<p>3 月 10 日（路透社）- 華爾街證券分析師在週二修訂了對幾家美國上市公司的評級和目標價，包括 Adobe、凱西雜貨公司和聯邦快遞。</p>
<h3>亮點</h3>
<ul>
<li>Adobe Inc (ADBE.O) : TD Cowen 將目標價從$400 下調至$325</li>
</ul>
<ul>
<li>凱西雜貨公司 (CASY.O) : RBC 將目標價從$662 上調至$713</li>
</ul>
<ul>
<li>聯邦快遞 (FDX.N) : JP Morgan 將目標價從$294 上調至$424</li>
</ul>
<ul>
<li>Vertex Pharmaceuticals Inc (VRTX.O) : Oppenheimer 將目標價從$540 上調至$600 以下是路透社週二報道的美國公司研究行動的摘要。股票條目按字母順序排列。</li>
</ul>
<ul>
<li>Chewy Inc (CHWY.N) : TD Cowen 將目標價從$48 下調至$39</li>
</ul>
<ul>
<li>Adobe Inc (ADBE.O) : TD Cowen 將目標價從$400 下調至$325</li>
</ul>
<ul>
<li>Arcbest Corp (ARCB.O) : JP Morgan 將目標價從$81 上調至$90</li>
</ul>
<ul>
<li>Bridgebio pharma Inc (BBIO.O) : JP Morgan 將該股票加入其美國分析師關注名單</li>
</ul>
<ul>
<li>Bridgebio pharma Inc (BBIO.O) : JP Morgan 將目標價從$89 上調至$94</li>
</ul>
<ul>
<li>凱西雜貨公司 (CASY.O) : RBC 將目標價從$662 上調至$713</li>
</ul>
<ul>
<li>Coeur Mining, Inc (CDE.N) : CIBC 啓動覆蓋，給予跑贏大盤評級；目標價$40</li>
</ul>
<ul>
<li>Everpure, Inc (PSTG.N) : Northland Capital 提升至跑贏大盤評級</li>
</ul>
<ul>
<li>Everpure, Inc (PSTG.N) : Northland Capital 將目標價從$77 上調至$81</li>
</ul>
<ul>
<li>聯邦快遞 (FDX.N) : JP Morgan 將目標價從$294 上調至$424</li>
</ul>
<ul>
<li>HCA Healthcare Inc (HCA.N) : TD Cowen 將目標價從$529 上調至$561</li>
</ul>
<ul>
<li>Old Dominion Freight Line Inc (ODFL.O) : JP Morgan 將目標價從$168 上調至$182</li>
</ul>
<ul>
<li>Oracle Corp (ORCL.N) : Baird 將目標價從$300 下調至$200</li>
</ul>
<ul>
<li>Semtech Corp (SMTC.O) : Oppenheimer 將目標價從$81 上調至$100</li>
</ul>
<ul>
<li>target Corp (TGT.N) : D.A. Davidson 將目標價從$120 上調至$140</li>
</ul>
<ul>
<li>Universal Health Services Inc (UHS.N) : RBC 將目標價從$245 下調至$216</li>
</ul>
<ul>
<li>US Physical Therapy (USPH.N) : Jefferies 啓動覆蓋，給予買入評級；目標價$102 vs $110</li>
</ul>
<ul>
<li>Vail Resorts Inc (MTN.N) : JP Morgan 將目標價從$172 下調至$156</li>
</ul>
<ul>
<li>Verisk Analytics Inc (VRSK.O) : Jefferies 將目標價從$220 上調至$230</li>
</ul>
<ul>
<li>Vertex Pharmaceuticals Inc (VRTX.O) : Oppenheimer 將目標價從$540 上調至$600</li>
</ul>
<ul>
<li>XPO Inc (XPO.N) : JP Morgan 將目標價從$189 上調至$201</li>
</ul>

ADBE

福泰制藥

2 倍做多 Adobe ETF - Leverage Shares

凱西雜貨公司

聯邦快遞

<p>March 10 (Reuters) - Wall Street securities analysts revised their ratings and price targets on several U.S.-listed companies, including Adobe, Caseys General Stores and Fedex on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>3 月 10 日（路透社）- 華爾街證券分析師在週二修訂了對幾家美國上市公司的評級和目標價，包括 Adobe、凱西雜貨公司和聯邦快遞。</p>
</div><h3>HIGHLIGHTS</h3>
<div class="lb-trans"><h3>亮點</h3>
</div><ul>
<li>Adobe Inc (ADBE.O) : TD Cowen cuts target price to $325 from $400</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Adobe Inc (ADBE.O) : TD Cowen 將目標價從$400 下調至$325</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Caseys General Stores Inc (CASY.O) : RBC raises target price to $713 from $662</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>凱西雜貨公司 (CASY.O) : RBC 將目標價從$662 上調至$713</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Fedex (FDX.N) : JP Morgan raises target price to $424 from $294</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>聯邦快遞 (FDX.N) : JP Morgan 將目標價從$294 上調至$424</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Vertex Pharmaceuticals Inc (VRTX.O) : Oppenheimer raises target price to $600 from $540 Following is a summary of research actions on U.S. companies reported by Reuters on Tuesday. Stock entries are in alphabetical order.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Vertex Pharmaceuticals Inc (VRTX.O) : Oppenheimer 將目標價從$540 上調至$600 以下是路透社週二報道的美國公司研究行動的摘要。股票條目按字母順序排列。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Chewy Inc (CHWY.N) : TD Cowen cuts target price to $39 from $48</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Chewy Inc (CHWY.N) : TD Cowen 將目標價從$48 下調至$39</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Adobe Inc (ADBE.O) : TD Cowen cuts target price to $325 from $400</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Adobe Inc (ADBE.O) : TD Cowen 將目標價從$400 下調至$325</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Arcbest Corp (ARCB.O) : JP Morgan raises target price to $90 from $81</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Arcbest Corp (ARCB.O) : JP Morgan 將目標價從$81 上調至$90</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Bridgebio pharma Inc (BBIO.O) : JP Morgan adds stock to its US analyst focus list</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Bridgebio pharma Inc (BBIO.O) : JP Morgan 將該股票加入其美國分析師關注名單</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Bridgebio pharma Inc (BBIO.O) : JP Morgan raises target price to $94 from $89</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Bridgebio pharma Inc (BBIO.O) : JP Morgan 將目標價從$89 上調至$94</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Caseys General Stores Inc (CASY.O) : RBC raises target price to $713 from $662</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>凱西雜貨公司 (CASY.O) : RBC 將目標價從$662 上調至$713</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Coeur Mining, Inc (CDE.N) : CIBC initiates coverage with outperformer rating; PT $40</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Coeur Mining, Inc (CDE.N) : CIBC 啓動覆蓋，給予跑贏大盤評級；目標價$40</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Everpure, Inc (PSTG.N) : Northland Capital raises to outperform rating</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Everpure, Inc (PSTG.N) : Northland Capital 提升至跑贏大盤評級</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Everpure, Inc (PSTG.N) : Northland Capital raises target price to $81 from $77</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Everpure, Inc (PSTG.N) : Northland Capital 將目標價從$77 上調至$81</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Fedex (FDX.N) : JP Morgan raises target price to $424 from $294</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>聯邦快遞 (FDX.N) : JP Morgan 將目標價從$294 上調至$424</li>
</ul>
</div><ul>
<li>HCA Healthcare Inc (HCA.N) : TD Cowen raises target price to $561 from $529</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>HCA Healthcare Inc (HCA.N) : TD Cowen 將目標價從$529 上調至$561</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Old Dominion Freight Line Inc (ODFL.O) : JP Morgan raises target price to $182 from $168</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Old Dominion Freight Line Inc (ODFL.O) : JP Morgan 將目標價從$168 上調至$182</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Oracle Corp (ORCL.N) : Baird cuts target price to $200 from $300</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Oracle Corp (ORCL.N) : Baird 將目標價從$300 下調至$200</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Semtech Corp (SMTC.O) : Oppenheimer raises target price to $100 from $81</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Semtech Corp (SMTC.O) : Oppenheimer 將目標價從$81 上調至$100</li>
</ul>
</div><ul>
<li>target Corp (TGT.N) : D.A. Davidson raises target price to $140 from $120</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>target Corp (TGT.N) : D.A. Davidson 將目標價從$120 上調至$140</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Universal Health Services Inc (UHS.N) : RBC cuts target price to $216 from $245</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Universal Health Services Inc (UHS.N) : RBC 將目標價從$245 下調至$216</li>
</ul>
</div><ul>
<li>US Physical Therapy (USPH.N) : Jefferies assumes coverage with buy rating; PT $102 vs $110</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>US Physical Therapy (USPH.N) : Jefferies 啓動覆蓋，給予買入評級；目標價$102 vs $110</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Vail Resorts Inc (MTN.N) : JP Morgan cuts target price to $156 from $172</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Vail Resorts Inc (MTN.N) : JP Morgan 將目標價從$172 下調至$156</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Verisk Analytics Inc (VRSK.O) : Jefferies raises target price to $230 from $220</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Verisk Analytics Inc (VRSK.O) : Jefferies 將目標價從$220 上調至$230</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Vertex Pharmaceuticals Inc (VRTX.O) : Oppenheimer raises target price to $600 from $540</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Vertex Pharmaceuticals Inc (VRTX.O) : Oppenheimer 將目標價從$540 上調至$600</li>
</ul>
</div><ul>
<li>XPO Inc (XPO.N) : JP Morgan raises target price to $201 from $189</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>XPO Inc (XPO.N) : JP Morgan 將目標價從$189 上調至$201</li>
</ul>
</div>

U.S. RESEARCH ROUNDUP-Adobe, Caseys General Stores, Fedex

- 華爾街分析師調整了多家美股公司的評級和目標價。  
- Adobe 目標價調降至 $325，FedEx 目標價上調至 $424。  
- 其他公司如 Caseys 和 Vertex 也進行了目標價調整。

美國研究綜述 - Adobe，凱西雜貨公司，聯邦快遞