<p>工業部門中被嚴重超賣的股票為投資於被低估的公司提供了機會。</p>
<p>相對強弱指數（RSI）是一種動量指標，它比較股票在價格上漲時的強度與價格下跌時的強度。與股票的價格走勢相比，它可以為交易者提供更好的短期表現預判。當 RSI 低於 30 時，通常被認為是超賣狀態，具體參考 Benzinga Pro。</p>
<p>以下是該行業中最新的主要超賣股票名單，RSI 接近或低於 30。</p>
<h3><strong>Hurco Companies Inc (NASDAQ: HURC)</strong></h3>
<ul>
<li>在 3 月 6 日，Hurco Cos 公佈第一季度每股虧損 54 美分，而去年同期為每股虧損 67 美分。首席執行官 Greg Volovic 表示：“儘管關税上升，我們在美國的訂單顯著增加，整體毛利率（佔銷售的百分比）有所改善，反映了成本降低和控制，持續的營運資金效率體現了我們對強大資產負債表的堅定關注。我們在財務狀況上取得了重要進展，並致力於長期可持續的業務管理。看到美國訂單活動的改善證實了我們在全球市場上所期待和希望看到的情況。我們希望這一趨勢能夠在更廣泛的範圍內持續下去，我們將繼續關注 2026 年的潛在復甦。” 該公司股票在過去一個月下跌約 15%，52 周低點為 13.19 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 29.9</li>
<li><strong>HURC 價格走勢：</strong> Hurco 的股票在週一下跌 0.5%，收於 14.68 美元。</li>
<li>Edge 股票評級：21.89 動量分數。</li>
</ul>
<p></p>
<h3><strong>FreightCar America Inc (NASDAQ: RAIL)</strong></h3>
<ul>
<li>在 3 月 9 日，FreightCar America 報告第四季度財務結果不及預期。“在 2025 年，FreightCar America 在充滿挑戰的行業環境中保持了紀律，交付的收入符合我們的預期，同時實現了卓越的盈利能力，” FreightCar America 的總裁兼首席執行官 Nick Randall 表示。該公司股票在過去一個月下跌約 44%，並且 52 周低點 為 4.31 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 29.7</li>
<li><strong>RAIL 價格走勢：</strong> FreightCar 的股票在週一上漲 1.4%，收於 8.06 美元。</li>
<li>Benzinga Pro 的圖表工具幫助識別了 RAIL 股票 的趨勢。</li>
</ul>
<p></p>
<h3><strong>GFL Environmental Inc (NYSE: GFL)</strong></h3>
<ul>
<li>在 2 月 27 日，GFL Environmental 宣佈續簽股票回購計劃。該公司股票在過去五天內下跌約 5%，並且有一個 52 周 低點為 40.44 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 29.3</li>
<li><strong>GFL 價格走勢：</strong> GFL Environmental 的股票在週一下跌 0.7%，收於 40.48 美元。</li>
<li>Benzinga Pro 的信號功能提醒了 GFL 股票 的潛在突破。</li>
</ul>
<p></p>
<p>瞭解更多關於 BZ Edge 排名的信息——點擊查看該行業其他股票的評分，並 查看它們的比較情況。</p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

RAIL

赫克

<p>這篇文章討論了工業部門中三隻被超賣的股票，可能提供買入機會。相對強弱指數（RSI）指標衡量動量，識別出這些股票被低估。赫克公司報告了第一季度的虧損，但指出美國的訂單活動有所改善。FreightCar America 面臨令人失望的第四季度業績，而 GFL Environmental 宣佈了一項股票回購計劃。這三家公司都有低於 30 的 RSI 值，表明它們被超賣，近期股價大幅下跌</p>

<p>The most oversold stocks in the industrials sector presents an opportunity to buy into undervalued companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>工業部門中被嚴重超賣的股票為投資於被低估的公司提供了機會。</p>
</div><p>The RSI is a momentum indicator, which compares a stock’s strength on days when prices go up to its strength on days when prices go down. When compared to a stock’s price action, it can give traders a better sense of how a stock may perform in the short term. An asset is typically considered oversold when the RSI is below 30, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p>相對強弱指數（RSI）是一種動量指標，它比較股票在價格上漲時的強度與價格下跌時的強度。與股票的價格走勢相比，它可以為交易者提供更好的短期表現預判。當 RSI 低於 30 時，通常被認為是超賣狀態，具體參考 Benzinga Pro。</p>
</div><p>Here's the latest list of major oversold players in this sector, having an RSI near or below 30.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是該行業中最新的主要超賣股票名單，RSI 接近或低於 30。</p>
</div><h3><strong>Hurco Companies Inc (NASDAQ: HURC)</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>Hurco Companies Inc (NASDAQ: HURC)</strong></h3>
</div><ul>
<li>On March 6, Hurco Cos posted a first-quarter loss of 54 cents per share, versus a year-ago loss of 67 cents per share. Greg Volovic, Chief Executive Officer, stated, “Our orders have picked up considerably in the U.S. despite the increase in tariffs, overall gross profit (as a percentage of sales) has improved reflecting cost reductions and containment, and continued working capital efficiency reflects our steadfast focus on a strong balance sheet. We have made meaningful progress to our financial position and remain committed to managing the business for the long-term sustainable future. Seeing improved order activity in the US affirms what we have been anticipating and hoping to see in the global market. We would like to see this trend continue on a broader scale, and we will remain focused on a potential recovery in 2026.” The company's stock fell around 15% over the past month and has a 52-week low of $13.19.</li>
<li><strong>RSI Value:</strong> 29.9</li>
<li><strong>HURC Price Action:</strong> Shares of Hurco fell 0.5% to close at $14.68 on Monday.</li>
<li>Edge Stock Ratings: 21.89 Momentum score.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 3 月 6 日，Hurco Cos 公佈第一季度每股虧損 54 美分，而去年同期為每股虧損 67 美分。首席執行官 Greg Volovic 表示：“儘管關税上升，我們在美國的訂單顯著增加，整體毛利率（佔銷售的百分比）有所改善，反映了成本降低和控制，持續的營運資金效率體現了我們對強大資產負債表的堅定關注。我們在財務狀況上取得了重要進展，並致力於長期可持續的業務管理。看到美國訂單活動的改善證實了我們在全球市場上所期待和希望看到的情況。我們希望這一趨勢能夠在更廣泛的範圍內持續下去，我們將繼續關注 2026 年的潛在復甦。” 該公司股票在過去一個月下跌約 15%，52 周低點為 13.19 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 29.9</li>
<li><strong>HURC 價格走勢：</strong> Hurco 的股票在週一下跌 0.5%，收於 14.68 美元。</li>
<li>Edge 股票評級：21.89 動量分數。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h3><strong>FreightCar America Inc (NASDAQ: RAIL)</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>FreightCar America Inc (NASDAQ: RAIL)</strong></h3>
</div><ul>
<li>On March 9, FreightCar America reported worse-than-expected fourth-quarter financial results. “In 2025, FreightCar America executed with discipline amid a challenging industry environment, delivering revenue in line with our expectations while producing exceptional profitability,” said Nick Randall, President and Chief Executive Officer of FreightCar America. The company's stock fell around 44% over the past month and has a 52-week low of $4.31.</li>
<li><strong>RSI Value:</strong> 29.7</li>
<li><strong>RAIL Price Action:</strong> Shares of FreightCar gained 1.4% to close at $8.06 on Monday.</li>
<li>Benzinga Pro’s charting tool helped identify the trend in RAIL stock.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 3 月 9 日，FreightCar America 報告第四季度財務結果不及預期。“在 2025 年，FreightCar America 在充滿挑戰的行業環境中保持了紀律，交付的收入符合我們的預期，同時實現了卓越的盈利能力，” FreightCar America 的總裁兼首席執行官 Nick Randall 表示。該公司股票在過去一個月下跌約 44%，並且 52 周低點 為 4.31 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 29.7</li>
<li><strong>RAIL 價格走勢：</strong> FreightCar 的股票在週一上漲 1.4%，收於 8.06 美元。</li>
<li>Benzinga Pro 的圖表工具幫助識別了 RAIL 股票 的趨勢。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h3><strong>GFL Environmental Inc (NYSE: GFL)</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>GFL Environmental Inc (NYSE: GFL)</strong></h3>
</div><ul>
<li>On Feb. 27, GFL Environmental announced renewal of share repurchase programs. The company's stock fell around 5% over the past five days and has a 52-week low of $40.44.</li>
<li><strong>RSI Value:</strong> 29.3</li>
<li><strong>GFL Price Action:</strong> Shares of GFL Environmental fell 0.7% to close at $40.48 on Monday.</li>
<li>Benzinga Pro’s signals feature notified of a potential breakout in GFL shares.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 2 月 27 日，GFL Environmental 宣佈續簽股票回購計劃。該公司股票在過去五天內下跌約 5%，並且有一個 52 周 低點為 40.44 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 29.3</li>
<li><strong>GFL 價格走勢：</strong> GFL Environmental 的股票在週一下跌 0.7%，收於 40.48 美元。</li>
<li>Benzinga Pro 的信號功能提醒了 GFL 股票 的潛在突破。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p>Learn more about BZ Edge Rankings—click to see scores for other stocks in the sector and s ee how they compare.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多關於 BZ Edge 排名的信息——點擊查看該行業其他股票的評分，並 查看它們的比較情況。</p>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

在第一季度可能拯救您投資組合的三大工業股票