<p>美國能源部長詹妮弗·格蘭霍姆已根據《國防生產法》指示一家化石燃料公司在南加州重新啓動海上石油鑽探。根據《明報》的報道，此決定旨在減輕該地區及美國軍方因民主黨政策而受到的能源供應中斷風險。加州州長加文·紐森（民主黨）批評該命令為非法，並威脅採取法律行動。此外，美國農業生產者對伊朗衝突對當地農產品價格的影響表示擔憂。持續的局勢可能會顯著影響今年的生產和收成。</p>

煉油公司指數 ETF - VanEck Vectors

能源業 ETF - SPDR

能源業 ETF - Vanguard

<p>美國能源部長詹妮弗·格蘭霍姆已根據《國防生產法》重新啓動南加州的海上石油鑽探，以應對能源供應中斷。加利福尼亞州州長加文·紐森批評該命令為非法，並威脅採取法律行動。此外，美國農業生產者擔心伊朗衝突對當地農業價格的影響，這可能會顯著影響今年的生產和收成</p>

<p>U.S. Energy Secretary Jennifer Granholm has invoked the Defense Production Act to direct a fossil fuel company to restart offshore oil drilling in Southern California. According to Ming Pao, this decision aims to mitigate the risk of energy supply disruptions in the region and for the U.S. military, which have been affected by policies from the Democratic Party. California Governor Gavin Newsom, a Democrat, has criticized the order as illegal and has threatened legal action. In addition, U.S. agricultural producers are expressing concerns over the impact of the conflict in Iran on local agricultural product prices. The ongoing situation may significantly affect production and harvests this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國能源部長詹妮弗·格蘭霍姆已根據《國防生產法》指示一家化石燃料公司在南加州重新啓動海上石油鑽探。根據《明報》的報道，此決定旨在減輕該地區及美國軍方因民主黨政策而受到的能源供應中斷風險。加州州長加文·紐森（民主黨）批評該命令為非法，並威脅採取法律行動。此外，美國農業生產者對伊朗衝突對當地農產品價格的影響表示擔憂。持續的局勢可能會顯著影響今年的生產和收成。</p>
</div>

U.S. Energy Secretary Invokes Defense Production Act to Resume Offshore Drilling

CoinLive

全球農業 - First Trust

易方達中證現代農業主題ETF

全球農產品股指數 ETF - iShares

美國天然氣 ETF

農產品基金 - PowerShares

富國中證農業主題ETF

匯添富中證油氣資源ETF

美國石油設備與服務 ETF - iShares

景順長城國證石油天然氣ETF

美國油氣勘探與生產 ETF - iShares

標普油氣設備與服務 ETF - SPDR

油氣開採 ETF - SPDR

2 倍做多彭博天然氣 ETF - ProShares

天然氣股指數 ETF - First Trust

美國近 12 月期天然氣 ETF

標普全球能源股指數 ETF - iShares

全球農業 ETF - Market Vectors

美國 WTI 原油 ETF

博時中證油氣資源ETF

國泰中證油氣產業ETF

華夏中證石化產業ETF

油氣服務 ETF - Market Vectors

華夏中證農業主題ETF

嘉實中證大農業ETF

動態石油天然氣服務 ETF - Invesco

美國能源部長援引《國防生產法》以恢復海上石油鑽探