<ul>
<li>Tai 3 和 Tai 7 電動車快充版均採用第二代刀片電池和超快充電技術。</li>
<li>關於這兩款車型的更多細節將在 3 月 13 日的專屬發佈會上揭曉。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610024574.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610024574.jpg"/></p>
<p>(圖片來源：方程豹)</p>
<p>比亞迪（HKG: 1211）的個性化子品牌方程豹，推出了 Tai 3 和 Tai 7 SUV（運動型多用途車）的快充版，這兩款車型是首批採用第二代刀片電池和快充技術的車型之一。</p>
<p>這兩款車型於週四的技術發佈會上揭曉，更多細節將在 3 月 13 日的專屬發佈會上公佈。</p>
<p>新的快充系統充電功率高達 1,500 kW，能夠在僅 5 分鐘內將電池從 10% 充至 70%。充至 97% 總共需要約 9 分鐘。</p>
<p>加入我們在 Telegram 或 Google News 上</p>
<p>Tai 3 快充版是一款緊湊型純電動 SUV，最大電動續航里程可達 620 公里。</p>
<p>其長度為 4,605 毫米，寬度為 1,900 毫米，高度為 1,720 毫米，軸距為 2,745 毫米，延續了品牌相對粗獷的設計風格。</p>
<p>Tai 3 快充版配備雙電機系統，前後電機的最大功率分別為 135 kW 和 240 kW，支持最高時速 210 km/h。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025244.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025244.jpg"/></p>
<p>該車輛還配備智能扭矩控制系統和全地形識別系統，以增強在複雜路況下的穩定性和越野能力。</p>
<p>Tai 7 電動車快充版是一款更大的中型 SUV，長度為 4,999 毫米，寬度為 1,995 毫米，高度為 1,865 毫米，軸距為 2,920 毫米。</p>
<p>兩輪驅動版本的最大純電續航里程可達 755 公里，使其成為該系列迄今為止續航最長的純電動車型。</p>
<p>該車型提供單電機後驅（RWD）和雙電機全輪驅動（AWD）版本。後驅版本的最大功率為 300 kW，而全輪驅動版本的系統功率達到 515 kW，最高時速可達 240 km/h。</p>
<p>Tai 7 電動車保持了方正的設計，並引入了電動前備廂以及更大的貨物空間。內飾配備多屏互動系統和 Devialet 音響系統，進一步鞏固其高端 SUV 的定位。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025324.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025324.jpg"/></p>
<p>Tai 3 於 2025 年 4 月 17 日發佈，作為 Tai 系列的首款車型。Tai 7 於 2025 年 9 月 9 日發佈。</p>
<p>除了 Tai 系列，方程豹目前在售的產品線還包括 Bao 系列的 Bao 5 和 Bao 8 混合動力越野 SUV。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025216.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025216.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030513002957-768x432.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030513002957-768x432.jpg"/></p>
<p>比亞迪推出全球最強大的 1,500 kW 電動車充電器，計劃到年底建設 20,000 個充電站。</p>
<p>比亞迪計劃在 2026 年底之前將其快充站擴展到海外市場。</p>

華寶智能電動汽車ETF

比亞迪股份

華夏中證新能源汽車ETF

比亞迪

比亞迪(ADR)

<p>比亞迪的子品牌方程豹推出了泰 3 和泰 7 SUV 的快充版，配備第二代刀片電池和超快充電技術。泰 3 的續航里程為 620 公里，採用雙電機系統，而泰 7 的最大續航里程為 755 公里，提供後驅和全驅選項。發佈會定於 3 月 13 日舉行，屆時將公佈更多細節。比亞迪還計劃到 2026 年在國際上擴展其快充站</p>

<blockquote>
<ul>
<li>Both Tai 3 and Tai 7 EV flash-charging variants feature the second-generation blade battery and ultra-fast charging technology.</li>
<li>More details regarding these two models will be revealed at the dedicated launch event on March 13.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Tai 3 和 Tai 7 電動車快充版均採用第二代刀片電池和超快充電技術。</li>
<li>關於這兩款車型的更多細節將在 3 月 13 日的專屬發佈會上揭曉。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610024574.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610024574.jpg"/></p>
<p>(Image credit: Fang Cheng Bao)</p>
<div class="lb-trans"><p>(圖片來源：方程豹)</p>
</div><p>BYD's (HKG: 1211) personalized sub-brand, Fang Cheng Bao, has unveiled the flash-charging editions of the Tai 3 and Tai 7 SUV (sport utility vehicles), which are among the first models to feature the second-generation blade battery and flash-charging technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪（HKG: 1211）的個性化子品牌方程豹，推出了 Tai 3 和 Tai 7 SUV（運動型多用途車）的快充版，這兩款車型是首批採用第二代刀片電池和快充技術的車型之一。</p>
</div><p>The two models were unveiled at a technology launch event on Thursday, with more details to be announced at a dedicated launch event on March 13.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩款車型於週四的技術發佈會上揭曉，更多細節將在 3 月 13 日的專屬發佈會上公佈。</p>
</div><p>The new flash-charging system boasts a charging power of up to 1,500 kW, capable of charging the battery from 10% to 70% in just 5 minutes. Charging to 97% takes about a total of 9 minutes.</p>
<div class="lb-trans"><p>新的快充系統充電功率高達 1,500 kW，能夠在僅 5 分鐘內將電池從 10% 充至 70%。充至 97% 總共需要約 9 分鐘。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們在 Telegram 或 Google News 上</p>
</div><p>The Tai 3 flash-charging edition is a compact pure electric SUV with a maximum electric range of up to 620 kilometers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tai 3 快充版是一款緊湊型純電動 SUV，最大電動續航里程可達 620 公里。</p>
</div><p>It measures 4,605 mm in length, 1,900 mm in width, and 1,720 mm in height, with a wheelbase of 2,745 mm, continuing the brand's relatively rugged design style.</p>
<div class="lb-trans"><p>其長度為 4,605 毫米，寬度為 1,900 毫米，高度為 1,720 毫米，軸距為 2,745 毫米，延續了品牌相對粗獷的設計風格。</p>
</div><p>The Tai 3 flash-charging edition is equipped with a dual-motor system. The maximum power of the front and rear motors is 135 kW and 240 kW, respectively, supporting a top speed of 210 km/h.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tai 3 快充版配備雙電機系統，前後電機的最大功率分別為 135 kW 和 240 kW，支持最高時速 210 km/h。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025244.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025244.jpg"/></p>
<p>The vehicle is also equipped with an intelligent torque control system and an all-terrain recognition system to enhance stability and off-road capabilities under complex road conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>該車輛還配備智能扭矩控制系統和全地形識別系統，以增強在複雜路況下的穩定性和越野能力。</p>
</div><p>The Tai 7 EV flash-charging edition is a larger mid-size SUV, measuring 4,999 mm in length, 1,995 mm in width, and 1,865 mm in height, with a wheelbase of 2,920 mm.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tai 7 電動車快充版是一款更大的中型 SUV，長度為 4,999 毫米，寬度為 1,995 毫米，高度為 1,865 毫米，軸距為 2,920 毫米。</p>
</div><p>The two-wheel-drive version achieves a maximum pure electric range of 755 kilometers, making it the longest-range pure electric model in the series to date.</p>
<div class="lb-trans"><p>兩輪驅動版本的最大純電續航里程可達 755 公里，使其成為該系列迄今為止續航最長的純電動車型。</p>
</div><p>The model is available in single-motor rear-wheel-drive (RWD) and dual-motor all-wheel-drive (AWD) versions. The RWD version has a maximum power of 300 kW, while the AWD version reaches a system power of 515 kW, with a top speed of up to 240 km/h.</p>
<div class="lb-trans"><p>該車型提供單電機後驅（RWD）和雙電機全輪驅動（AWD）版本。後驅版本的最大功率為 300 kW，而全輪驅動版本的系統功率達到 515 kW，最高時速可達 240 km/h。</p>
</div><p>The Tai 7 EV retains a boxy design and introduces an electric frunk along with larger cargo space. The interior features a multi-screen interactive system and a Devialet audio system, further reinforcing its positioning as a high-end SUV.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tai 7 電動車保持了方正的設計，並引入了電動前備廂以及更大的貨物空間。內飾配備多屏互動系統和 Devialet 音響系統，進一步鞏固其高端 SUV 的定位。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025324.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025324.jpg"/></p>
<p>The Tai 3 was launched on April 17, 2025, as the inaugural model of the Tai series. The Tai 7 was launched on September 9, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tai 3 於 2025 年 4 月 17 日發佈，作為 Tai 系列的首款車型。Tai 7 於 2025 年 9 月 9 日發佈。</p>
</div><p>In addition to the Tai series, Fang Cheng Bao's current lineup on sale also includes the Bao 5 and Bao 8 hybrid off-road SUVs from the Bao series.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了 Tai 系列，方程豹目前在售的產品線還包括 Bao 系列的 Bao 5 和 Bao 8 混合動力越野 SUV。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025216.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030610025216.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030513002957-768x432.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026030513002957-768x432.jpg"/></p>
<p>BYD launches world's most powerful 1,500-kW EV charger, plans 20,000 stations by year-end</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪推出全球最強大的 1,500 kW 電動車充電器，計劃到年底建設 20,000 個充電站。</p>
</div><p>BYD plans to expand its flash-charging stations to overseas markets by the end of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪計劃在 2026 年底之前將其快充站擴展到海外市場。</p>
</div>

BYD Fang Cheng Bao unveils Tai 3 and Tai 7 flash-charging editions, launch set for Mar 13

- 比亞迪旗下的方程豹推出了台 3 和台 7 的快充版本。  
- 這兩款 SUV 配備第二代刀片電池，充電功率達 1,500 kW。  
- 台 3 最大續航 620 公里，台 7 續航 755 公里，均具備強大性能。

比亞迪方程豹發佈泰 3 和泰 7 閃充版，定於 3 月 13 日上市