<h2>關鍵要點</h2>
<ul>
<li>到目前為止，這三隻 ETF 在 2026 年都大幅超越了市場表現。</li>
<li>它們投資於在市場下行時表現良好的股票。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過了 Legg Mason ETF 投資信託 - 富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF ›</li>
</ul>
<p>截至 3 月 18 日，3 月份的市場波動較大，<strong>標普 500</strong> 指數本月下跌約 3%。這是自 2025 年底開始形成的負面市場情緒的延續。3 月份的下跌受到伊朗戰爭的不確定性和油價上漲的推動。此外，持續高企的通脹和疲軟的就業市場也加劇了投資者的緊張情緒。</p>
<p>希望平衡投資組合並應對波動市場的投資者，可能想考慮一種旨在在下行市場中蓬勃發展的交易所交易基金（ETF）。</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2MDczMS9nZXR0eWltYWdlcy0xNjE0MTQ3MzAyLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2MDczMS9nZXR0eWltYWdlcy0xNjE0MTQ3MzAyLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<p>以下是三隻旨在應對波動市場的 ETF。</p>
<h2>1. 富蘭克林國際低波動高股息 ETF</h2>
<p><strong>富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF</strong>（NYSEMKT: LVHI）在今年大幅超越了更廣泛的市場。截至 3 月 18 日，該 ETF 年初至今上漲了 8.3%，抵消了 <strong>納斯達克綜合指數</strong> 和標普 500 的負收益。</p>
<p>該 ETF 在當前市場中的優異表現源於其對大型美國股票的多樣化投資。該 ETF 專注於高股息、低波動和可持續盈利的國際股票。</p>
<p>它持有約 185 只主要是大型和中型的國際股票，來自 19 個不同的發達國家。加拿大、日本和英國的股票佔據了最多的份額。<strong>殼牌</strong>、<strong>諾華</strong> 和 <strong>桑科能源</strong> 是其最大的持股。該 ETF 根據其專有的穩定收益評分進行加權。</p>
<p>在過去 12 個月中，該 ETF 在再投資股息後上漲了 30%，過去五年的平均回報率為 16.7%。</p>
<h2>2. 富蘭克林美國低波動高股息 ETF</h2>
<p><strong>富蘭克林美國低波動高股息 ETF</strong>（NASDAQ: LVHD）目前是一個有吸引力的選擇，原因與其姐妹 ETF LVHI 相同。唯一的主要區別是它專注於美國的低波動、高股息股票。低波動意味着價格和收益波動較小，使其在各種市場條件下更為穩定。</p>
<p>此外，高股息意味着公司持續產生穩定的收益以支持其股息，無論環境如何。</p>
<p>該 ETF 包含約 115 只大型和中型股票，主要來自公用事業和日常消費品這兩個最大的行業。前三大持股是 <strong>威瑞森通信</strong>、<strong>雪佛龍</strong> 和 <strong>美國電力公司</strong>。</p>
<p>該 ETF 年初至今上漲約 7.2%。其一年總回報為 11%，五年年化總回報為 8.4%。</p>
<h2>3. 先鋒日常消費品 ETF</h2>
<p><strong>先鋒日常消費品 ETF</strong>（NYSEMKT: VDC）投資於在任何市場或經濟環境中消費者所需的產品的公司。</p>
<p>這些被稱為日常消費品，包括 <strong>沃爾瑪</strong>、<strong>好市多</strong> 和 <strong>寶潔</strong> 等股票。這些公司擁有低成本或批發購物中心，或人們每天食用的基本食品。總體而言，它跟蹤約 104 只來自各個市值範圍的日常消費品股票的指數。</p>
<p>該 ETF 年初至今回報約為 7%，過去一年回報約為 9.1%（再投資股息後）。在過去五年中，它產生了 8.4% 的年化回報。</p>
<p>這些數字可能並不驚人，但在下行市場中，正收益應該為您的投資組合提供一些良好的平衡。</p>
<h2>現在應該購買 Legg Mason ETF 投資信託 - 富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF 的股票嗎？</h2>
<p>在您購買 Legg Mason ETF 投資信託 - 富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 Legg Mason ETF 投資信託 - 富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 495,179 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 1,058,743 美元</strong>！*</p>
<p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor_的總平均回報為 898%——與標普 500 的 183% 相比，表現大幅超越。** 不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取_Stock Advisor</em>。**</p>
<p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 3 月 22 日。</em></p>
<p><em>Dave Kovaleski 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 持有並推薦雪佛龍、好市多和沃爾瑪。Motley Fool 推薦威瑞森通信。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

標普 500 指數股票型基金

標普 500 指數

日常消費品 ETF - Vanguard

美盛國際市場低波動高紅利ETF

低波動性高股利 ETF - Legg Mason

標普 500 ETF - Vanguard

標普 500 ETF - iShares

<p>在 2026 年 3 月，三隻 ETF 在市場波動中表現優於大盤，標普 500 指數下跌了 3%。富蘭克林國際市場低波動高紅利 ETF 年初至今上漲了 8.3%，專注於高股息的國際股票。富蘭克林美國市場低波動高紅利 ETF 上漲了 7.2%，目標是低波動性和高股息的美國股票。先鋒日常消費品 ETF 年初至今回報 7%，投資於必需消費品。這些 ETF 可能幫助投資者在市場下行期間平衡投資組合</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><ul>
<li>All three of these ETFs are beating the market by a wide margin so far in 2026.</li>
<li>They invest in stocks that perform well in market downturns.</li>
<li>10 stocks we like better than Legg Mason ETF Investment Trust - Franklin International Low Volatility High Dividend Index ETF ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>到目前為止，這三隻 ETF 在 2026 年都大幅超越了市場表現。</li>
<li>它們投資於在市場下行時表現良好的股票。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過了 Legg Mason ETF 投資信託 - 富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF ›</li>
</ul>
</div><p>March has been volatile thus far, with <strong>S&amp;P 500</strong> down about 3% for the month as of March 18. It is the continuation of negative market sentiment that began forming in late 2025. The March decline has been fueled by uncertainty around the war in Iran and rising oil prices. Also, still elevated inflation and a weak job market have contributed to investor jitters.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 3 月 18 日，3 月份的市場波動較大，<strong>標普 500</strong> 指數本月下跌約 3%。這是自 2025 年底開始形成的負面市場情緒的延續。3 月份的下跌受到伊朗戰爭的不確定性和油價上漲的推動。此外，持續高企的通脹和疲軟的就業市場也加劇了投資者的緊張情緒。</p>
</div><p>Investors who want to balance out their portfolios and navigate choppy markets might want to consider an exchange-traded fund (ETF) that is built to thrive in down markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>希望平衡投資組合並應對波動市場的投資者，可能想考慮一種旨在在下行市場中蓬勃發展的交易所交易基金（ETF）。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2MDczMS9nZXR0eWltYWdlcy0xNjE0MTQ3MzAyLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F860731%2Fgettyimages-1614147302.jpg&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><p>Here are three ETFs built to handle volatile markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是三隻旨在應對波動市場的 ETF。</p>
</div><h2>1. Franklin International Low Volatility High Dividend ETF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>1. 富蘭克林國際低波動高股息 ETF</h2>
</div><p>The <strong>Franklin International Low Volatility High Dividend Index ETF</strong>(NYSEMKT: LVHI) has outperformed the broader market by a wide margin this year. The ETF is up 8.3% year to date as of March 18, offsetting negative returns for the <strong>Nasdaq Composite</strong> and S&amp;P 500.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF</strong>（NYSEMKT: LVHI）在今年大幅超越了更廣泛的市場。截至 3 月 18 日，該 ETF 年初至今上漲了 8.3%，抵消了 <strong>納斯達克綜合指數</strong> 和標普 500 的負收益。</p>
</div><p>Its outperformance in this market stems from its diversification away from large-cap U.S. equities. The ETF focuses on international stocks that have high dividends, low volatility, and sustainable earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>該 ETF 在當前市場中的優異表現源於其對大型美國股票的多樣化投資。該 ETF 專注於高股息、低波動和可持續盈利的國際股票。</p>
</div><p>It holds about 185 mostly large-cap and mid-cap international stocks from some 19 different developed nations. Stocks from Canada, Japan, and the U.K. have the most representation. <strong>Shell</strong>, <strong>Novartis</strong>, and <strong>Suncor Energy</strong> are among its largest holdings. The ETF is weighted by its proprietary stable yield score.</p>
<div class="lb-trans"><p>它持有約 185 只主要是大型和中型的國際股票，來自 19 個不同的發達國家。加拿大、日本和英國的股票佔據了最多的份額。<strong>殼牌</strong>、<strong>諾華</strong> 和 <strong>桑科能源</strong> 是其最大的持股。該 ETF 根據其專有的穩定收益評分進行加權。</p>
</div><p>The ETF is up 30% over the past 12 months with the dividend reinvested and has averaged a 16.7% return over the past five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去 12 個月中，該 ETF 在再投資股息後上漲了 30%，過去五年的平均回報率為 16.7%。</p>
</div><h2>2. Franklin U.S. Low Volatility High Dividend ETF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2. 富蘭克林美國低波動高股息 ETF</h2>
</div><p>The <strong>Franklin U.S. Low Volatility High Dividend ETF</strong>(NASDAQ: LVHD) is an attractive option right now for the same reason as its sister ETF, LVHI. The only major difference is that it focuses on low-volatility, high-dividend stocks from the U.S. Low volatility means those with low price and earnings volatility, which makes them more stable in various market conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>富蘭克林美國低波動高股息 ETF</strong>（NASDAQ: LVHD）目前是一個有吸引力的選擇，原因與其姐妹 ETF LVHI 相同。唯一的主要區別是它專注於美國的低波動、高股息股票。低波動意味着價格和收益波動較小，使其在各種市場條件下更為穩定。</p>
</div><p>Further, high dividends mean the company is consistently churning out steady earnings to support its dividend, no matter the environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，高股息意味着公司持續產生穩定的收益以支持其股息，無論環境如何。</p>
</div><p>This ETF contains about 115 large- and mid-cap stocks with utilities and consumer staples, the two largest sectors. The top three holdings are <strong>Verizon Communications</strong>, <strong>Chevron</strong>, and <strong>American Electric Power</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>該 ETF 包含約 115 只大型和中型股票，主要來自公用事業和日常消費品這兩個最大的行業。前三大持股是 <strong>威瑞森通信</strong>、<strong>雪佛龍</strong> 和 <strong>美國電力公司</strong>。</p>
</div><p>This ETF is trading up about 7.2% year-to-date. It has a one-year total return of 11% and a five-year annualized total return of 8.4%.</p>
<div class="lb-trans"><p>該 ETF 年初至今上漲約 7.2%。其一年總回報為 11%，五年年化總回報為 8.4%。</p>
</div><h2>3. Vanguard Consumer Staples ETF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>3. 先鋒日常消費品 ETF</h2>
</div><p>The <strong>Vanguard Consumer Staples ETF</strong>(NYSEMKT: VDC) invests in companies that produce products that consumers need in any type of market or economy.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>先鋒日常消費品 ETF</strong>（NYSEMKT: VDC）投資於在任何市場或經濟環境中消費者所需的產品的公司。</p>
</div><p>These are called consumer staples, and they include stocks like <strong>Walmart</strong>, <strong>Costco Wholesale</strong>, and <strong>Procter &amp; Gamble</strong>. These are companies that own low-cost or bulk shopping centers, or basic food items that people eat every day. Overall, it tracks an index of roughly 104 consumer staples stocks from across the market cap spectrum.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些被稱為日常消費品，包括 <strong>沃爾瑪</strong>、<strong>好市多</strong> 和 <strong>寶潔</strong> 等股票。這些公司擁有低成本或批發購物中心，或人們每天食用的基本食品。總體而言，它跟蹤約 104 只來自各個市值範圍的日常消費品股票的指數。</p>
</div><p>The ETF has returned about 7% year-to-date and roughly 9.1% over the past year with the dividend reinvested. Over the past five years, it has generated an annualized return of 8.4%.</p>
<div class="lb-trans"><p>該 ETF 年初至今回報約為 7%，過去一年回報約為 9.1%（再投資股息後）。在過去五年中，它產生了 8.4% 的年化回報。</p>
</div><p>These may not be blowout numbers, but in a down market, the positive returns should provide some nice balance in your portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些數字可能並不驚人，但在下行市場中，正收益應該為您的投資組合提供一些良好的平衡。</p>
</div><h2>Should you buy stock in Legg Mason ETF Investment Trust - Franklin International Low Volatility High Dividend Index ETF right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在應該購買 Legg Mason ETF 投資信託 - 富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Legg Mason ETF Investment Trust - Franklin International Low Volatility High Dividend Index ETF, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在您購買 Legg Mason ETF 投資信託 - 富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Legg Mason ETF Investment Trust - Franklin International Low Volatility High Dividend Index ETF wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 Legg Mason ETF 投資信託 - 富蘭克林國際低波動高股息指數 ETF 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $495,179</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,058,743</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 495,179 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 1,058,743 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 898% — a market-crushing outperformance compared to 183% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor_的總平均回報為 898%——與標普 500 的 183% 相比，表現大幅超越。** 不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取_Stock Advisor</em>。**</p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of March 22, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 3 月 22 日。</em></p>
</div><p><em>Dave Kovaleski has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Chevron, Costco Wholesale, and Walmart. The Motley Fool recommends Verizon Communications. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Dave Kovaleski 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 持有並推薦雪佛龍、好市多和沃爾瑪。Motley Fool 推薦威瑞森通信。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

3 ETFs Built for the Volatile Market We're Seeing in March 2026

- 三隻 ETF 在 2026 年大幅超越市場表現，專注於低波動高收益股票。  
- 當前市場受地緣政治和高通脹影響，投資者情緒不佳。  
- 投資者可考慮這些 ETF，以平衡投資組合並應對市場波動。

3 只為我們在 2026 年 3 月所見的波動市場而設計的 ETF