<p>合作內容 中興通訊（0763.HK / 000063.SZ），全球領先的綜合信息與通信技術解決方案提供商，今天宣佈在 2026 年光波創新評審中獲得了所有創新提案的榮譽。憑藉卓越的技術原創性、客户價值和顯著的行業賦能，中興通訊展示了其在光通信和寬帶領域持續引領技術創新的核心競爭力，贏得了行業的高度讚譽。</p>
<h3>下一代人工智能驅動的 OLT ZXA10 C600H</h3>
<p>基於完全分佈式架構，ZXA10 C600H 提供超寬帶容量、超融合和內生 AI。它支持 50G PON 的大規模部署，支持從現有的 GPON/XG(S)-PON 和 EPON/10G-EPON 平滑演進到 50G PON，併為未來的 200G PON 鋪平道路。它支持控制平面和轉發平面的分離，並集成內生 AI 和計算能力，實現光層診斷和質量退化分析。通過端到端的硬管道滿足確定性網絡需求。系統具備雙電源保護和二級服務恢復能力，確保高可靠性和安全性，促進 FTTx 網絡的平穩演進和易於擴展的建設。中興光纖指紋助力構建端到端智能光纖基礎設施，中興成功試點了歐洲首個光纖指紋 ODN 解決方案，顯著提升了 ODN 網絡的資源利用率和故障定位效率。這一合作成功將曾經 “黑暗” 的 ODN 可視化，邁出了實現完全數字化和智能化光接入網絡的重要一步。未來，中興將深入探索光纖指紋 ODN，推動光纖網絡向更高效率和智能化發展。</p>
<h3>WaveMind AI x Wi-Fi 7</h3>
<p>中興的 WaveMind AI x Wi-Fi 7 將 AI 集成到 Wi-Fi 7 CPE 中，將傳統路由器轉變為主動合作伙伴。它提供 24/7 的網絡優化和個性化體驗，創造無縫、安全和直觀的數字生活環境。系統的 SmartWave AI 天線利用實時環境感知，通過微秒級切換到最佳天線陣列，有效消除覆蓋盲區，並將平均網絡速度提升超過 20%。SeamlessWave AI 漫遊確保以超低 10 毫秒延遲實現 “永不掉線” 的連接，通過智能調度算法和零丟包切換。SpeedWave AI 加速利用雲 DPI 智能識別流量，通過強化學習優化參數，將服務延遲降低超過 50%，實現高度響應和自適應的網絡。</p>
<h3>全球首個 1.6 Tbps 傳輸在 12 THz DWDM 實時網絡上</h3>
<p>中興實現了全球首個在 12 THz C+L 波段 DWDM 系統上進行 1.6 Tbps 光傳輸的實時網絡演示，相比之前的 C6THz 系統，光纖利用率翻倍，並支持 60 × 1.6 Tbps 通道和 400GE/800GE 服務的高速傳輸。與 1.2T 解決方案相比，傳輸速度提高了 33%，每 Gbit 的功耗降低了 25%。該解決方案配備了專有的 Flex Shaping 3.0 動態調製技術，支持從 400G 到 1.6T 的靈活速率，滿足數據中心互聯和跨歐亞骨幹網絡的需求。它推動光網絡向更高容量、更低能耗和更智能化發展，為全球光通信設定了新的基準。</p>
<h3>基於 AI 的光學診斷系統</h3>
<p>基於 AI 的光學診斷系統實現了對 OTN 網絡中高故障風險點的智能診斷和預警。藉助下一代管理控制系統 ZENIC ONE，該系統支持對光纖退化的實時監測、光設備故障時間的準確預測，以及網絡中共路由風險的精確識別。通過主動的運維，整體網絡可靠性提高了 20%，運維效率提升了 30%，運維成本降低了 15%。</p>
<h3>多供應商分佈式數字雙胞胎仿真系統</h3>
<p>基於數字雙胞胎的多供應商分佈式仿真系統採用高保真建模和實時數據同步，創建了一個超過 95% 準確度的虛擬 IP 網絡副本，實現了 IP 網絡的全生命週期仿真和預測性維護。該系統已在新的 metropolitan area networks 中進行試點。在系統切換期間，網絡配置變更實現了零錯誤，確保了對實時服務的零影響，並將驗證的運營效率提高了 80%，推動運營商從被動故障排除轉向主動和智能的運維。</p>
<p>這些獎項認可了中興在光通信和寬帶領域的創新和解決方案能力。未來，公司將進一步推進研發和場景應用，助力行業升級和數字化轉型。</p>
<p><em>由中興貢獻。</em></p>

中興通訊(ADR)

中興通訊

<p>中興通訊在 2026 年光波創新評審中憑藉其在光通信和寬帶技術方面的創新提案獲得了多個獎項。該公司展示了諸如支持 50G PON 部署的人工智能驅動的 ZXA10 C600H，以及全球首個在 12 THz DWDM 系統上實現 1.6 Tbps 傳輸的技術進展。中興的解決方案提升了網絡的效率、可靠性和智能性，使公司在行業中處於領先地位。這一認可強調了中興在推動技術創新和數字化轉型方面的承諾</p>

<p>Partner Content ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), a globally leading provider of integrated information and communication technology solutions, announced today that it has won honors for all its innovation proposals at the 2026 Lightwave Innovation Reviews. Driven by outstanding technological originality, customer value, and significant industry empowerment, ZTE has demonstrated its core competitiveness in continuously leading technological innovation in the optical communication and broadband sectors, garnering high acclaim from the industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>合作內容 中興通訊（0763.HK / 000063.SZ），全球領先的綜合信息與通信技術解決方案提供商，今天宣佈在 2026 年光波創新評審中獲得了所有創新提案的榮譽。憑藉卓越的技術原創性、客户價值和顯著的行業賦能，中興通訊展示了其在光通信和寬帶領域持續引領技術創新的核心競爭力，贏得了行業的高度讚譽。</p>
</div><h3>Next-Gen AI-Powered OLT ZXA10 C600H</h3>
<div class="lb-trans"><h3>下一代人工智能驅動的 OLT ZXA10 C600H</h3>
</div><p>Built on a fully distributed architecture, the ZXA10 C600H delivers ultra-broadband capacity, hyper-convergence, and endogenous AI. It enables the large-scale deployment of 50G PON, supports smooth evolution from existing GPON/XG(S)-PON and EPON/10G-EPON to 50G PON, and paves the path toward future 200G PON. It supports the separation of the control plane and the forwarding plane and integrates endogenous AI and computing power, enabling optical layer diagnostics and quality degradation analysis. It also meets deterministic network requirements through end-to-end hard pipes. With dual power supply protection and second-level service recovery capabilities, the system ensures high reliability and security, facilitating the construction of a smoothly evolving and easily scalable FTTx network. ZTE Fiber Fingerprint Helps Build E2E Intelligent Fiber Infrastructure ZTE has successfully trialed Europe's first fiber fingerprint ODN solution, significantly boosting the resource utilization and fault localization efficiency of ODN networks. This collaboration successfully visualizes the once &#34;dark&#34; ODN, making a crucial step toward a fully digitalized and intelligent optical access network. Moving forward, ZTE will deepen the exploration of Fiber Fingerprint ODN to drive the evolution of fiber networks toward greater efficiency and intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於完全分佈式架構，ZXA10 C600H 提供超寬帶容量、超融合和內生 AI。它支持 50G PON 的大規模部署，支持從現有的 GPON/XG(S)-PON 和 EPON/10G-EPON 平滑演進到 50G PON，併為未來的 200G PON 鋪平道路。它支持控制平面和轉發平面的分離，並集成內生 AI 和計算能力，實現光層診斷和質量退化分析。通過端到端的硬管道滿足確定性網絡需求。系統具備雙電源保護和二級服務恢復能力，確保高可靠性和安全性，促進 FTTx 網絡的平穩演進和易於擴展的建設。中興光纖指紋助力構建端到端智能光纖基礎設施，中興成功試點了歐洲首個光纖指紋 ODN 解決方案，顯著提升了 ODN 網絡的資源利用率和故障定位效率。這一合作成功將曾經 “黑暗” 的 ODN 可視化，邁出了實現完全數字化和智能化光接入網絡的重要一步。未來，中興將深入探索光纖指紋 ODN，推動光纖網絡向更高效率和智能化發展。</p>
</div><h3>WaveMind AI x Wi-Fi 7</h3>
<div class="lb-trans"><h3>WaveMind AI x Wi-Fi 7</h3>
</div><p>ZTE's WaveMind AI x Wi-Fi 7 integrates AI into Wi-Fi 7 CPEs, transforming traditional routers into proactive partners. It delivers 24/7 network optimization and personalized experiences, creating a seamless, secure, and intuitive digital living environment. The system's SmartWave AI Antennas utilize real-time environmental sensing. By executing microsecond-level switching to optimal antenna arrays, the system effectively eliminates coverage gaps and boosts average network speeds by over 20%. SeamlessWave AI Roaming ensures a &#34;never-drop&#34; connection with an ultra-low latency of 10ms through intelligent scheduling algorithms and zero-packet-loss handover. SpeedWave AI Acceleration leverages Cloud DPI to intelligently identify traffic and optimize parameters through reinforcement learning, cutting service latency by over 50% for a highly responsive and adaptive network.</p>
<div class="lb-trans"><p>中興的 WaveMind AI x Wi-Fi 7 將 AI 集成到 Wi-Fi 7 CPE 中，將傳統路由器轉變為主動合作伙伴。它提供 24/7 的網絡優化和個性化體驗，創造無縫、安全和直觀的數字生活環境。系統的 SmartWave AI 天線利用實時環境感知，通過微秒級切換到最佳天線陣列，有效消除覆蓋盲區，並將平均網絡速度提升超過 20%。SeamlessWave AI 漫遊確保以超低 10 毫秒延遲實現 “永不掉線” 的連接，通過智能調度算法和零丟包切換。SpeedWave AI 加速利用雲 DPI 智能識別流量，通過強化學習優化參數，將服務延遲降低超過 50%，實現高度響應和自適應的網絡。</p>
</div><h3>World's First 1.6 Tbps Transmission on 12 THz DWDM Live Network</h3>
<div class="lb-trans"><h3>全球首個 1.6 Tbps 傳輸在 12 THz DWDM 實時網絡上</h3>
</div><p>ZTE has achieved the world's first live-network demonstration of 1.6 Tbps optical transmission over a 12 THz C+L-band DWDM system, doubling fiber utilization compared with the previous C6THz system, and enabling 60 × 1.6 Tbps channels and high-speed transmission of 400GE/800GE services. Compared with the 1.2T solution, it has increased the transmission speed by 33%, and reduced the per-Gbit power consumption by 25%. Equipped with proprietary Flex Shaping 3.0 dynamic modulation technology, the solution supports flexible rates from 400G to 1.6T, meeting the needs of data center interconnects and trans-Eurasian backbone networks. It drives optical networks toward higher capacity, lower energy consumption, and greater intelligence, setting a new benchmark for global optical communications.</p>
<div class="lb-trans"><p>中興實現了全球首個在 12 THz C+L 波段 DWDM 系統上進行 1.6 Tbps 光傳輸的實時網絡演示，相比之前的 C6THz 系統，光纖利用率翻倍，並支持 60 × 1.6 Tbps 通道和 400GE/800GE 服務的高速傳輸。與 1.2T 解決方案相比，傳輸速度提高了 33%，每 Gbit 的功耗降低了 25%。該解決方案配備了專有的 Flex Shaping 3.0 動態調製技術，支持從 400G 到 1.6T 的靈活速率，滿足數據中心互聯和跨歐亞骨幹網絡的需求。它推動光網絡向更高容量、更低能耗和更智能化發展，為全球光通信設定了新的基準。</p>
</div><h3>Optical Diagnostic System Based on AI</h3>
<div class="lb-trans"><h3>基於 AI 的光學診斷系統</h3>
</div><p>The AI-based optical diagnostic system enables intelligent diagnosis and early warning for high-fault-risk points in OTN networks. Leveraging the ZENIC ONE, a next-gen management and control system, the system supports real-time monitoring of optical fiber degradation, accurate prediction of optical device failure time, and precise identification of co-routing risks in the network. Driven by proactive operation and maintenance, the overall network reliability has been increased by 20%, O&amp;M efficiency improved by 30%, and O&amp;M costs reduced by 15%.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於 AI 的光學診斷系統實現了對 OTN 網絡中高故障風險點的智能診斷和預警。藉助下一代管理控制系統 ZENIC ONE，該系統支持對光纖退化的實時監測、光設備故障時間的準確預測，以及網絡中共路由風險的精確識別。通過主動的運維，整體網絡可靠性提高了 20%，運維效率提升了 30%，運維成本降低了 15%。</p>
</div><h3>Multi-Vendor Distributed Digital Twin Simulation System</h3>
<div class="lb-trans"><h3>多供應商分佈式數字雙胞胎仿真系統</h3>
</div><p>The digital twin-based multi-vendor distributed simulation system employs high-fidelity modeling and real-time data synchronization to create a virtual IP network replica with over 95% accuracy, enabling full lifecycle simulation and predictive maintenance for IP networks. The system has been trialed in new Metropolitan Area Networks. It has achieved zero error in network configuration change during system cutover, ensured zero impact on live services, and improved operational efficiency in verification by 80%, propelling the operator's transition from reactive troubleshooting to proactive and intelligent O&amp;M.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於數字雙胞胎的多供應商分佈式仿真系統採用高保真建模和實時數據同步，創建了一個超過 95% 準確度的虛擬 IP 網絡副本，實現了 IP 網絡的全生命週期仿真和預測性維護。該系統已在新的 metropolitan area networks 中進行試點。在系統切換期間，網絡配置變更實現了零錯誤，確保了對實時服務的零影響，並將驗證的運營效率提高了 80%，推動運營商從被動故障排除轉向主動和智能的運維。</p>
</div><p>These awards recognize ZTE's innovation and solution capabilities in optical communications and broadband. Moving forward, the company will further advance R&amp;D and scenario-based applications, fueling industry upgrade and digital transformation.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些獎項認可了中興在光通信和寬帶領域的創新和解決方案能力。未來，公司將進一步推進研發和場景應用，助力行業升級和數字化轉型。</p>
</div><p><em>Contributed by ZTE.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>由中興貢獻。</em></p>
</div>

中興通訊在 2026 年 Lightwave 創新評審中斬獲多個獎項，領跑全球 AI 光網絡創新