<p>泰國是 Nio 在東南亞市場推出 Firefly 品牌的第二個右舵市場。這並不令人驚訝，因為 Nio 之前宣佈，在新加坡推出後，將把其小型電動車引入泰國。該公司與 Thonburi 集團的新子公司 Thonburi Bluesky 建立了合作關係，負責其分銷業務。</p>
<p>Thonburi 集團在泰國擔任梅賽德斯 - 奔馳的官方分銷商近七十年，這一在豪華汽車行業的經驗可能會使 Thonburi Bluesky 受益。新子公司已推出 Firefly 的本地網站，潛在客户現在可以在網站上註冊對 Firefly 電動車的興趣。它計劃在 2026 年曼谷國際汽車展上公佈定價，該展會將於 3 月 23 日開幕，並持續到 4 月 5 日。</p>
<p>Nio 將 Firefly 電動車以與全球其他市場相同的配置引入泰國。該車配備一台後置單電機，功率為 105 kW，扭矩為 200 Nm，足以在 8.1 秒內從 0 加速到 100 公里每小時，最高時速可達 150 公里每小時。42.1 kWh 的 LFP 電池組為該電機供電，提供 NEDC 續航里程為 400 公里。10-80% 的直流充電會話需要 30 分鐘，並且可以通過車載負載（V2L）雙向充電功能提供高達 3.68 kW 的電力。</p>
<p>泰國版 Firefly 電動車提供 335 升的行李空間，通過放倒後座可擴展至 1,253 升，並在後方設有一個 29 升的座椅下儲物 compartment 和一個 29 升的前備廂。除了技術細節外，Nio 還確認了關鍵功能，如 13.2 英寸的觸摸屏信息娛樂系統，兼容 Apple CarPlay，640 瓦的 7.1 聲道 14 揚聲器音響系統，支持 Dolby Atmos，256 色氛圍燈光，以及全景天窗。</p>
<p>在 Firefly 之後，Nio 計劃在今年晚些時候在泰國推出其核心品牌和 Onvo 品牌的汽車。該公司已任命 Thonburi Bluesky 為這兩個品牌的分銷商。</p>
<p>thairath.co.th, weibo.com</p>

華寶智能電動汽車ETF

自動駕駛和電動汽車 ETF - GlobalX

華夏中證新能源汽車ETF

<p>中國汽車製造商蔚來汽車在泰國推出了其 Firefly 電動車，標誌着其進入東南亞市場。該公司在曼谷舉行了媒體試駕和新聞發佈會，宣佈將在 2026 年曼谷國際汽車展上公佈定價。蔚來與 Thonburi Bluesky 合作進行分銷，利用其在豪華汽車領域的經驗。Firefly 電動車配備了 105 kW 的電動機，續航里程為 400 公里，並擁有包括 13.2 英寸觸摸屏和 Dolby Atmos 音響系統在內的先進技術。蔚來計劃在今年晚些時候在泰國推出更多車型</p>

<p>Thailand is the second right-hand drive and Southeast Asian market where Nio has introduced its Firefly brand. This does not come as a surprise, as Nio previously announced that, after launching in Singapore, it would bring its small EV to Thailand. The company has partnered with Thonburi Bluesky, a new subsidiary of Thonburi Group, for its distributorship.</p>
<div class="lb-trans"><p>泰國是 Nio 在東南亞市場推出 Firefly 品牌的第二個右舵市場。這並不令人驚訝，因為 Nio 之前宣佈，在新加坡推出後，將把其小型電動車引入泰國。該公司與 Thonburi 集團的新子公司 Thonburi Bluesky 建立了合作關係，負責其分銷業務。</p>
</div><p>Thonburi Group has served as the official Mercedes-Benz distributor in Thailand for nearly seven decades, and that experience in the luxury car industry could benefit Thonburi Bluesky. The new subsidiary has launched Firefly’s local website, where prospective customers can now register their interest in the Firefly EV. It plans to announce the pricing at the 2026 Bangkok International Motor Show, which will open on 23 March and run through 5 April.</p>
<div class="lb-trans"><p>Thonburi 集團在泰國擔任梅賽德斯 - 奔馳的官方分銷商近七十年，這一在豪華汽車行業的經驗可能會使 Thonburi Bluesky 受益。新子公司已推出 Firefly 的本地網站，潛在客户現在可以在網站上註冊對 Firefly 電動車的興趣。它計劃在 2026 年曼谷國際汽車展上公佈定價，該展會將於 3 月 23 日開幕，並持續到 4 月 5 日。</p>
</div><p>Nio has brought the Firefly EV to Thailand in the same configuration as other markets globally. The car features a single, rear-mounted motor that generates 105 kW and 200 Nm of torque, enough to accelerate from 0 to 100 kph in 8.1 seconds and reach a top speed of 150 kph. A 42.1 kWh LFP battery pack charges this motor and delivers an NEDC range of 400 kilometres. It takes 30 minutes for a 10-80% DC charging session and can supply up to 3.68 kW via a vehicle-to-load (V2L) bi-directional charging function.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nio 將 Firefly 電動車以與全球其他市場相同的配置引入泰國。該車配備一台後置單電機，功率為 105 kW，扭矩為 200 Nm，足以在 8.1 秒內從 0 加速到 100 公里每小時，最高時速可達 150 公里每小時。42.1 kWh 的 LFP 電池組為該電機供電，提供 NEDC 續航里程為 400 公里。10-80% 的直流充電會話需要 30 分鐘，並且可以通過車載負載（V2L）雙向充電功能提供高達 3.68 kW 的電力。</p>
</div><p>The Thai-spec Firefly EV offers 335 litres of luggage space, expandable to 1,253 litres by folding the rear seat, as well as a 29-litre under-seat storage compartment in the rear and a 29-litre frunk. Besides the technical details, Nio has confirmed key features such as a 13.2-inch touchscreen infotainment system with Apple CarPlay compatibility, a 640-watt, 7.1-channel, 14-speaker sound system with Dolby Atmos, 256-colour ambient lighting, and a panoramic sunroof.</p>
<div class="lb-trans"><p>泰國版 Firefly 電動車提供 335 升的行李空間，通過放倒後座可擴展至 1,253 升，並在後方設有一個 29 升的座椅下儲物 compartment 和一個 29 升的前備廂。除了技術細節外，Nio 還確認了關鍵功能，如 13.2 英寸的觸摸屏信息娛樂系統，兼容 Apple CarPlay，640 瓦的 7.1 聲道 14 揚聲器音響系統，支持 Dolby Atmos，256 色氛圍燈光，以及全景天窗。</p>
</div><p>Following Firefly, Nio plans to launch cars from its core brand and the Onvo brand in Thailand later this year. The company has appointed Thonburi Bluesky as the distributor for these two brands as well.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Firefly 之後，Nio 計劃在今年晚些時候在泰國推出其核心品牌和 Onvo 品牌的汽車。該公司已任命 Thonburi Bluesky 為這兩個品牌的分銷商。</p>
</div><p>thairath.co.th, weibo.com</p>
<div class="lb-trans"><p>thairath.co.th, weibo.com</p>
</div>

蔚來汽車在泰國推出 Firefly 電動汽車