<p>休斯頓 --（商業資訊）--Orion S.A.（紐約證券交易所代碼：OEC），一家全球特種化學品公司，今天宣佈將於 2026 年 6 月 25 日星期四下午 2 點（中歐時間）在公司位於盧森堡大公國 Niederanven 市的 6, Route de Trèves, L-2633 Senningerberg 辦公室召開 2026 年年度股東大會。公司還將 2026 年 4 月 23 日晚上 11:59（中歐時間）設定為股東參加年度股東大會的記錄日期。</p>
<p>年度股東大會將以面對面的形式舉行，並通過在線直播進行轉播，使得股東也可以虛擬參加並通過提前遠程溝通行使股東權利。</p>
<p><strong>關於 Orion S.A.</strong></p>
<p>Orion S.A.（紐約證券交易所代碼：OEC）是全球領先的炭黑供應商，炭黑是一種以粉末或顆粒形式生產的固體碳。該材料根據客户的嚴格規格製造，廣泛應用於輪胎、塗料、油墨、電池、塑料以及眾多其他特種高性能應用。炭黑用於着色、增韌、導電、提高耐用性和增加紫外線保護。Orion 在全球擁有四個創新中心，並在 15 個工廠生產炭黑，提供行業內最豐富多樣的生產工藝。公司的企業淵源可以追溯到 160 多年前的德國，在那裏運營着世界上運行時間最長的炭黑工廠。Orion 是一家領先的創新者，深刻理解客户需求，以提供可持續解決方案。有關更多信息，請訪問 orioncarbons.com。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本文件包含根據 1995 年美國私人證券訴訟改革法案的定義的某些前瞻性聲明。前瞻性聲明是基於當前期望和假設的未來期望的陳述，涉及已知和未知的風險和不確定性，這些風險和不確定性可能導致實際結果、表現或事件與這些聲明中所表達或暗示的結果大相徑庭。您不應對前瞻性聲明過於依賴。每個前瞻性聲明僅在特定聲明的日期有效。新的風險因素和不確定性會不時出現，無法預測所有風險因素和不確定性，也無法評估任何因素或因素組合可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果大相徑庭的程度。除適用法律要求外，我們沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，以應對新信息、未來事件或其他信息。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAzMDYwMjkyMDVyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAzMDYwMjkyMDVyMQ"/></p>
<p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260306029205/en/</p>
<p>克里斯托弗·卡普施</p>
<p>Orion S.A.</p>
<p>投資者關係副總裁</p>
<p>christopher.kapsch@orioncarbons.com</p>
<p>電話：+1 281-318-4413</p>
<p>威廉·福爾曼</p>
<p>Orion S.A.</p>
<p>企業傳播與政府事務總監</p>
<p>william.foreman@orioncarbons.com</p>
<p>電話：+1 832-445-3305</p>
<p>來源：Orion Engineered Carbons S.A.</p>

<p>Orion S.A.（紐約證券交易所代碼：OEC）宣佈其 2026 年年度股東大會將於 2026 年 6 月 25 日下午 2 點（中歐時間）在盧森堡舉行。股東參加會議的登記截止日期定為 2026 年 4 月 23 日下午 11:59（中歐時間）。會議將以現場形式舉行，並進行在線直播，允許虛擬出席和遠程溝通以維護股東權利。Orion S.A. 專注於各種應用的炭黑生產，擁有超過 160 年的悠久企業歷史</p>

<p>HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--Orion S.A. (NYSE: OEC), a global specialty chemicals company, today announced that it will hold its 2026 annual general meeting of shareholders on Thursday, June 25, 2026, at 2 p.m. Central European Time at the company’s office, located at 6, Route de Trèves, L-2633 Senningerberg (Municipality of Niederanven), Grand Duchy of Luxembourg. The company also set its record date for the admission of the company’s shareholders to its annual general meeting to April 23, 2026, at 11:59 p.m. Central European Time.</p>
<div class="lb-trans"><p>休斯頓 --（商業資訊）--Orion S.A.（紐約證券交易所代碼：OEC），一家全球特種化學品公司，今天宣佈將於 2026 年 6 月 25 日星期四下午 2 點（中歐時間）在公司位於盧森堡大公國 Niederanven 市的 6, Route de Trèves, L-2633 Senningerberg 辦公室召開 2026 年年度股東大會。公司還將 2026 年 4 月 23 日晚上 11:59（中歐時間）設定為股東參加年度股東大會的記錄日期。</p>
</div><p>The annual general meeting will be held in person and will be streamed via live online webcast, making it also possible to attend virtually and to exercise shareholder rights by means of advance remote communication.</p>
<div class="lb-trans"><p>年度股東大會將以面對面的形式舉行，並通過在線直播進行轉播，使得股東也可以虛擬參加並通過提前遠程溝通行使股東權利。</p>
</div><p><strong>About Orion S.A.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Orion S.A.</strong></p>
</div><p>Orion S.A. (NYSE: OEC) is a leading global supplier of carbon black, a solid form of carbon produced as powder or pellets. The material is made to customers’ exacting specifications for tires, coatings, ink, batteries, plastics and numerous other specialty, high-performance applications. Carbon black is used to tint, colorize, provide reinforcement, conduct electricity, increase durability and add UV protection. Orion has four innovation centers and produces carbon black at 15 plants worldwide, offering the most diverse variety of production processes in the industry. The company’s corporate lineage goes back more than 160 years to Germany, where it operates the world’s longest-running carbon black plant. Orion is a leading innovator, applying a deep understanding of customers’ needs to deliver sustainable solutions. For more information, please visit orioncarbons.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Orion S.A.（紐約證券交易所代碼：OEC）是全球領先的炭黑供應商，炭黑是一種以粉末或顆粒形式生產的固體碳。該材料根據客户的嚴格規格製造，廣泛應用於輪胎、塗料、油墨、電池、塑料以及眾多其他特種高性能應用。炭黑用於着色、增韌、導電、提高耐用性和增加紫外線保護。Orion 在全球擁有四個創新中心，並在 15 個工廠生產炭黑，提供行業內最豐富多樣的生產工藝。公司的企業淵源可以追溯到 160 多年前的德國，在那裏運營着世界上運行時間最長的炭黑工廠。Orion 是一家領先的創新者，深刻理解客户需求，以提供可持續解決方案。有關更多信息，請訪問 orioncarbons.com。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This document contains certain forward-looking statements within the meaning of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements are statements of future expectations that are based on current expectations and assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties that could cause actual results, performance or events to differ materially from those expressed or implied in these statements. You should not place undue reliance on forward-looking statements. Each forward-looking statement speaks only as of the date of the particular statement. New risk factors and uncertainties emerge from time to time and it is not possible to predict all risk factors and uncertainties, nor can we assess the extent to which any factor, or combination of factors, may cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statements. We undertake no obligation to publicly update or revise any forward-looking statement as a result of new information, future events or other information, other than as required by applicable law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文件包含根據 1995 年美國私人證券訴訟改革法案的定義的某些前瞻性聲明。前瞻性聲明是基於當前期望和假設的未來期望的陳述，涉及已知和未知的風險和不確定性，這些風險和不確定性可能導致實際結果、表現或事件與這些聲明中所表達或暗示的結果大相徑庭。您不應對前瞻性聲明過於依賴。每個前瞻性聲明僅在特定聲明的日期有效。新的風險因素和不確定性會不時出現，無法預測所有風險因素和不確定性，也無法評估任何因素或因素組合可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果大相徑庭的程度。除適用法律要求外，我們沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，以應對新信息、未來事件或其他信息。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAzMDYwMjkyMDVyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260306029205r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260306029205/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260306029205/en/</p>
</div><p>Christopher Kapsch</p>
<div class="lb-trans"><p>克里斯托弗·卡普施</p>
</div><p>Orion S.A.</p>
<div class="lb-trans"><p>Orion S.A.</p>
</div><p>Vice President of Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係副總裁</p>
</div><p>christopher.kapsch@orioncarbons.com</p>
<div class="lb-trans"><p>christopher.kapsch@orioncarbons.com</p>
</div><p>Direct: +1 281-318-4413</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+1 281-318-4413</p>
</div><p>William Foreman</p>
<div class="lb-trans"><p>威廉·福爾曼</p>
</div><p>Orion S.A.</p>
<div class="lb-trans"><p>Orion S.A.</p>
</div><p>Director of Corporate Communications and Government Affairs</p>
<div class="lb-trans"><p>企業傳播與政府事務總監</p>
</div><p>william.foreman@orioncarbons.com</p>
<div class="lb-trans"><p>william.foreman@orioncarbons.com</p>
</div><p>Direct: +1 832-445-3305</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+1 832-445-3305</p>
</div><p>Source: Orion Engineered Carbons S.A.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Orion Engineered Carbons S.A.</p>
</div>

Orion S.A.宣佈其 2026 年年度股東大會日期和股權登記日 | OEC 股票新聞