<p>/PRNewswire/ -- 上週，永明金融美國公司與緬因州凱爾特人隊慶祝了年度 “Fit to Win” 項目，該項目旨在讓孩子們參與健身和健康習慣活動。“Fit to Win” 在上週以一個以營養為主題的活動結束，緬因州凱爾特人隊的球員 Pedro Bradshaw 和 Hank Morgan 與孩子們一起參加了製作健康開胃菜、午餐和甜點的烹飪比賽。該項目與緬因州南部的男孩與女孩俱樂部合作進行，旨在讓孩子們記錄他們的健康活動，包括鍛鍊、營養餐、飲水和充足的睡眠。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2935225/Sun_Life_x_Maine_Celtics.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2935225/Sun_Life_x_Maine_Celtics.jpg"/></p>
<p>今年的項目於 2 月份啓動，舉行了 “球員生活的一天” 活動，讓孩子們體驗緬因州凱爾特人隊籃球運動員的一天。12 至 14 歲的孩子們通過波特蘭博覽會的球員入口進入，坐在更衣室裏穿上他們的球衣和全新的運動鞋——這是永明金融和緬因州凱爾特人隊贈送的禮物。在聽取助理教練關於紀律、承諾和尊重等主題的講解後，孩子們在球場上展示了他們的活力和熱情，進行籃球訓練。</p>
<p>“自從這個項目開始以來，我們看到許多孩子接受了健康生活的新體驗，” 永明金融美國公司總裁 David Healy 表示。“我們很幸運與緬因州凱爾特人隊建立了良好的合作關係，這是我們與波士頓凱爾特人隊合作的延伸，使我們能夠在大波特蘭社區產生影響。早期學習健康習慣是終身保持健康習慣的第一步。幫助人們過上更健康的生活是我們的最終目標。”</p>
<p>永明金融美國公司與波士頓凱爾特人隊有着長期的合作關係，三年前擴展到與緬因州凱爾特人隊的合作。除了在波士頓和波特蘭的 “Fit to Win” 項目外，永明金融和波士頓凱爾特人隊每年 11 月還會舉辦#SunLifeDunk4Diabetes 籌款活動，為大波士頓地區的健康習慣項目籌集資金。</p>
<p>“我們對與永明金融的合作以及他們對緬因州社區的承諾感到感激，” 緬因州凱爾特人隊總裁 Dajuan Eubanks 表示。“在一個促進健康、積極生活方式的環境中將孩子們與凱爾特人隊球員聚集在一起，是強化可以持續一生的習慣的有意義方式。”</p>
<p>“Fit to Win” 項目在波士頓和波特蘭建立了與孩子們連接的遺產，提供他們所需的知識和資源，以過上更健康的生活，甚至將這些知識帶回家與家人分享。自項目開始以來，已有超過 2600 名孩子參與。</p>
<p>永明金融和凱爾特人隊在波士頓與大波士頓地區的 YMCA 合作開展 “Fit to Win” 項目，在波特蘭與緬因州南部的男孩與女孩俱樂部合作，將該項目帶給更廣泛的青少年社區。</p>
<p>有關 “Fit to Win” 的更多信息，請訪問 https://www.nba.com/celtics/community/fit-to-win。有關永明金融社區項目和慈善倡議的更多信息，請訪問 https://www.sunlife.com/us/en/about/our-community-involvement/。</p>
<p><strong>關於永明金融</strong> 永明金融是一家領先的國際金融服務組織，為個人和機構客户提供資產管理、財富、保險和健康解決方案。永明金融在包括加拿大、美國、英國、愛爾蘭、香港、菲律賓、日本、印度尼西亞、印度、中國、澳大利亞、新加坡、越南、馬來西亞和百慕大等多個市場開展業務。截至 2025 年 12 月 31 日，永明金融的管理資產總額為 1.60 萬億加元。有關更多信息，請訪問 www.sunlife.com。</p>
<p>永明金融公司在多倫多（TSX）、紐約（NYSE）和菲律賓（PSE）證券交易所以 SLF 的股票代碼交易。</p>
<p>永明金融美國公司是最大的員工和政府福利提供商之一，幫助約 4800 萬美國人獲得所需的護理和保障。通過僱主、行業合作伙伴和政府項目，永明金融美國公司提供一系列福利和服務，包括牙科、視力、殘疾、缺勤管理、人壽、補充健康、醫療止損保險和醫療導航。永明金融在美國僱傭了超過 8300 名員工，包括我們合作的牙科診所和資產管理附屬公司的員工。團體保險政策由永明金融加拿大保障公司（馬薩諸塞州韋爾斯利山）發行，紐約除外，紐約的政策由永明金融和健康保險公司（美國）（密歇根州蘭辛）發行。有關更多信息，請訪問我們的網站和新聞中心。</p>
<p><strong>媒體聯繫人</strong></p>
<p>Devon Fernald</p>
<p>永明金融美國公司</p>
<p>Devon.Portney.Fernald@sunlife.com</p>
<p>781-800-3609</p>
<p><strong>與永明金融美國公司聯繫</strong></p>
<p>https://www.facebook.com/SLFUnitedStates</p>
<p>https://www.linkedin.com/company/sun-life-financial</p>
<p>來源：永明金融美國公司</p>

永明金融

<p>Sun Life 美國和緬因州凱爾特人隊最近慶祝了年度 “Fit to Win” 項目，該項目旨在促進青少年的健身和健康習慣。該項目以一場以營養為主題的活動結束，活動中有球員 Pedro Bradshaw 和 Hank Morgan 參與。孩子們參加了烹飪比賽，並學習了健康生活的知識。自項目啓動以來，已有超過 2600 名兒童受益，該項目還與南緬因州男孩女孩俱樂部建立了合作關係。Sun Life 希望通過這一舉措在兒童中培養終身的健康習慣</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Last week Sun Life U.S. and the Maine Celtics celebrated the annual Fit to Win program, which engages kids in fitness and healthy habit activities. Fit to Win concluded last week with a nutrition-themed event, which saw Maine Celtics players Pedro Bradshaw and Hank Morgan join the kids for a culinary competition making healthy appetizers, lunches and desserts. Conducted in partnership with Boys &amp; Girls Clubs of Southern Maine, the Fit to Win program has kids track their health activities, which range from workouts to nutritious meals, to drinking enough water and getting enough sleep.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 上週，永明金融美國公司與緬因州凱爾特人隊慶祝了年度 “Fit to Win” 項目，該項目旨在讓孩子們參與健身和健康習慣活動。“Fit to Win” 在上週以一個以營養為主題的活動結束，緬因州凱爾特人隊的球員 Pedro Bradshaw 和 Hank Morgan 與孩子們一起參加了製作健康開胃菜、午餐和甜點的烹飪比賽。該項目與緬因州南部的男孩與女孩俱樂部合作進行，旨在讓孩子們記錄他們的健康活動，包括鍛鍊、營養餐、飲水和充足的睡眠。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2935225/Sun_Life_x_Maine_Celtics.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2935225/Sun_Life_x_Maine_Celtics.jpg"/></p>
<p>This year's program started in February with the Fit to Win &#34;Day in the Life of a Player&#34; event, allowing the kids to experience what a day is like for a Maine Celtics basketball player. The kids, ages 12-14, entered through the players entrance at the Portland Expo, and sat in the locker room putting on their jerseys and brand-new sneakers – a gift from Sun Life and the Maine Celtics. After hearing from an assistant coach on themes like discipline, commitment, and respect, the kids showed their energy and enthusiasm doing basketball drills on the court.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年的項目於 2 月份啓動，舉行了 “球員生活的一天” 活動，讓孩子們體驗緬因州凱爾特人隊籃球運動員的一天。12 至 14 歲的孩子們通過波特蘭博覽會的球員入口進入，坐在更衣室裏穿上他們的球衣和全新的運動鞋——這是永明金融和緬因州凱爾特人隊贈送的禮物。在聽取助理教練關於紀律、承諾和尊重等主題的講解後，孩子們在球場上展示了他們的活力和熱情，進行籃球訓練。</p>
</div><p>&#34;Since the start of this program, we have seen many children embrace new experiences in healthy living,&#34; said David Healy, president, Sun Life U.S. &#34;We are fortunate to have a great partnership with the Maine Celtics, an extension of our partnership with the Boston Celtics, that allows us to make an impact in the Greater Portland community. Learning healthy habits at an early age is the first step to using healthy habits throughout your life. Helping people live healthier lives is our ultimate goal.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“自從這個項目開始以來，我們看到許多孩子接受了健康生活的新體驗，” 永明金融美國公司總裁 David Healy 表示。“我們很幸運與緬因州凱爾特人隊建立了良好的合作關係，這是我們與波士頓凱爾特人隊合作的延伸，使我們能夠在大波特蘭社區產生影響。早期學習健康習慣是終身保持健康習慣的第一步。幫助人們過上更健康的生活是我們的最終目標。”</p>
</div><p>Sun Life U.S. has a long-standing partnership with the Boston Celtics, which expanded to work with the Maine Celtics three years ago. In addition to Fit to Win in both Boston and Portland, Sun Life and the Boston Celtics conduct the annual #SunLifeDunk4Diabetes fundraiser each November to raise money for the YMCA of Greater Boston's Healthy Habits program.</p>
<div class="lb-trans"><p>永明金融美國公司與波士頓凱爾特人隊有着長期的合作關係，三年前擴展到與緬因州凱爾特人隊的合作。除了在波士頓和波特蘭的 “Fit to Win” 項目外，永明金融和波士頓凱爾特人隊每年 11 月還會舉辦#SunLifeDunk4Diabetes 籌款活動，為大波士頓地區的健康習慣項目籌集資金。</p>
</div><p>&#34;We're grateful for the collaboration with Sun Life and their commitment to communities in Maine,&#34; said Dajuan Eubanks, president, Maine Celtics. &#34;Bringing kids together with Celtics players in a setting that promotes healthy, active lifestyles is a meaningful way to reinforce habits that can last a lifetime.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們對與永明金融的合作以及他們對緬因州社區的承諾感到感激，” 緬因州凱爾特人隊總裁 Dajuan Eubanks 表示。“在一個促進健康、積極生活方式的環境中將孩子們與凱爾特人隊球員聚集在一起，是強化可以持續一生的習慣的有意義方式。”</p>
</div><p>For 12 years, Fit to Win has built a legacy in Boston and Portland of connecting kids with the knowledge and resources they need to lead healthier lives, and even bring that knowledge home to their families. Since the program began, more than 2,600 kids have participated.</p>
<div class="lb-trans"><p>“Fit to Win” 項目在波士頓和波特蘭建立了與孩子們連接的遺產，提供他們所需的知識和資源，以過上更健康的生活，甚至將這些知識帶回家與家人分享。自項目開始以來，已有超過 2600 名孩子參與。</p>
</div><p>Sun Life and the Celtics conduct the Fit to Win program in Boston with the YMCA of Greater Boston, and in Portland with Boys and Girls Clubs of Southern Maine, bringing the program to a broader range of youth communities.</p>
<div class="lb-trans"><p>永明金融和凱爾特人隊在波士頓與大波士頓地區的 YMCA 合作開展 “Fit to Win” 項目，在波特蘭與緬因州南部的男孩與女孩俱樂部合作，將該項目帶給更廣泛的青少年社區。</p>
</div><p>For more information about Fit to Win, visit https://www.nba.com/celtics/community/fit-to-win. For more information about Sun Life's community programs and philanthropic initiatives, visit https://www.sunlife.com/us/en/about/our-community-involvement/.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關 “Fit to Win” 的更多信息，請訪問 https://www.nba.com/celtics/community/fit-to-win。有關永明金融社區項目和慈善倡議的更多信息，請訪問 https://www.sunlife.com/us/en/about/our-community-involvement/。</p>
</div><p><strong>About Sun Life</strong> Sun Life is a leading international financial services organization providing asset management, wealth, insurance and health solutions to individual and institutional Clients. Sun Life has operations in a number of markets worldwide, including Canada, the U.S., the United Kingdom, Ireland, Hong Kong, the Philippines, Japan, Indonesia, India, China, Australia, Singapore, Vietnam, Malaysia and Bermuda. As of December 31, 2025, Sun Life had total assets under management of C$1.60 trillion. For more information, please visit www.sunlife.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於永明金融</strong> 永明金融是一家領先的國際金融服務組織，為個人和機構客户提供資產管理、財富、保險和健康解決方案。永明金融在包括加拿大、美國、英國、愛爾蘭、香港、菲律賓、日本、印度尼西亞、印度、中國、澳大利亞、新加坡、越南、馬來西亞和百慕大等多個市場開展業務。截至 2025 年 12 月 31 日，永明金融的管理資產總額為 1.60 萬億加元。有關更多信息，請訪問 www.sunlife.com。</p>
</div><p>Sun Life Financial Inc. trades on the Toronto (TSX), New York (NYSE) and Philippine (PSE) stock exchanges under the ticker symbol SLF.</p>
<div class="lb-trans"><p>永明金融公司在多倫多（TSX）、紐約（NYSE）和菲律賓（PSE）證券交易所以 SLF 的股票代碼交易。</p>
</div><p>Sun Life U.S. is one of the largest providers of employee and government benefits, helping approximately 48 million Americans access the care and coverage they need. Through employers, industry partners and government programs, Sun Life U.S. offers a portfolio of benefits and services, including dental, vision, disability, absence management, life, supplemental health, medical stop-loss insurance, and healthcare navigation. Sun Life employs more than 8,300 people in the U.S., including associates in our partner dental practices and affiliated companies in asset management. Group insurance policies are issued by Sun Life Assurance Company of Canada (Wellesley Hills, Mass.), except in New York, where policies are issued by Sun Life and Health Insurance Company (U.S.) (Lansing, Mich.). For more information visit our website and newsroom.</p>
<div class="lb-trans"><p>永明金融美國公司是最大的員工和政府福利提供商之一，幫助約 4800 萬美國人獲得所需的護理和保障。通過僱主、行業合作伙伴和政府項目，永明金融美國公司提供一系列福利和服務，包括牙科、視力、殘疾、缺勤管理、人壽、補充健康、醫療止損保險和醫療導航。永明金融在美國僱傭了超過 8300 名員工，包括我們合作的牙科診所和資產管理附屬公司的員工。團體保險政策由永明金融加拿大保障公司（馬薩諸塞州韋爾斯利山）發行，紐約除外，紐約的政策由永明金融和健康保險公司（美國）（密歇根州蘭辛）發行。有關更多信息，請訪問我們的網站和新聞中心。</p>
</div><p><strong>Media contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人</strong></p>
</div><p>Devon Fernald</p>
<div class="lb-trans"><p>Devon Fernald</p>
</div><p>Sun Life U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>永明金融美國公司</p>
</div><p>Devon.Portney.Fernald@sunlife.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Devon.Portney.Fernald@sunlife.com</p>
</div><p>781-800-3609</p>
<div class="lb-trans"><p>781-800-3609</p>
</div><p><strong>Connect with Sun Life U.S.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>與永明金融美國公司聯繫</strong></p>
</div><p>https://www.facebook.com/SLFUnitedStates</p>
<div class="lb-trans"><p>https://www.facebook.com/SLFUnitedStates</p>
</div><p>https://www.linkedin.com/company/sun-life-financial</p>
<div class="lb-trans"><p>https://www.linkedin.com/company/sun-life-financial</p>
</div><p>SOURCE Sun Life U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：永明金融美國公司</p>
</div>

緬因凱爾特人隊與永明金融慶祝年度 “Fit to Win” 青少年項目，球員佩德羅·布拉德肖和漢克·摩根出席 | 永明金融股票新聞