<h3>享受 TipRanks Premium 30% 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<p>華能國際電力股份（HK:0902）已發佈公告。</p>
<p>華能國際電力股份對 2025 年進行了減值審查，導致第四季度對多個發電資產和應收款項進行了大幅減值。公司確認合併資產減值準備為人民幣 13.96 億元，信用減值準備為人民幣 1.05 億元，主要與電廠停產或待機政策、環境及其他監管要求、某些新能源和天然氣項目的持續經營虧損，以及特定不可用或拆解設備相關。</p>
<p>這些減值使集團的合併總利潤減少了人民幣 15.01 億元，母公司的利潤減少了人民幣 5200 萬元，顯示出政策驅動的產能調整和表現不佳資產的財務影響。這一舉措反映了管理層試圖呈現更準確的財務狀況，同時突顯了中國電力行業轉型中傳統和部分新能源設施面臨的持續運營和監管壓力。</p>
<p>（HK:0902）股票的最新分析師評級為持有，目標價為港幣 5.50 元。要查看華能國際電力股份的完整分析師預測列表，請參見 HK:0902 股票預測頁面。</p>
<p><strong>關於華能國際電力股份的更多信息</strong></p>
<p>華能國際電力股份有限公司是一家主要的中國發電公司，經營煤電、天然氣、電力、水電和新能源電廠的組合。公司專注於在多個省份提供電力和熱能，其資產受到中國大陸和香港資本市場不斷變化的環境和能源政策要求的影響。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 36,086,532</p>
<p><strong>技術情緒信號：</strong> 強烈買入</p>
<p><strong>當前市值：</strong> 港幣 1189 億元</p>

博時中證全指電力公用事業ETF

華電國際

華能國際電力股份

鵬華中證全指公用事業ETF

華能國際

華夏中證綠色電力ETF

華電國際電力股份

廣發中證全指電力ETF

<p>華能國際電力股份有限公司宣佈對 2025 年進行重大減值評估，導致資產減值準備為人民幣 13.96 億元，信用減值準備為人民幣 1.05 億元。這使得集團的總利潤減少了人民幣 15.01 億元，母公司的利潤減少了人民幣 5200 萬元。減值的原因包括工廠停產、監管要求以及某些項目的運營損失。該公司的股票目前被評級為持有，目標價格為港幣 5.50 元</p>

<h3>Claim 30% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks Premium 30% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><p>Huaneng Power International ( (HK:0902) ) has issued an announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>華能國際電力股份（HK:0902）已發佈公告。</p>
</div><p>Huaneng Power International has conducted an impairment review for 2025, leading to substantial write-downs on several generating assets and receivables in the fourth quarter. The company recognized consolidated asset impairment provisions of RMB1.396 billion and credit impairment provisions of RMB105 million, mainly linked to plant shutdown or standby policies, environmental and other regulatory requirements, sustained operating losses at certain new energy and gas projects, and specific unusable or dismantled equipment.</p>
<div class="lb-trans"><p>華能國際電力股份對 2025 年進行了減值審查，導致第四季度對多個發電資產和應收款項進行了大幅減值。公司確認合併資產減值準備為人民幣 13.96 億元，信用減值準備為人民幣 1.05 億元，主要與電廠停產或待機政策、環境及其他監管要求、某些新能源和天然氣項目的持續經營虧損，以及特定不可用或拆解設備相關。</p>
</div><p>These impairments reduced the group’s consolidated total profit by RMB1.501 billion and the parent company’s profit by RMB52 million for the period, signaling the financial impact of policy-driven capacity adjustments and underperforming assets. The move reflects management’s attempt to present a more accurate financial position, while highlighting ongoing operational and regulatory pressures on conventional and selected new energy facilities within China’s power sector transition.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些減值使集團的合併總利潤減少了人民幣 15.01 億元，母公司的利潤減少了人民幣 5200 萬元，顯示出政策驅動的產能調整和表現不佳資產的財務影響。這一舉措反映了管理層試圖呈現更準確的財務狀況，同時突顯了中國電力行業轉型中傳統和部分新能源設施面臨的持續運營和監管壓力。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:0902) stock is a Hold with a HK$5.50 price target. To see the full list of analyst forecasts on Huaneng Power International stock, see the HK:0902 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>（HK:0902）股票的最新分析師評級為持有，目標價為港幣 5.50 元。要查看華能國際電力股份的完整分析師預測列表，請參見 HK:0902 股票預測頁面。</p>
</div><p><strong>More about Huaneng Power International</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於華能國際電力股份的更多信息</strong></p>
</div><p>Huaneng Power International, Inc. is a major Chinese power generation company, operating a portfolio of coal-fired, gas-fired, hydropower, and new energy plants. The company focuses on supplying electricity and heat across multiple provinces, and its assets are subject to evolving environmental and energy policy requirements in mainland China and Hong Kong capital markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>華能國際電力股份有限公司是一家主要的中國發電公司，經營煤電、天然氣、電力、水電和新能源電廠的組合。公司專注於在多個省份提供電力和熱能，其資產受到中國大陸和香港資本市場不斷變化的環境和能源政策要求的影響。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 36,086,532</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 36,086,532</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Strong Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術情緒信號：</strong> 強烈買入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$118.9B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>當前市值：</strong> 港幣 1189 億元</p>
</div>

華能國際電力股份因 2025 年資產減值遭受 15 億元人民幣的利潤損失