/PRNewswire/ - Primo Brands Corporation (NYSE: PRMB)（&#34; Primo Brands&#34; 或 &#34; 公司&#34;）今天宣佈，它已向安大略省證券委員會申請（&#34; 申請的命令&#34;）以停止在加拿大阿爾伯塔省、不列顛哥倫比亞省、曼尼托巴省、新不倫瑞克省、紐芬蘭與拉布拉多省、新斯科舍省、安大略省、愛德華王子島、魁北克省和薩斯喀徹温省（統稱為&#34; 管轄區&#34;）作為報告發行人。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2923626/Primo_Brands_Corporation_Primo_Brands_Makes_Application_to_Cease.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2923626/Primo_Brands_Corporation_Primo_Brands_Makes_Application_to_Cease.jpg"/>
該申請人於 2024 年 11 月 8 日在加拿大成為報告發行人，原因是完成了 2024 年 6 月 16 日簽署的某項安排協議和合並計劃（經 2024 年 10 月 1 日的修訂版修訂，統稱為&#34; 安排協議&#34;），該協議涉及 Primo Water、Triton Water Parent, Inc.（前身為特拉華州公司&#34; BlueTriton&#34;）、公司（前身為 BlueTriton 的全資子公司）、Triton Merger Sub 1, Inc.（前身為公司的全資子公司&#34; 合併子公司&#34;）和 1000922661 Ontario Inc.（前身為公司的全資子公司&#34; 合併子公司&#34;）。如果加拿大證券監管機構批准該申請的命令，公司將停止在管轄區內作為報告發行人。因此，公司將不再需要根據加拿大證券法在加拿大提交財務報表和其他持續披露文件。
加拿大證券監管機構允許公司停止在加拿大作為報告發行人的決定不會影響公司在紐約證券交易所（&#34; NYSE&#34;）的上市或其在美國的報告義務。
在這方面，加拿大居民的證券持有者將繼續可以訪問公司根據美國證券法和 NYSE 規則要求公開提交的所有財務報表和其他持續披露文件。公司根據美國證券法和 NYSE 規則要求的持續披露文件可在以下網址獲取：https://www.sec.gov/edgar/search-and-access，以及在公司網站的投資者關係部分：https://ir.primobrands.com。居住在加拿大的公司的證券持有者將繼續以與美國證券法及 NYSE 規則要求的方式和時間接收需要交付給美國證券持有者的持續披露文件的副本。
關於 Primo Brands Corporation
Primo Brands 是一家領先的北美品牌飲料公司，專注於健康飲水，提供負責任採購的多樣化產品，涵蓋多種產品、形式、渠道、價格點和消費場合，分銷至美國所有州和加拿大。
Primo Brands 擁有一系列高度知名且便於包裝的品牌水和飲料，能夠在消費者需要飲水時隨時隨地滿足他們的需求，分銷渠道包括零售店、酒店和醫院等非家庭場所，以及直接送貨到家庭和企業。這些品牌包括知名的&#34;十億美元品牌&#34;波蘭泉（Poland Spring®）和純生活（Pure Life®），高端品牌如薩拉託加（Saratoga®）和山谷（Mountain Valley®），區域領導品牌如箭頭（Arrowhead®）、鹿公園（Deer Park®）、冰山（Ice Mountain®）、奧扎卡（Ozarka®）和澤菲爾山（Zephyrhills®），淨化品牌包括 Primo Water®和 Sparkletts®，以及風味和增強品牌如 Splash Refresher™和 AC+ION®。Primo Brands 還擁有行業領先的創新水分配器系列，通過重複購買水產品與消費者建立聯繫。
Primo Brands 運營着一個縱向整合的全國網絡，將其品牌分銷到超過 200,000 個零售網點，並通過其直接送貨、交換和加註服務直接接觸消費者。通過直接送貨，Primo Brands 將負責任採購的飲水解決方案直接送到家庭和企業客户。通過其交換業務，消費者可以在大約 26,500 個零售地點購買預裝的多用途水瓶，使用後可交換以獲得下次購買的折扣。通過其加註業務，消費者可以在大約 23,500 個自助加註站為空的多用途水瓶加註。Primo Brands 還為北美的家庭和企業客户提供水過濾設備。
Primo Brands 在可重複使用的飲料包裝方面處於領先地位，通過其多次使用瓶和創新品牌包裝組合，幫助減少廢物，包括回收塑料、鋁和玻璃。Primo Brands 擁有超過 90 個泉水源，並積極管理水資源，以確保今天和未來的優質、安全飲用水的穩定供應。Primo Brands 還幫助保護美國和加拿大超過 28,000 英畝的土地。Primo Brands 自豪地與北美國際瓶裝水協會（&#34;IBWA&#34;）合作，支持嚴格遵守安全、質量、衞生和監管標準，以保護消費者。Primo Brands 致力於支持其服務的社區，投資於地方和國家項目，並在自然災害和其他地方社區挑戰後提供飲水解決方案。
Primo Brands 擁有超過 12,000 名員工，雙總部位於佛羅里達州坦帕和康涅狄格州斯坦福德。
欲瞭解更多信息，請訪問 www.primobrands.com。
來源：Primo Brands Corporation

PRMB

Primo Brands Corporation 已向安大略證券委員會申請停止在加拿大多個省份作為報告發行人。如果獲得批准，該公司將不再需要在加拿大提交財務報表，但其在紐約證券交易所的上市和美國的報告義務將不受影響。加拿大的證券持有人仍將根據美國法律獲得所需的財務文件。Primo Brands 是一家專注於健康飲水的北美飲料公司，擁有多樣化的品牌水和飲料組合

, /PRNewswire/ - Primo Brands Corporation (NYSE: PRMB) (&#34; Primo Brands&#34; or the &#34; Company&#34;), today announced that it has applied to the Ontario Securities Commission, as principal regulator, for an order (the &#34; Order Sought&#34;) to cease to be a reporting issuer in Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Newfoundland &amp; Labrador, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island, Québec and Saskatchewan, Canada (collectively, the &#34; Jurisdictions&#34;).
<div class="lb-trans">/PRNewswire/ - Primo Brands Corporation (NYSE: PRMB)（&#34; Primo Brands&#34; 或 &#34; 公司&#34;）今天宣佈，它已向安大略省證券委員會申請（&#34; 申請的命令&#34;）以停止在加拿大阿爾伯塔省、不列顛哥倫比亞省、曼尼托巴省、新不倫瑞克省、紐芬蘭與拉布拉多省、新斯科舍省、安大略省、愛德華王子島、魁北克省和薩斯喀徹温省（統稱為&#34; 管轄區&#34;）作為報告發行人。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2923626/Primo_Brands_Corporation_Primo_Brands_Makes_Application_to_Cease.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2923626/Primo_Brands_Corporation_Primo_Brands_Makes_Application_to_Cease.jpg"/>
The Filer became a reporting issuer in Canada on November 8, 2024, as a result of the consummation of the transactions contemplated by that certain Arrangement Agreement and Plan of Merger, dated as of June 16, 2024, as amended by that certain Amendment No. 1 thereto, dated as of October 1, 2024 (as amended, the &#34; Arrangement Agreement&#34;), by and among Primo Water, Triton Water Parent, Inc., formerly a Delaware corporation (&#34; BlueTriton&#34;), the Company, formerly a wholly-owned subsidiary of BlueTriton, Triton Merger Sub 1, Inc., formerly a wholly-owned subsidiary of the Company (&#34; Merger Sub&#34;), and 1000922661 Ontario Inc., formerly a wholly-owned subsidiary of the Company ('' Amalgamation Sub''). If the Canadian Securities Regulatory Authorities grant the Order Sought, the Company will cease to be a reporting issuer in the Jurisdictions. As a result, the Company will no longer be required to file financial statements and other continuous disclosure documents in Canada pursuant to Canadian securities laws.
<div class="lb-trans">該申請人於 2024 年 11 月 8 日在加拿大成為報告發行人，原因是完成了 2024 年 6 月 16 日簽署的某項安排協議和合並計劃（經 2024 年 10 月 1 日的修訂版修訂，統稱為&#34; 安排協議&#34;），該協議涉及 Primo Water、Triton Water Parent, Inc.（前身為特拉華州公司&#34; BlueTriton&#34;）、公司（前身為 BlueTriton 的全資子公司）、Triton Merger Sub 1, Inc.（前身為公司的全資子公司&#34; 合併子公司&#34;）和 1000922661 Ontario Inc.（前身為公司的全資子公司&#34; 合併子公司&#34;）。如果加拿大證券監管機構批准該申請的命令，公司將停止在管轄區內作為報告發行人。因此，公司將不再需要根據加拿大證券法在加拿大提交財務報表和其他持續披露文件。
</div>A decision by the Canadian Securities Regulatory Authorities to permit the Company to cease to be a reporting issuer in Canada will not affect the Company's listing on the New York Stock Exchange (the &#34; NYSE&#34;) or its reporting obligations in the United States.
<div class="lb-trans">加拿大證券監管機構允許公司停止在加拿大作為報告發行人的決定不會影響公司在紐約證券交易所（&#34; NYSE&#34;）的上市或其在美國的報告義務。
</div>In this regard, Canadian resident securityholders will continue to have access to all financial statements and other continuous disclosure documents required to be filed publicly by the Company under United States securities laws and the rules of the NYSE. Continuous disclosure documents of the Company as required by United States securities laws and the rules of the NYSE are available at: https://www.sec.gov/edgar/search-and-access, and on the investor relations section of the Company's website at https://ir.primobrands.com. The Company's securityholders resident in Canada will continue to receive copies of the continuous disclosure documents that are required to be delivered to securityholders in the United States, in the same manner and at the same time as are required under the applicable securities laws of the United States as well as the rules of the NYSE.
<div class="lb-trans">在這方面，加拿大居民的證券持有者將繼續可以訪問公司根據美國證券法和 NYSE 規則要求公開提交的所有財務報表和其他持續披露文件。公司根據美國證券法和 NYSE 規則要求的持續披露文件可在以下網址獲取：https://www.sec.gov/edgar/search-and-access，以及在公司網站的投資者關係部分：https://ir.primobrands.com。居住在加拿大的公司的證券持有者將繼續以與美國證券法及 NYSE 規則要求的方式和時間接收需要交付給美國證券持有者的持續披露文件的副本。
</div>About Primo Brands Corporation
<div class="lb-trans">關於 Primo Brands Corporation
</div>Primo Brands is a leading North American branded beverage company focused on healthy hydration, delivering responsibly sourced diversified offerings across products, formats, channels, price points, and consumer occasions, distributed in every U.S. state and Canada.
<div class="lb-trans">Primo Brands 是一家領先的北美品牌飲料公司，專注於健康飲水，提供負責任採購的多樣化產品，涵蓋多種產品、形式、渠道、價格點和消費場合，分銷至美國所有州和加拿大。
</div>Primo Brands has a comprehensive portfolio of highly recognizable and conveniently packaged branded water and beverages that reach consumers whenever, wherever, and however they hydrate through distribution across retail outlets, away from home such as hotels and hospitals, and food service accounts, as well as direct delivery to homes and businesses. These brands include established &#34;billion-dollar brands&#34; Poland Spring® and Pure Life®, premium brands like Saratoga® and Mountain Valley®, regional leaders such as Arrowhead®, Deer Park®, Ice Mountain®, Ozarka®, and Zephyrhills®, purified brands including Primo Water® and Sparkletts®, and flavored and enhanced brands like Splash Refresher™ and AC+ION®. Primo Brands also has an industry-leading line-up of innovative water dispensers, which create consumer connectivity through recurring water purchases.
<div class="lb-trans">Primo Brands 擁有一系列高度知名且便於包裝的品牌水和飲料，能夠在消費者需要飲水時隨時隨地滿足他們的需求，分銷渠道包括零售店、酒店和醫院等非家庭場所，以及直接送貨到家庭和企業。這些品牌包括知名的&#34;十億美元品牌&#34;波蘭泉（Poland Spring®）和純生活（Pure Life®），高端品牌如薩拉託加（Saratoga®）和山谷（Mountain Valley®），區域領導品牌如箭頭（Arrowhead®）、鹿公園（Deer Park®）、冰山（Ice Mountain®）、奧扎卡（Ozarka®）和澤菲爾山（Zephyrhills®），淨化品牌包括 Primo Water®和 Sparkletts®，以及風味和增強品牌如 Splash Refresher™和 AC+ION®。Primo Brands 還擁有行業領先的創新水分配器系列，通過重複購買水產品與消費者建立聯繫。
</div>Primo Brands operates a vertically integrated coast-to-coast network that distributes its brands to more than 200,000 retail outlets, as well as directly reaching consumers through its Direct Delivery, Exchange and Refill offerings. Through Direct Delivery, Primo Brands delivers responsibly sourced hydration solutions direct to home and business customers. Through its Exchange business, consumers can visit approximately 26,500 retail locations and purchase a pre-filled, multi-use bottle of water that can be exchanged after use for a discount on the next purchase. Through its Refill business, consumers have the option to refill empty multi-use bottles at approximately 23,500 self-service refill stations. Primo Brands also offers water filtration units for home and business customers across North America.
<div class="lb-trans">Primo Brands 運營着一個縱向整合的全國網絡，將其品牌分銷到超過 200,000 個零售網點，並通過其直接送貨、交換和加註服務直接接觸消費者。通過直接送貨，Primo Brands 將負責任採購的飲水解決方案直接送到家庭和企業客户。通過其交換業務，消費者可以在大約 26,500 個零售地點購買預裝的多用途水瓶，使用後可交換以獲得下次購買的折扣。通過其加註業務，消費者可以在大約 23,500 個自助加註站為空的多用途水瓶加註。Primo Brands 還為北美的家庭和企業客户提供水過濾設備。
</div>Primo Brands is a leader in reusable beverage packaging, helping to reduce waste through its multi-serve bottles and innovative brand packaging portfolio, which includes recycled plastic, aluminum, and glass. Primo Brands has a portfolio of over 90 springs and actively manages water resources to help assure a steady supply of quality, safe drinking water today and in the future. Primo Brands also helps conserve over 28,000 acres of land across the U.S. and Canada. Primo Brands is proud to partner with the International Bottled Water Association (&#34;IBWA&#34;) in North America, which supports strict adherence to safety, quality, sanitation, and regulatory standards for the benefit of consumer protection. Primo Brands is committed to supporting the communities it serves, investing in local and national programs and delivering hydration solutions following natural disasters and other local community challenges.
<div class="lb-trans">Primo Brands 在可重複使用的飲料包裝方面處於領先地位，通過其多次使用瓶和創新品牌包裝組合，幫助減少廢物，包括回收塑料、鋁和玻璃。Primo Brands 擁有超過 90 個泉水源，並積極管理水資源，以確保今天和未來的優質、安全飲用水的穩定供應。Primo Brands 還幫助保護美國和加拿大超過 28,000 英畝的土地。Primo Brands 自豪地與北美國際瓶裝水協會（&#34;IBWA&#34;）合作，支持嚴格遵守安全、質量、衞生和監管標準，以保護消費者。Primo Brands 致力於支持其服務的社區，投資於地方和國家項目，並在自然災害和其他地方社區挑戰後提供飲水解決方案。
</div>Primo Brands employs more than 12,000 associates with dual headquarters in Tampa, Florida, and Stamford, Connecticut.
<div class="lb-trans">Primo Brands 擁有超過 12,000 名員工，雙總部位於佛羅里達州坦帕和康涅狄格州斯坦福德。
</div>For more information, please visit www.primobrands.com.
<div class="lb-trans">欲瞭解更多信息，請訪問 www.primobrands.com。
</div>SOURCE Primo Brands Corporation
<div class="lb-trans">來源：Primo Brands Corporation
</div>

Primo Brands 申請在加拿大停止作為報告發行人 | PRMB 股票新聞