<p>福克斯新聞的達娜·佩裏諾在特朗普政府持續批評媒體對伊朗戰爭報道的背景下為 “主流媒體” 辯護。</p>
<p>佩裏諾曾在前總統喬治·W·布什任內擔任白宮新聞秘書，她建議特朗普總統及其內閣成員過於狹隘地關注媒體報道，而不是加強他們在這場被稱為 “史詩憤怒行動” 的衝突中的信息傳遞。</p>
<p><strong>政治：勞倫斯·奧唐奈利用巴倫·特朗普對唐納德·特朗普的伊朗戰爭提出嚴厲指控</strong></p>
<p>“我消費了很多媒體，我知道媒體中有一些不良行為者，但總體來説，我必須説，我覺得有大量的報道，” 她在福克斯新聞的《五人組》節目中説道。“我認為並不是所有的報道都是負面的。”</p>
<p>“如果你在政府中，並且對你認為的 ‘主流媒體中的敵人’ 所説的內容感到非常困擾，那你就過於狹隘了。我認為對這件事的報道並沒有那麼糟糕，” 她繼續説道，並稱贊國防部長皮特·赫格塞斯和國務卿馬爾科·魯比奧對局勢的 “定期簡報”。</p>
<p><strong>觀看福克斯新聞《五人組》週三節目的片段。佩裏諾關於伊朗戰爭報道的評論可以在 6:00 左右找到。</strong></p>
<p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞事業。支持 HuffPost.</em></p>
<p>佩裏諾的言論是在赫格塞斯週三舉行的新聞發佈會上發表的，他在會上辯稱，儘管媒體強調至少六名美國軍人的死亡，但美國在 “決定性勝利”。</p>
<p>“當幾架無人機突破或發生悲慘事件時，這就是頭條新聞，” 他説。“我明白，媒體只想讓總統看起來糟糕。但試着一次報道現實。”</p>
<p><strong>政治：卡羅琳·萊維特因凱特蘭·柯林斯的問題徹底失控：‘聽我説……’</strong></p>
<p>週三晚些時候，白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特在另一場新聞發佈會上被問及國防部長的言論時重申了赫格塞斯的立場。</p>
<p>“本屆政府的立場是，這個房間裏的媒體和全國各地的媒體應該準確報道 ‘史詩憤怒行動’ 的成功，以及它對威脅到這個房間每一個美國人生命的流氓伊朗政權造成的損害，” 她説。“如果伊朗政權可以選擇，他們會殺死這個房間裏的每一個人。”</p>
<p>特朗普在這場衝突中的信息傳遞一直不穩定。在週一他在 Truth Social 平台上的一條帖子中，他將責任歸咎於他的前任，前總統巴拉克·奧巴馬和前總統喬·拜登。</p>
<p>然而，次日，他進一步混淆了敍述，聲稱 “這是我的觀點”，認為伊朗計劃先發制人，儘管五角大樓官員表示他們沒有證據支持這一説法。</p>
<h3>相關...</h3>
<ul>
<li>特朗普在瘋狂的社交媒體 rant 中指責奧巴馬和拜登對伊朗戰爭負責</li>
<li>‘對我來説沒有任何意義’：共和黨參議員對特朗普的高風險談判者發泄不滿</li>
<li>特朗普長期支持者的丈夫被 ICE 拘留，稱總統 ‘毀了我們的生活’</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>

休閒娛樂 ETF - PowerShares

電信業 ETF - Vanguard

標普全球電信股指數 ETF - iShares

BNGE

福克斯-A

福克斯-B

通信服務 ETF - SPDR

<p>福克斯新聞主持人達娜·佩裏諾批評特朗普政府官員過於關注伊朗戰爭的媒體報道，建議他們應該加強信息傳遞。她為主流媒體的報道辯護，表示並非所有內容都是負面的。佩裏諾的評論是在國防部長皮特·赫格塞斯聲稱美國正在獲勝的背景下發表的，儘管媒體強調了美國的傷亡情況。白宮新聞秘書卡羅琳·利維特支持赫格塞斯的觀點，呼籲準確報道 “史詩般的憤怒行動” 的成功。特朗普在衝突中的信息傳遞不一致，指責前任政府，同時對伊朗提出未經證實的指控</p>

<p>Fox News’ Dana Perino is defending the “mainstream media” amid the Trump administration’s ongoing criticisms of its coverage of the war in Iran.</p>
<div class="lb-trans"><p>福克斯新聞的達娜·佩裏諾在特朗普政府持續批評媒體對伊朗戰爭報道的背景下為 “主流媒體” 辯護。</p>
</div><p>Perino, who served as White House press secretary under former President George W. Bush, suggested that President Donald Trump and his cabinet members had been “focusing way too narrowly” on media coverage rather than strengthening their own messaging on the conflict, dubbed Operation Epic Fury.</p>
<div class="lb-trans"><p>佩裏諾曾在前總統喬治·W·布什任內擔任白宮新聞秘書，她建議特朗普總統及其內閣成員過於狹隘地關注媒體報道，而不是加強他們在這場被稱為 “史詩憤怒行動” 的衝突中的信息傳遞。</p>
</div><p><strong>Politics: Lawrence O’Donnell Uses Barron Trump To Make Damning Point About Donald Trump’s Iran War</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：勞倫斯·奧唐奈利用巴倫·特朗普對唐納德·特朗普的伊朗戰爭提出嚴厲指控</strong></p>
</div><p>“I consume a lot of media, and I know there are some bad actors in the media, but overall have to say, I feel like there is a ton of coverage,” she said on Fox News’ “The Five” on Wednesday. “I don’t think it’s all negative across the board.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我消費了很多媒體，我知道媒體中有一些不良行為者，但總體來説，我必須説，我覺得有大量的報道，” 她在福克斯新聞的《五人組》節目中説道。“我認為並不是所有的報道都是負面的。”</p>
</div><p>“If you’re in the administration and you’re getting really hung up on what you think the ‘enemy in the mainstream media’ is saying about you, you’re focusing way too narrowly. I don’t think the coverage of it is that bad at all,” she continued, after commending Defense Secretary Pete Hegseth and Secretary of State Marco Rubio for their “regular briefings” on the situation.</p>
<div class="lb-trans"><p>“如果你在政府中，並且對你認為的 ‘主流媒體中的敵人’ 所説的內容感到非常困擾，那你就過於狹隘了。我認為對這件事的報道並沒有那麼糟糕，” 她繼續説道，並稱贊國防部長皮特·赫格塞斯和國務卿馬爾科·魯比奧對局勢的 “定期簡報”。</p>
</div><p><strong>Watch a clip from Wednesday’s episode of Fox News’ “The Five” below. Perino’s comments on the coverage of the Iran war can be found around the 6:00 mark.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>觀看福克斯新聞《五人組》週三節目的片段。佩裏諾關於伊朗戰爭報道的評論可以在 6:00 左右找到。</strong></p>
</div><p><em>Like this article? Keep independent journalism alive. Support HuffPost.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞事業。支持 HuffPost.</em></p>
</div><p>Perino’s remarks came after Hegseth held a Wednesday press briefing in which he argued that the U.S. was “winning decisively” in spite of the media’s emphasis on the deaths of at least six American service members.</p>
<div class="lb-trans"><p>佩裏諾的言論是在赫格塞斯週三舉行的新聞發佈會上發表的，他在會上辯稱，儘管媒體強調至少六名美國軍人的死亡，但美國在 “決定性勝利”。</p>
</div><p>“When a few drones get through or tragic things happen, it’s front page news,” he said. “I get it, the press only wants to make the president look bad. But try for once to report the reality.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“當幾架無人機突破或發生悲慘事件時，這就是頭條新聞，” 他説。“我明白，媒體只想讓總統看起來糟糕。但試着一次報道現實。”</p>
</div><p><strong>Politics: Karoline Leavitt Absolutely Loses It Over Kaitlan Collins' Question: 'Listen To Me...'</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：卡羅琳·萊維特因凱特蘭·柯林斯的問題徹底失控：‘聽我説……’</strong></p>
</div><p>Later on Wednesday, White House press secretary Karoline Leavitt doubled down on Hegseth’s stance when questioned in a separate press briefing about the defense secretary’s remarks.</p>
<div class="lb-trans"><p>週三晚些時候，白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特在另一場新聞發佈會上被問及國防部長的言論時重申了赫格塞斯的立場。</p>
</div><p>“It’s the position of this administration that the press in this room and the press across the country should accurately report on the success of Operation Epic Fury and the damage it is doing to the rogue Iranian regime that has threatened the lives of every single American in this room,” she said. “If the Iranian regime had their choice, they would kill every single person in this room.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“本屆政府的立場是，這個房間裏的媒體和全國各地的媒體應該準確報道 ‘史詩憤怒行動’ 的成功，以及它對威脅到這個房間每一個美國人生命的流氓伊朗政權造成的損害，” 她説。“如果伊朗政權可以選擇，他們會殺死這個房間裏的每一個人。”</p>
</div><p>Trump’s own messaging on the conflict has been spotty. In a post on his Truth Social platform on Monday, he placed the blame on his predecessors, former President Barack Obama and former President Joe Biden.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普在這場衝突中的信息傳遞一直不穩定。在週一他在 Truth Social 平台上的一條帖子中，他將責任歸咎於他的前任，前總統巴拉克·奧巴馬和前總統喬·拜登。</p>
</div><p>A day later, however, he further muddied the narrative when he stated that “it was my opinion” that Iran was planning to strike first, despite Pentagon officials who said they had no evidence to support such a claim.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，次日，他進一步混淆了敍述，聲稱 “這是我的觀點”，認為伊朗計劃先發制人，儘管五角大樓官員表示他們沒有證據支持這一説法。</p>
</div><h3>Related...</h3>
<div class="lb-trans"><h3>相關...</h3>
</div><ul>
<li>Trump Blames Obama And Biden For Iran War In Wild Social Media Rant</li>
<li>'Doesn't Make Any Sense To Me': GOP Senator Lets Loose On Trump's High Stakes Negotiators</li>
<li>Longtime Trump Supporter's Husband Detained By ICE, Says President 'Ruined Our Life'</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>特朗普在瘋狂的社交媒體 rant 中指責奧巴馬和拜登對伊朗戰爭負責</li>
<li>‘對我來説沒有任何意義’：共和黨參議員對特朗普的高風險談判者發泄不滿</li>
<li>特朗普長期支持者的丈夫被 ICE 拘留，稱總統 ‘毀了我們的生活’</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>
</div>

福克斯新聞主持人抨擊特朗普官員因對伊朗戰爭的一個問題過於 ‘糾結’