作者：Jamie McGeever佛羅里達州奧蘭多，3 月 11 日（路透社）- 儘管全球原油儲備創紀錄釋放，油價週三仍大幅上漲，激發了通脹擔憂，並將兩年期國債收益率推升至自九月以來的最高水平。股市承壓，華爾街大部分收低。在我今天的專欄中，我概述了結構性高油價對美國企業盈利的負面影響，因為企業和消費者面臨的直接和間接能源成本遠高於他們的預算。如果你有更多時間閲讀，這裏有幾篇我推薦的文章，幫助你理解今天市場發生的事情。伊朗告訴世界 ‘準備好迎接每桶 200 美元’國際能源署宣佈創紀錄釋放戰略庫存，以應對伊朗戰爭導致的油價飆升歷史性的石油儲備釋放只是對嚴重供應衝擊的權宜之計：Bousso伊朗衝突前，美國消費者通脹保持穩定，油價上漲消息人士稱，摩根大通下調一些私人信貸集團的貸款組合價值今天的關鍵市場動態股票：日本上漲 1%-1.5%，歐洲市場一片紅色 - STOXX 600 指數下跌 0.6% - 華爾街大部分收低，儘管納斯達克微幅上漲。行業/股票：八個標準普爾 500 個行業下跌，以消費品為首，跌幅 1.3%。能源上漲 2.5%。私人信貸公司表現不佳 - KKR、Apollo、Blackstone 下跌 2%-3%。Oracle 上漲 9%，Chevron 上漲 3%；Visa、波音下跌 1.7%。外匯：美元指數上漲 0.4%，美元/日元接近 159.00，為一月以來最高。在新興市場，泰銖、南非蘭特下跌 1%。債券：美國收益率飆升。兩年期收益率接近 3.65%，為九月以來最高，十年期收益率在一個月內首次超過 4.22%。十年期拍賣表現疲軟，但外國需求強勁。商品/金屬：油價上漲 5%。銀價下跌 3%，引領貴金屬下滑，美國銅價下跌 1%。今天的討論要點私人信貸壓力加劇對 2 萬億美元私人信貸市場健康狀況的擔憂持續加深。最新的警示信號：摩根大通降低了一些貸款對私人信貸基金的價值，以及 Cliffwater 的旗艦私人信貸基金限制贖回的報道。流動性稀缺或不存在、定價不透明、透明度有限以及贖回激增 - 投資者對該行業的看法越來越趨向於此。雖然這可能並不完全公平，但目前説服他們改變看法的門檻正在提高。油價無法得到緩解週三，油價飆升 5%，恰逢國際能源署同意釋放 4 億桶儲備以應對危機，這是其歷史上最大的一次行動。你可以從兩個方面看待油價的反應。這相當於 ‘買傳聞，賣事實’，因為在這一舉措被提及的前一天，原油價格就已經下跌。或者，這表明供應擔憂遠比想象的要深刻，我們將面臨一個持續的高價時期。日本外匯干預風險上升日元迅速貶值，現在接近每美元 160 日元。這一水平促使紐約聯邦儲備銀行在一月份對美元/日元進行 ‘檢查’，被視為潛在的美日聯合干預以支持日元的警告。不過，東京面臨困境。避險需求推動美元普遍上漲，而日元情緒特別悲觀，因為日本進口 95% 的能源，而這些能源現在變得更加昂貴。如果 ‘基本面’ 證明日元貶值是合理的，干預是否有必要？明天可能影響市場的因素是什麼？中東局勢發展能源市場動態印度通脹（2 月）英國央行行長安德魯·貝利發言歐洲中央銀行巴西通脹（2 月）加拿大貿易（1 月）美國財政部在拍賣中出售 220 億美元的 30 年期國債美國每週失業救濟申請美國貿易（1 月）美國聯邦儲備副主席米歇爾·鮑曼就銀行監管和資本規則發表講話想要每天早上在你的郵箱中收到交易日信息嗎？在這裏註冊我的通訊。所表達的觀點僅代表作者本人，並不反映路透社新聞的觀點，路透社在信託原則下致力於誠信、獨立和無偏見。美元/日元在接近 160.00 的 ‘干預區’兩年期美國收益率為九月以來最高
