<p>台灣新北市，3 月 6 日（路透社）- 如果美國和以色列與伊朗的衝突持續下去，全球的油價和原材料價格將受到影響，全球最大的電子製造商富士康（2317.TW）及英偉達（NVDA.O）關鍵的人工智能服務器製造商的董事長周揚表示。</p>
<p>中東地區日益升級的衝突動搖了全球市場，並加劇了對供應鏈風險的擔憂。</p>
<p>周揚在富士康位於台灣新北市的總部對記者表示，儘管目前對公司的影響有限，但他預計 2026 年將是一個非常好的年份。</p>
<p>富士康報告了創紀錄的收入，得益於對人工智能產品的強勁需求，儘管伊朗的持續衝突加劇了對能源價格上漲的擔憂。</p>
<p>美國科技巨頭如微軟（MSFT.O）和英偉達（NVDA.O）正在將阿聯酋定位為人工智能計算的區域中心，以支持如 ChatGPT 等服務。</p>
<p>伊朗對中東目標發射了一波導彈，以報復美國和以色列的空襲，該空襲導致最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊在週六遇害。</p>

英偉達

2 倍做多 MSFT ETF - GraniteShares

2 倍做多英偉達 ETF - Direxion

微軟每日 2 倍做多 ETF - Direxion

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

微軟

MSFX

MSFO

<p>台灣富士康董事長劉揚偉警告稱，美國與以色列與伊朗之間的長期衝突將影響全球石油和原材料價格。雖然目前富士康受到的影響有限，但他預計到 2026 年將會有強勁的表現，這主要得益於對人工智能產品的需求。中東地區的持續緊張局勢引發了對供應鏈和能源成本的擔憂，影響了像微軟和英偉達這樣的主要科技公司，這些公司正在將阿聯酋打造為人工智能中心</p>

<p>NEW TAIPEI, Taiwan, March 6 (Reuters) - Everyone will feel the impact on prices of oil and raw materials if the U.S. and Israeli conflict with Iran drags on, the chairman of Foxconn (2317.TW) , the world’s largest electronics maker and Nvidia’s (NVDA.O) key AI server maker, said on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>台灣新北市，3 月 6 日（路透社）- 如果美國和以色列與伊朗的衝突持續下去，全球的油價和原材料價格將受到影響，全球最大的電子製造商富士康（2317.TW）及英偉達（NVDA.O）關鍵的人工智能服務器製造商的董事長周揚表示。</p>
</div><p>The escalating conflict in the Middle East has rattled global markets and fuelled concern over risks to supply chains.</p>
<div class="lb-trans"><p>中東地區日益升級的衝突動搖了全球市場，並加劇了對供應鏈風險的擔憂。</p>
</div><p>Speaking to reporters at Foxconn’s headquarters in Taiwan’s city of New Taipei, Young Liu said the fallout for his company was currently limited, however, and he expected 2026 to be a very good year for it.</p>
<div class="lb-trans"><p>周揚在富士康位於台灣新北市的總部對記者表示，儘管目前對公司的影響有限，但他預計 2026 年將是一個非常好的年份。</p>
</div><p>Foxconn has reported record revenues, driven by strong demand for artificial intelligence products, although prolonged conflict in Iran has boosted concern over pricier energy.</p>
<div class="lb-trans"><p>富士康報告了創紀錄的收入，得益於對人工智能產品的強勁需求，儘管伊朗的持續衝突加劇了對能源價格上漲的擔憂。</p>
</div><p>U.S. tech giants such as Microsoft (MSFT.O) and Nvidia (NVDA.O) have been positioning the United Arab Emirates as a regional hub for artificial intelligence computing needed to power services such as ChatGPT.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國科技巨頭如微軟（MSFT.O）和英偉達（NVDA.O）正在將阿聯酋定位為人工智能計算的區域中心，以支持如 ChatGPT 等服務。</p>
</div><p>Iran has launched a wave of missiles at Middle East targets in retaliation for U.S. and Israeli strikes that killed Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei on Saturday.</p>
<div class="lb-trans"><p>伊朗對中東目標發射了一波導彈，以報復美國和以色列的空襲，該空襲導致最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊在週六遇害。</p>
</div>

Taiwan's Foxconn says everyone will feel impact of prolonged Iran conflict

- 美國和以色列與伊朗的衝突將影響油價和原材料價格。  
- 富士康董事長表示，儘管風險存在，但公司預計 2026 年業績會很好。  
- 中東衝突加劇導致全球市場動盪並增加供應鏈風險。

台灣的富士康表示，伊朗衝突的長期化將影響到所有人