80 車輛還在超過 20 個主要場館和目的地中配置，包括瓦哈特·阿爾卡拉馬、阿布扎比馬術俱樂部、亞斯鏈接、阿布扎比國家展覽中心、胡代里亞特島、穆巴達拉競技場和扎耶德體育城，使品牌更貼近運動員、家庭和遊客，同時分享賽事的精神。</p>
</div><p>The Games brought together more than 25,000 participants from 92 countries, competing across 38 sports disciplines. Open to athletes aged 30 and above, with no upper age limit, the event celebrated participation across generations, from emerging competitors to athletes in their nineties, championing lifelong fitness, wellbeing, and community engagement over medals and rankings. Thirteen sports were dedicated to athletes with disabilities, underscoring the event’s commitment to inclusivity and equal participation.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次賽事匯聚了來自 92 個國家的超過 25,000 名參與者，競爭 38 個體育項目。該賽事面向 30 歲及以上的運動員，沒有年齡上限，慶祝各代人蔘與，從新興競爭者到九十多歲的運動員，倡導終身健身、健康和社區參與，而非獎牌和排名。十三個項目專門為殘疾運動員設立，強調了該賽事對包容性和平等參與的承諾。</p>
</div><p>For an event of this scale and complexity, seamless mobility is a critical operational requirement. Al Masaood Automobiles’ fleet support enabled smooth transitions between multiple venues across the emirate, timely arrivals for competitions and ceremonies, and a premium travel experience for VIP guests. The operational precision delivered throughout the Games further reinforced Abu Dhabi’s ability to host major international sporting events at scale, with high organisational standards and world-class coordination.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於這樣規模和複雜性的賽事，無縫的出行是一個關鍵的運營要求。阿馬蘇德汽車公司的車隊支持使得在酋長國多個場館之間的順利過渡成為可能，確保了比賽和儀式的準時到達，併為貴賓提供了優質的旅行體驗。賽事期間提供的運營精確性進一步強化了阿布扎比承辦大型國際體育賽事的能力，具備高水平的組織標準和世界級的協調能力。</p>
</div><p>Beyond competition, the Games celebrated the UAE’s cultural heritage, culminating in a historic closing ceremony at Hudayriyat Island that honoured the nation’s traditions, arts, and community spirit. For the first time, six traditional Emirati sports including camel racing, dhow sailing, and falconry, featured alongside global disciplines.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了競爭，賽事還慶祝了阿聯酋的文化遺產，在胡代里亞特島舉行的歷史性閉幕式上，向國家的傳統、藝術和社區精神致敬。首次有六項傳統阿聯酋體育項目，包括賽駱駝、帆船和獵鷹，和全球項目一起亮相。</p>
</div><p>Bachir Gemayel, Sales and Marketing Director at Al Masaood Automobiles, said:</p>
<div class="lb-trans"><p>阿馬蘇德汽車公司銷售和市場總監巴希爾·傑梅爾表示：</p>
</div><p>“The Open Masters Games Abu Dhabi 2026 was a powerful demonstration of how sport can unite generations, cultures, and communities. Our role as Official Automotive Partner was about ensuring operational reliability at every touchpoint, while also celebrating the spirit of the event alongside participants and visitors. Seeing INFINITI present across key venues throughout the emirate allowed us to connect more closely with the community and share in a celebration of heritage, inclusion, and active living. It is a reflection of our ethos at Al Masaood Automobiles, where we have always supported initiatives that promote wellbeing, inclusion, and active lifestyles across our community.</p>
<div class="lb-trans"><p>“2026 年阿布扎比公開大師賽是一個強有力的示範，展示了體育如何團結不同的世代、文化和社區。我們作為官方汽車合作伙伴的角色是確保每個接觸點的運營可靠性，同時與參與者和遊客共同慶祝賽事的精神。看到 INFINITI 在酋長國的主要場館中出現，使我們能夠更緊密地與社區聯繫，並共同慶祝遺產、包容和積極生活。這反映了我們在阿馬蘇德汽車公司的理念，我們始終支持促進社區健康、包容和積極生活方式的倡議。</p>
</div><p>Through its partnership, Al Masaood Automobiles reinforced its commitment to supporting Abu Dhabi’s sporting ambitions while showcasing its operational capability in delivering coordinated, large-scale mobility solutions. The initiative aligns with the company’s wider focus on customer-centric service, reliability, and community engagement across the emirate.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過此次合作，阿馬蘇德汽車公司強化了對支持阿布扎比體育雄心的承諾，同時展示了其在提供協調的大規模出行解決方案方面的運營能力。該倡議與公司在酋長國範圍內以客户為中心的服務、可靠性和社區參與的更廣泛關注相一致。</p>
</div><p><strong>About Al Masaood Automobiles</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於阿馬蘇德汽車公司</strong></p>
</div><p>Al Masaood Automobiles is authorised distributor of Nissan, INFINITI and Renault in Abu Dhabi, Al Ain, and the Al Dhafra Region for over 41 years, and brings to its customers a complete range of the most reliable 4x4, luxury, passenger, and commercial vehicles, efficiently catering to a large and diverse number of individual, fleet, and government users.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿馬蘇德汽車公司在阿布扎比、阿爾艾因和阿爾達夫拉地區已授權銷售日產、INFINITI 和雷諾超過 41 年，為客户提供最可靠的 4x4、豪華、乘用和商用車輛的完整系列，能夠高效滿足大量多樣化的個人、車隊和政府用户的需求。</p>
</div><p>Al Masaood Automobiles’ extensive network coverage includes 10 showrooms for new cars, and 3 showrooms for used cars in Abu Dhabi, Al Ain, and the Western Region – including the flagship showroom complex at Musaffah with dedicated new vehicle delivery centre; 5 Service Centres and 6 Spare Parts outlets. In 2019, the company inaugurated its state-of-the-art 'R-Store' as an innovative one stop shop for Renault customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿馬蘇德汽車公司廣泛的網絡覆蓋包括在阿布扎比、阿爾艾因和西部地區的 10 個新車展廳和 3 個二手車展廳——包括位於穆薩法的旗艦展廳綜合體，設有專用的新車交付中心；5 個服務中心和 6 個零配件網點。2019 年，公司開設了其最先進的 “R-Store”，作為雷諾客户的一站式創新商店。</p>
</div><p>Recently, Al Masaood Automobiles successfully bagged the Global Nissan Aftersales Award for the 2020 and 2021 fiscal year after outperforming other Nissan dealers internationally within its segment. Al Masaood Automobiles had previously scooped the prestigious Nissan Global Dealer Award in 2013 and 2019 and has been the recipient of the ‘Exemplary Performance in Sales and Customer Experience Award’ by Nissan in the year 2017. Al Masaood Automobiles was also titled as the winner of the Renault Global Partners Award, “P.A.R.I.S. Challenge” for the year 2019. The company enhances its success through strong tie-ups with leading banks, offering to its customers easy finance solutions and facilitating the purchase process with insurance, finance and accessories under one roof.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，阿馬蘇德汽車公司在 2020 和 2021 財年成功獲得全球日產售後服務獎，超越了國際上同類日產經銷商。阿馬蘇德汽車公司曾在 2013 年和 2019 年獲得著名的日產全球經銷商獎，並於 2017 年獲得日產頒發的 “銷售和客户體驗卓越表現獎”。阿馬蘇德汽車公司還在 2019 年獲得雷諾全球合作伙伴獎 “P.A.R.I.S.挑戰賽” 的冠軍。公司通過與領先銀行的強大合作，提供便捷的融資解決方案，簡化保險、融資和配件的購買流程。</p>
</div><p>For more information about our INFINITI products, services and commitment to sustainable mobility, please visit our websites and follow us on Social media on:</p>
<div class="lb-trans"><p>有關我們 INFINITI 產品、服務和可持續出行承諾的更多信息，請訪問我們的網站並在社交媒體上關注我們：</p>
</div><p>INFINITI: Instagram and Facebook</p>
<div class="lb-trans"><p>INFINITI：Instagram 和 Facebook</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “按原樣” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性或認可。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供關於任何特定證券、投資組合或投資策略的税務、法律或投資建議或意見，也不對其適用性、價值或盈利能力做出任何聲明。本網站及我們的關聯公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、關聯公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理人、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR: Al Masaood Automobiles 在阿布扎比 2026 開放大師賽上助力無縫出行