ABB 正在考慮更大規模的併購交易,董事長表示 中東能源危機將需要數月才能恢復正常 明年計劃進行董事會換新 不認為人工智能泡沫會破裂 作者:約翰·瑞維爾和奧利弗·赫特 蘇黎世,3 月 13 日(路透社)- ABB(ABBN.S)正在加大收購力度,董事長彼得·沃瑟告訴路透社,瑞士工程集團希望在經歷多年剝離後加快增長,願意追求多個數十億美元的交易。 沃瑟表示,ABB 的市值為 1250 億瑞士法郎(1590 億美元),正在評估數億到數億美元的收購,但對於合適的目標,願意 “加大” 到更大的交易。“如果你看看我們的資產負債表和我們每年產生的現金流,以及來自機器人業務剝離的 50 億美元,我們也可以進行多個更大的交易,” 沃瑟在 ABB 位於蘇黎世的總部接受採訪時表示。 這些評論表明,ABB 在經歷了多年的銷售後,正更加積極地關注收購,包括去年與軟銀達成的機器人部門交易。 沃瑟拒絕對 ABB 曾考慮收購法國電氣設備製造商勒格朗(Legrand,LEGD.PA)的報道發表評論,這筆交易將是瑞士集團有史以來最大的一筆。勒格朗的市值約為 430 億美元。 “ABB 從未進行過如此大規模的交易,但一般來説,我不會完全排除未來進行如此規模交易的可能性,” 沃瑟説。然而,他補充説,接近其創紀錄的 42 億美元收購電動機制造商 Baldor 的交易更為可能。 通過併購推動增長 ABB 是西門子(SIEGn.DE)和施耐德電氣(SCHN.PA)的競爭對手,最近專注於提高利潤率並剝離與電氣化產品無關的業務,這些產品用於數據中心和自動化等領域。 沃瑟表示,未來的交易將集中在電氣化、運動和自動化上,公司 “始終在進行” 較小交易的談判,而更大的交易仍然是董事會和執行委員會的活躍話題。 “我們希望每年有 5-7% 的有機增長,但我們有更高的增長願望,這將通過併購實現,” 他説,指的是銷售。 中東危機可能影響全球需求 儘管 ABB 迄今未看到中東衝突帶來的重大負面影響,該衝突始於 2 月底,沃瑟,前殼牌(SHEL.L)首席執行官,警告稱,危機可能對全球經濟造成能源衝擊,如果持續,將損害需求和投資。 “持續時間越長,全球經濟受損越嚴重——你會面臨能源短缺,價格上漲,這將直接影響需求,” 他説。 沃瑟表示,即使衝突很快結束,複雜的能源系統也需要時間來重啓。 “重啓一個煉油廠不是一天的事情;全球能源供應系統完全恢復正常需要一到兩個月,” 他説。 儘管如此,這位 67 歲的高管,同時也是 IBM(IBM.N)董事會成員,仍對與電氣化數據中心相關的需求持樂觀態度,這些數據中心支持人工智能工作負載,已成為主要的增長驅動力。 但他警告稱,一些沒有收入的債務融資的人工智能公司可能無法生存,這可能會造成信用壓力,特別是在美國。 這位自 2015 年以來擔任 ABB 董事長的 67 歲高管還表示,明年將開始進行董事會換新,為他在 2028 年 70 歲時可能的離職鋪平道路。 “我們計劃對董事會進行一些更改,顯然在某個階段,我的任期也會結束,” 他説。 (1 美元 = 0.7844 瑞士法郎) (1 美元 = 0.8685 歐元) ABB:近期交易