<p>2024 年 7 月 5 日，阿里巴巴在中國上海世博展覽中心舉行的世界人工智能大會上的展位。</p><p>Nurphoto | Nurphoto | Getty Images</p><p>在 2025 年，阿里巴巴的員工人數大約減少了 34%，因為公司剝離了一些線下零售業務，同時加大了對人工智能的投入。</p><p>這家中國電子商務和科技巨頭在 12 月底的員工人數為 128,197 人，較去年同期的 194,320 人減少。</p><p>最新員工人數的披露是在週四發佈的財報中，該財報顯示公司的利潤暴跌 67%，且去年最後三個月的收入未能達到預期。</p><p>阿里巴巴在香港的股票週五下跌了 6%。</p><p>阿里巴巴的員工減少主要是在 2025 年 3 月的季度中披露的，此前在 2024 年底出售了大潤發零售集團。該科技巨頭還在同一時期退出了對百貨商店連鎖品牌銀泰的投資。</p><p>按市值計算，中國第二大科技公司在過去一年中與其他多家大型科技公司一起減少了員工人數，從硅谷到中國杭州。</p><p>阿里巴巴的員工支持着其龐大的業務網絡，涵蓋電子商務、雲計算、物流及其他相關服務。</p><p>然而，阿里巴巴近年來一直在穩步減少員工人數，儘管最新的裁員幅度遠大於 2024 年 12 月同比減少的 11%。</p><p>這發生在阿里巴巴尋求剝離勞動密集型資產並重組其核心業務的背景下，重點放在人工智能上。</p><p>這家科技巨頭的目標是成為一個全棧的人工智能公司，涵蓋半導體制造、計算和人工智能模型。</p><p>本週，該公司推出了一項名為悟空的智能代理 AI 服務，並因需求上升和供應鏈成本上漲，將其雲計算和存儲服務的價格提高了多達 34%。</p><p>阿里巴巴首席執行官吳泳銘在週四的財報電話會議上表示，公司計劃在未來五年內將其雲計算和人工智能收入提升至每年超過 1000 億美元。</p><p>選擇 CNBC 作為您在谷歌上的首選來源，永遠不會錯過商業新聞中最值得信賴的名字的任何時刻。</p>

阿里巴巴-W

阿里巴巴

2 倍做多阿里巴巴 ETF - KraneShares

雲計算 ETF - GlobalX

2 倍做多 BABA ETF - GraniteShares

BABO

<p>阿里巴巴的員工人數在 2025 年減少了 34%，從 194,320 人降至 128,197 人，因為公司將重點轉向人工智能並剝離了周邊業務。這一減少是在出售其零售資產後發生的，包括大潤發和銀泰。儘管利潤大幅下降 67% 且收入未達預期，阿里巴巴仍計劃在未來五年內將其人工智能和雲計算收入提升至每年超過 1000 億美元。公司在財報發佈後，股價下跌了 6%</p>

<p>The Alibaba stand at the World Artificial Intelligence Conference at the Shanghai World Expo Exhibition Center in Shanghai, China, on July 5, 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年 7 月 5 日，阿里巴巴在中國上海世博展覽中心舉行的世界人工智能大會上的展位。</p>
</div><p>Nurphoto | Nurphoto | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Nurphoto | Nurphoto | Getty Images</p>
</div><p>Alibaba's workforce shrank by roughly 34% over the course of 2025, as the company offloaded some of its offline retail businesses while doubling down on artificial intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年，阿里巴巴的員工人數大約減少了 34%，因為公司剝離了一些線下零售業務，同時加大了對人工智能的投入。</p>
</div><p>The Chinese e-commerce and technology giant ended December with 128,197 employees, down from 194,320 a year earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家中國電子商務和科技巨頭在 12 月底的員工人數為 128,197 人，較去年同期的 194,320 人減少。</p>
</div><p>The disclosure of its latest headcount came in an earnings report released Thursday that showed the firm's profit plunging 67% and its revenue missing expectations for the last three months of last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>最新員工人數的披露是在週四發佈的財報中，該財報顯示公司的利潤暴跌 67%，且去年最後三個月的收入未能達到預期。</p>
</div><p>The company's shares in Hong Kong were trading down 6% Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴在香港的股票週五下跌了 6%。</p>
</div><p>The bulk of Alibaba's workforce reduction was revealed in its March 2025 quarter following the sale of Sun Art retail group at the end of 2024. The tech giant also exited its stake in department store chain Intime around the same period.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴的員工減少主要是在 2025 年 3 月的季度中披露的，此前在 2024 年底出售了大潤發零售集團。該科技巨頭還在同一時期退出了對百貨商店連鎖品牌銀泰的投資。</p>
</div><p>China's second-largest tech company by market cap is amongst a raft of other major tech firms that have reduced headcounts in the past year from Silicon Valley to Hangzhou, China.</p>
<div class="lb-trans"><p>按市值計算，中國第二大科技公司在過去一年中與其他多家大型科技公司一起減少了員工人數，從硅谷到中國杭州。</p>
</div><p>Alibaba's staff has supported its sprawling network of business units spanning e-commerce, cloud, logistics, and other related services.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴的員工支持着其龐大的業務網絡，涵蓋電子商務、雲計算、物流及其他相關服務。</p>
</div><p>However, Alibaba has been steadily reducing headcount in recent years, though the latest cuts were much larger than the 11% reduction in December 2024 from the prior year.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，阿里巴巴近年來一直在穩步減少員工人數，儘管最新的裁員幅度遠大於 2024 年 12 月同比減少的 11%。</p>
</div><p>This comes as Alibaba has sought to offload labor-intensive holdings and restructure its core businesses, with a major focus on artificial intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>這發生在阿里巴巴尋求剝離勞動密集型資產並重組其核心業務的背景下，重點放在人工智能上。</p>
</div><p>The tech giant aims to become a full-stack AI company spanning semiconductor manufacturing to computing and AI models.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家科技巨頭的目標是成為一個全棧的人工智能公司，涵蓋半導體制造、計算和人工智能模型。</p>
</div><p>The company this week launched an agentic AI service known as Wukong for businesses, and hiked prices for its cloud and storage services by as much as 34% due to rising demand and supply chain costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>本週，該公司推出了一項名為悟空的智能代理 AI 服務，並因需求上升和供應鏈成本上漲，將其雲計算和存儲服務的價格提高了多達 34%。</p>
</div><p>Alibaba CEO Eddie Wu said during an earnings call Thursday that the company aimed to grow its cloud and AI revenue to over $100 billion annually over the next five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴首席執行官吳泳銘在週四的財報電話會議上表示，公司計劃在未來五年內將其雲計算和人工智能收入提升至每年超過 1000 億美元。</p>
</div><p>Choose CNBC as your preferred source on Google and never miss a moment from the most trusted name in business news.</p>
<div class="lb-trans"><p>選擇 CNBC 作為您在谷歌上的首選來源，永遠不會錯過商業新聞中最值得信賴的名字的任何時刻。</p>
</div>

Alibaba workforce shrinks 34% in 2025 as Chinese tech giant doubles down on AI

- 阿里巴巴在 2025 年減少了約 34% 的員工，至 128,197 名。  
- 公司利潤下降 67%，收入未達預期，股價下跌 6%。  
- 阿里巴巴正在重組核心業務，重點發展人工智能和雲服務。

在 2025 年，阿里巴巴的員工人數減少 34%，因為這家中國科技巨頭正加倍致力於人工智能