<p><strong><em>在超過 40 個國際市場交付超過 15,000 台設備給客户</em></strong></p>
<p>, /PRNewswire/ -- 中聯重科（&#34;Zoomlion&#34; 或 &#34;公司&#34;; 1157.HK）宣佈到 2026 年將實現強勁的運營開局，在多個國際市場進行大規模設備交付。來自中聯重科智能工業城的四個主要製造中心，向全球客户發送了高端、智能和低排放的設備，總計超過 15,000 台，價值約為 85 億元人民幣（約合 12 億美元）。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>中聯重科以 12 億美元的全球設備發貨開啓 2026 年</p>
<p>自年初以來，中聯重科的建築起重機部門已交付超過 1,500 台設備，價值超過 24 億元人民幣（約合 3.5 億美元）。該產品組合包括全球最大能力的 4,000 噸全地面起重機。</p>
<p>混凝土機械也已交付給全球客户。這些設備的重要部分被分配到 23 個國家，包括德國、澳大利亞和阿聯酋等成熟市場。</p>
<p>在土方和礦業領域，中聯重科的集成車隊解決方案——包括高性能的 100 噸礦用挖掘機和電池電動礦用卡車——是總交付量的關鍵組成部分。從中聯重科智能工業城的土方機械園區以及韋南和泉塘的設施共交付了超過 3,700 台土方和礦業機械，價值約為 23 億元人民幣（約合 3.35 億美元）。</p>
<p>中聯重科向超過 40 個國家和地區交付了超過 4,000 台作業平台。大規模生產由 82 米的直臂作業平台主導，目前是同類產品中最高的。</p>
<p>在中聯重科智能工業城之外，來自中聯重科長德塔吊智能工廠和江陰生產基地的額外設備也已發貨，向全球客户提供了標誌性和高需求的型號。國際訂單在此期間佔總訂單價值的 80% 以上。這些訂單分配到超過 40 個國家和地區，包括意大利、匈牙利、美國、澳大利亞、新加坡、土耳其、沙特阿拉伯、阿聯酋、哥倫比亞、坦桑尼亞、科特迪瓦和摩洛哥。</p>
<p>公司的農業機械、基礎設施建設機械、應急設備、高級材料等業務部門在同一期間也完成了國際交付。</p>
<p>展望未來，中聯重科將繼續專注於產品創新和國際市場的擴展。公司將繼續為全球客户提供先進、智能和低排放的設備，以及集成解決方案。</p>
<p>照片 - https://mma.prnewswire.com/media/2922080/1.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI4Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0U5NzY1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjgxNjA0UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTk3NjUw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI4Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0U5NzY1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjgxNjA0UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTk3NjUw"/></p>

中聯重科

廣發中證工程機械ETF

大成中證工程機械ETF

<p>中聯重科有限公司宣佈 2026 年開局強勁，全球設備出貨總值約為 12 億美元。公司在超過 40 個國際市場交付了超過 15,000 台設備，其中建築起重機部門和土方機械貢獻顯著。主要市場包括德國、澳大利亞和阿聯酋，國際訂單佔總訂單價值的 80% 以上。中聯重科旨在繼續進行產品創新，並通過先進的低排放設備擴大其全球影響力</p>

<p><strong><em>Más de 15.000 unidades entregadas a clientes en más de 40 mercados internacionales</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>在超過 40 個國際市場交付超過 15,000 台設備給客户</em></strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Zoomlion Heavy Industry Science &amp; Technology Co., Ltd. (&#34;Zoomlion&#34; o &#34;la Compañía&#34;; 1157.HK) anunció un sólido inicio de operaciones hasta 2026, con entregas de equipos a gran escala en múltiples mercados internacionales. Desde cuatro importantes centros de fabricación dentro de Zoomlion Smart Industrial City, se enviaron equipos de alta gama, inteligentes y de bajas emisiones a clientes de todo el mundo, totalizando más de 15.000 unidades con un valor total aproximado de 8.500 millones de yuanes (aproximadamente 1.200 millones de dólares estadounidenses).</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 中聯重科（&#34;Zoomlion&#34; 或 &#34;公司&#34;; 1157.HK）宣佈到 2026 年將實現強勁的運營開局，在多個國際市場進行大規模設備交付。來自中聯重科智能工業城的四個主要製造中心，向全球客户發送了高端、智能和低排放的設備，總計超過 15,000 台，價值約為 85 億元人民幣（約合 12 億美元）。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Zoomlion Opens 2026 With US$1.2 Billion in Global Equipment Shipments</p>
<div class="lb-trans"><p>中聯重科以 12 億美元的全球設備發貨開啓 2026 年</p>
</div><p>Desde principios de año, la división de grúas de construcción de Zoomlion ha entregado más de 1.500 unidades valoradas en más de 2.400 millones de yuanes (aproximadamente 350 millones de dólares estadounidenses). La cartera incluía la grúa todoterreno de 4.000 toneladas con la mayor capacidad del mundo.</p>
<div class="lb-trans"><p>自年初以來，中聯重科的建築起重機部門已交付超過 1,500 台設備，價值超過 24 億元人民幣（約合 3.5 億美元）。該產品組合包括全球最大能力的 4,000 噸全地面起重機。</p>
</div><p>También se enviaron máquinas de hormigón a clientes de todo el mundo. Una parte importante de estos equipos se destina a 23 países, incluidos los mercados consolidados de Alemania, Australia y los Emiratos Árabes Unidos.</p>
<div class="lb-trans"><p>混凝土機械也已交付給全球客户。這些設備的重要部分被分配到 23 個國家，包括德國、澳大利亞和阿聯酋等成熟市場。</p>
</div><p>En el segmento de movimiento de tierras y minería, la solución integrada de flota de Zoomlion —que incluye excavadoras mineras de alto rendimiento de cien toneladas y camiones mineros eléctricos a batería— fue un componente clave del volumen total de entregas. Más de 3.700 unidades de maquinaria para movimiento de tierras y minería, valoradas en unos 2.300 millones de yuanes (aproximadamente 335 millones de dólares estadounidenses), se enviaron desde el Parque de Maquinaria para Movimiento de Tierras de la Ciudad Industrial Inteligente de Zoomlion, así como desde las instalaciones de Weinan y Quantang.</p>
<div class="lb-trans"><p>在土方和礦業領域，中聯重科的集成車隊解決方案——包括高性能的 100 噸礦用挖掘機和電池電動礦用卡車——是總交付量的關鍵組成部分。從中聯重科智能工業城的土方機械園區以及韋南和泉塘的設施共交付了超過 3,700 台土方和礦業機械，價值約為 23 億元人民幣（約合 3.35 億美元）。</p>
</div><p>Zoomlion entregó más de 4.000 unidades de plataformas aéreas de trabajo a más de 40 países y regiones. La producción a gran escala estuvo liderada por la plataforma aérea de trabajo de brazo recto de 82 metros, actualmente la más alta de su clase.</p>
<div class="lb-trans"><p>中聯重科向超過 40 個國家和地區交付了超過 4,000 台作業平台。大規模生產由 82 米的直臂作業平台主導，目前是同類產品中最高的。</p>
</div><p>Fuera de la Ciudad Industrial Inteligente de Zoomlion, se envió equipo adicional desde la Fábrica Inteligente de Grúas Torre de Changde de Zoomlion y su planta de producción de Jiangyin, donde se suministraron modelos emblemáticos y de alta demanda a clientes globales. Los pedidos internacionales representaron más del 80 % del valor total de los pedidos durante este período. Estos pedidos se destinan a más de 40 países y regiones, entre ellos Italia, Hungría, Estados Unidos, Australia, Singapur, Turquía, Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Colombia, Tanzania, Costa de Marfil y Marruecos.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中聯重科智能工業城之外，來自中聯重科長德塔吊智能工廠和江陰生產基地的額外設備也已發貨，向全球客户提供了標誌性和高需求的型號。國際訂單在此期間佔總訂單價值的 80% 以上。這些訂單分配到超過 40 個國家和地區，包括意大利、匈牙利、美國、澳大利亞、新加坡、土耳其、沙特阿拉伯、阿聯酋、哥倫比亞、坦桑尼亞、科特迪瓦和摩洛哥。</p>
</div><p>Las divisiones comerciales de maquinaria agrícola, maquinaria para construcción de cimientos, equipos de emergencia, materiales avanzados y otras de la empresa también completaron entregas internacionales durante el mismo período.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的農業機械、基礎設施建設機械、應急設備、高級材料等業務部門在同一期間也完成了國際交付。</p>
</div><p>De cara al futuro, Zoomlion sigue centrado en la innovación de productos y en la expansión de su presencia internacional. La empresa seguirá apoyando a sus clientes de todo el mundo con equipos avanzados, inteligentes y de bajas emisiones, así como con soluciones integradas.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，中聯重科將繼續專注於產品創新和國際市場的擴展。公司將繼續為全球客户提供先進、智能和低排放的設備，以及集成解決方案。</p>
</div><p>Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2922080/1.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>照片 - https://mma.prnewswire.com/media/2922080/1.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI4Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0U5NzY1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjgxNjA0UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTk3NjUw" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=SE97650&amp;Transmission_Id=202602281604PR_NEWS_EURO_ND__SE97650&amp;DateId=20260228"/></p>

16:04 ET 中聯重科以價值 12 億美元的設備全球發貨拉開 2026 年的序幕