<p>太古可口可樂獲得了一份 3190 萬港元（400 萬美元）的合同，為一些香港政府辦公室供應 Bonaqua 礦泉水，此前去年發生了一起 5290 萬港元的瓶裝水採購醜聞。根據政府物流署的通知，太古可口可樂於週二獲得了為期 27 個月的合同，向香港島及部分離島的辦公室供應超過 146 萬瓶飲用水。此次選擇是在去年 12 月啓動的公開招標後進行的。在招標文件中，部門增加了幾個要求，包括要求供應商證明在過去 10 年內持有市場份額，擁有至少 50 個銷售渠道，並具備每天至少 100 個訂單的交付能力。如果瓶裝水是進口的，供應商必須符合食品進口商的資格，並提交安全檢測報告。如果總投標價格超過 1500 萬港元，投標者必須通過財務審查，支付合同保證金，並允許當局進行現場檢查。2023 年 6 月，太古可口可樂還贏得了一項涉及 135 萬瓶飲用水的瓶裝水供應合同，金額為 4050 萬港元。去年 8 月，政府因向新鼎鑫貿易公司授予一份為期三年的 5290 萬港元瓶裝水供應合同而受到審查。這是大陸供應商首次贏得該合同， supposedly 為城市的 17 萬名公務員每年節省約 1620 萬港元的瓶裝水供應。該公司涉嫌提交虛假文件，涉嫌欺詐該部門並違反《商品説明條例》。在醜聞發生後，當局迅速終止了合同，並表示將通過公開招標選擇新的香港島及部分離島政府辦公室的瓶裝飲用水供應商。在新合同生效之前，部門安排沃森集團暫時為香港島及部分離島的政府辦公室供應瓶裝飲用水，為期四個月，金額約為 710 萬港元。財政事務及庫務局表示，政府的採購流程將涉及加強要求，部長許正宇在醜聞發生後於 8 月成立的工作組中擔任主席，審查採購流程。要求包括規定具體的盡職調查要求，擴大物流部門審計團隊的角色，並修訂標準政府合同，以授權當局在審核過程中進行現場檢查。在醜聞曝光後，去年 10 月發佈的另一份政府審計審查顯示，物流部門在審核過程中和合同運營初期多次忽視欺詐跡象——包括公司印章上的錯誤名稱。這一疏忽使得被指控使用偽造水質檢測證書的公司贏得了政府招標並供應不合格產品。警方調查發現，新鼎鑫貿易公司從東莞的一家工廠採購水，而不是合同中所列的廣州供應商。警方還發現該公司與其聲稱的廣州公司沒有任何聯繫。相反，該公司使用了廣州工廠提供的水質證書來滿足招標要求，而該工廠對此並不知情。去年的醜聞還促使政府撤回物流部門負責人陳家駿的銀紫荊星提名。</p>

華夏中證細分食品飲料產業主題ETF

招商國證食品飲料ETF

食品飲料 ETF - PowerShares

華安中證申萬食品飲料ETF

納斯達克食品飲料 ETF - First Trust

<p>太古可口可樂贏得了一份價值 3190 萬港元的合同，為香港政府辦公室供應 Bonaqua 水，此前曾發生一起涉及 5290 萬港元的採購醜聞。該合同為期 27 個月，經過公開招標授予，要求供應商滿足特定標準，包括市場份額和交付能力。這一決定是在對新鼎鑫貿易公司授予的合同進行審查後作出的，該合同因涉嫌欺詐而被終止。政府此後加強了採購流程，以防止未來出現類似問題</p>

<p>Swire Coca-Cola has secured a HK$31.9 million (US$4 million) contract to supply Bonaqua water to some Hong Kong government offices, following a HK$52.9 million bottled water procurement scandal last year. According to a Government Logistics Department notice, Swire Coca-Cola was awarded the 27-month contract on Tuesday to supply more than 1.46 million bottles of drinking water to offices on Hong Kong Island and parts of the outlying islands. The selection followed an open tender launched in December. In its tender documents, the department added several requirements, including requiring suppliers to prove they held a market share over the past 10 years, had a minimum of 50 sales channels, and possessed a daily order delivery capacity of at least 100 orders. If the bottled water is imported, the supplier must meet the qualifications of a food importer and submit a safety test report. If the total bid price exceeds HK$15 million, bidders must pass a financial review, pay a contract deposit and allow authorities to conduct an on-site inspection. In June 2023, Swire Coca-Cola also won a bid to supply bottled water involving 1.35 million bottles of drinking water for HK$40.5 million. The government came under scrutiny last August over a three-year HK$52.9 million bottled water supply contract awarded to Xin Ding Xin Trade. It was the first time mainland Chinese suppliers won the contract, supposedly saving the city’s 170,000 civil servants an average of about HK$16.2 million a year on bottled water supplies. The company allegedly submitted fraudulent documents and is suspected of defrauding the department and breaching the Trade Descriptions Ordinance. Following the scandal, authorities promptly terminated the contract and said they would pick a new supplier of bottled drinking water for government offices on Hong Kong Island and some outlying islands through open tendering. Before the new contract took effect, the department arranged for Watson Group to temporarily supply bottled drinking water to government offices on Hong Kong Island and some outlying islands for a period of four months, amounting to about HK$7.1 million. The Financial Services and the Treasury Bureau said the government’s procurement process would involve strengthened requirements, with minister Christopher Hui Ching-yu chairing a task force set up in the wake of the scandal in August, to review the procurement process. They include stipulating specific due diligence requirements, expanding the roles of the logistics department’s audit team and revising standard government contracts to empower authorities to conduct site inspections during the vetting process. After the scandal emerged, a separate government audit review released in October last year revealed that the logistics department had repeatedly ignored signs of fraud – including an incorrect name on the company chop – during the vetting process and in the initial stage of contract operations. This oversight allowed the company, accused of allegedly using falsified water quality test certificates, to win the government tender and supply substandard products. A police investigation found that Xin Ding Xin Trade sourced water from a Dongguan plant instead of the Guangzhou supplier named in its contract. The force also discovered the company had no connection with the Guangzhou company it claimed to be sourcing water from. Instead, the firm used a water quality certificate provided by the Guangzhou plant to meet tender requirements, without the plant’s knowledge. The scandal last year also prompted the government to rescind the head of the logistics department Carlson Chan Ka-shun’s Silver Bauhinia Star nomination.</p>
<div class="lb-trans"><p>太古可口可樂獲得了一份 3190 萬港元（400 萬美元）的合同，為一些香港政府辦公室供應 Bonaqua 礦泉水，此前去年發生了一起 5290 萬港元的瓶裝水採購醜聞。根據政府物流署的通知，太古可口可樂於週二獲得了為期 27 個月的合同，向香港島及部分離島的辦公室供應超過 146 萬瓶飲用水。此次選擇是在去年 12 月啓動的公開招標後進行的。在招標文件中，部門增加了幾個要求，包括要求供應商證明在過去 10 年內持有市場份額，擁有至少 50 個銷售渠道，並具備每天至少 100 個訂單的交付能力。如果瓶裝水是進口的，供應商必須符合食品進口商的資格，並提交安全檢測報告。如果總投標價格超過 1500 萬港元，投標者必須通過財務審查，支付合同保證金，並允許當局進行現場檢查。2023 年 6 月，太古可口可樂還贏得了一項涉及 135 萬瓶飲用水的瓶裝水供應合同，金額為 4050 萬港元。去年 8 月，政府因向新鼎鑫貿易公司授予一份為期三年的 5290 萬港元瓶裝水供應合同而受到審查。這是大陸供應商首次贏得該合同， supposedly 為城市的 17 萬名公務員每年節省約 1620 萬港元的瓶裝水供應。該公司涉嫌提交虛假文件，涉嫌欺詐該部門並違反《商品説明條例》。在醜聞發生後，當局迅速終止了合同，並表示將通過公開招標選擇新的香港島及部分離島政府辦公室的瓶裝飲用水供應商。在新合同生效之前，部門安排沃森集團暫時為香港島及部分離島的政府辦公室供應瓶裝飲用水，為期四個月，金額約為 710 萬港元。財政事務及庫務局表示，政府的採購流程將涉及加強要求，部長許正宇在醜聞發生後於 8 月成立的工作組中擔任主席，審查採購流程。要求包括規定具體的盡職調查要求，擴大物流部門審計團隊的角色，並修訂標準政府合同，以授權當局在審核過程中進行現場檢查。在醜聞曝光後，去年 10 月發佈的另一份政府審計審查顯示，物流部門在審核過程中和合同運營初期多次忽視欺詐跡象——包括公司印章上的錯誤名稱。這一疏忽使得被指控使用偽造水質檢測證書的公司贏得了政府招標並供應不合格產品。警方調查發現，新鼎鑫貿易公司從東莞的一家工廠採購水，而不是合同中所列的廣州供應商。警方還發現該公司與其聲稱的廣州公司沒有任何聯繫。相反，該公司使用了廣州工廠提供的水質證書來滿足招標要求，而該工廠對此並不知情。去年的醜聞還促使政府撤回物流部門負責人陳家駿的銀紫荊星提名。</p>
</div>

太古可口可樂在瓶裝水醜聞後贏得了價值 3200 萬港元的政府合同