<p><strong>-珀萊雅將在 2026 年博洛尼亞全球美容展上展示其多品牌組合及研發重點</strong></p>
<p>, /PRNewswire/ -- 珀萊雅，作為中國領先的化妝品公司，將於 2026 年 3 月 26 日至 28 日迴歸第 57 屆博洛尼亞全球美容展（展位 H22_A31-B32）。在此次活動中，珀萊雅將突出中國美容品牌在科學研究中的日益影響力及其在國際市場上的不斷增長的存在感。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>推出強效抗皺系列</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Timage 雲光彩氣墊粉底和遮瑕膏</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Off&amp;Relax 抗脱髮強化安瓶精華</p>
<p>作為全球美容行業最具影響力的貿易展之一，博洛尼亞全球美容展為發現新興趨勢、推出新產品以及連接行業利益相關者提供了平台。在展會上，珀萊雅將展示包括其標誌性品牌 PROYA、Timage 和 Off&amp;Relax 在內的品牌組合，涵蓋護膚、彩妝和頭皮護理等類別。</p>
<p><strong>珀萊雅</strong> 以科學和技術為基礎，領導着有效、安全且有科學依據的護膚解決方案的技術和美學創新。<strong>Timage</strong> 秉承 “中華妝容，自然之美” 的品牌精神，以及 “簡化複雜，完美妝容與人之間的和諧” 的核心理念。而 <strong>Off&amp;Relax</strong> 則將其生活哲學以具體的方式傳達給每一位忙碌的城市旅行者。通過水的力量，重振頭皮、身體和心靈的自愈生態系統。此外，珀萊雅的新興彩妝系列 INSBAHA 也將在現場展示。特別是 Timage 的雲光彩氣墊粉底和 Off&amp;Relax 的抗脱髮強化安瓶精華已被預選為 2026 年博洛尼亞全球美容展獎項。</p>
<p>3 月 28 日下午 1:30，珀萊雅首席科學顧問、歐洲創新中心副總裁 Lieve Declercq 博士將參加博洛尼亞全球美容展的 Cosmotalks 圓桌會議。該會議題為 “美麗在中國的進展：本土新興品牌如何重塑中國美容市場及其全球影響”，將探討中國美容品牌在研發方面的演變、對皮膚長壽的日益關注以及在預防和長期護膚方面的進展。</p>
<p><strong>珀萊雅化妝品</strong> 是一家在中國化妝品行業具有強大地位的上市公司，近年來持續投資於研發。公司專注於皮膚科學、成分開發、配方技術和產品應用，擴大了研發的努力，同時使其工作與消費者不斷變化的期望更加緊密地對接。通過在博洛尼亞全球美容展上展示多個品牌和類別，珀萊雅旨在突出該行業日益複雜化及其在全球舞台上的長期增長潛力。</p>
<p><strong>珀萊雅化妝品的品牌組合</strong> 包括 PROYA、TIMAGE、Off&amp;Relax、HAPSODE、CORRECTORS、INSBAHA、Awaken Seeds、UZERO 和 ANYA。除了在上海和杭州的 <strong>研發中心</strong> 外，珀萊雅還於 2024 年在歐洲建立了創新中心。</p>
<p><strong>欲瞭解更多關於珀萊雅的信息，請訪問：</strong></p>
<p>https://www.proya-group.com/en/</p>
<p>https://www.proya-group.com/en/report</p>
<p>https://www.linkedin.com/company/proyacosmetics</p>
<p>圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/2941009/image1.jpg</p>
<p>圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/2941011/2.jpg</p>
<p>圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/2941010/3.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI1Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0UxNzc3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjUyMTM4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTE3Nzc3?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI1Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0UxNzc3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjUyMTM4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTE3Nzc3"/></p>

珀萊雅

<p>珀萊雅，一家領先的中國化妝品公司，將於 2026 年 3 月 26 日至 28 日在博洛尼亞國際美容展上展示其多品牌組合。此次活動將突出中國美容品牌在科學研究中的影響力及其日益增長的國際存在。珀萊雅將展示包括珀萊雅、Timage 和 Off&Relax 在內的品牌，重點關注護膚、彩妝和頭皮護理。該公司強調研發和創新，將由 Dr. Lieve Declercq 主講，討論中國美容品牌的發展及其全球影響。珀萊雅旨在展示化妝品行業的複雜性和增長潛力</p>

<p><strong>-PROYA Cosmetics expondrá en Cosmoprof Worldwide Bolonia 2026, destacando su cartera multimarca y su enfoque en I+D</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>-珀萊雅將在 2026 年博洛尼亞全球美容展上展示其多品牌組合及研發重點</strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- PROYA Cosmetics, la empresa de cosmética líder en China, regresará a la 57ª edición de Cosmoprof Worldwide Bolonia del 26 al 28 de marzo de 2026 (Stand H22_A31-B32). En el evento, PROYA Cosmetics destacará la creciente influencia de las marcas de belleza chinas en la investigación científica y su creciente presencia en los mercados internacionales.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 珀萊雅，作為中國領先的化妝品公司，將於 2026 年 3 月 26 日至 28 日迴歸第 57 屆博洛尼亞全球美容展（展位 H22_A31-B32）。在此次活動中，珀萊雅將突出中國美容品牌在科學研究中的日益影響力及其在國際市場上的不斷增長的存在感。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Inaugurating Intensive Anti-Wrinkle Series</p>
<div class="lb-trans"><p>推出強效抗皺系列</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Timage cloud radiant cushion foundation and concealer</p>
<div class="lb-trans"><p>Timage 雲光彩氣墊粉底和遮瑕膏</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Off&amp;Relax Anti-Hair Loss Strengthening Ampoule Essence</p>
<div class="lb-trans"><p>Off&amp;Relax 抗脱髮強化安瓶精華</p>
</div><p>Como una de las ferias comerciales más establecidas en la industria de la belleza global, Cosmoprof Worldwide Bolonia sirve como plataforma para detectar tendencias emergentes, lanzar nuevos productos y conectar a las partes interesadas de la industria. Durante la exposición, PROYA presentará una cartera de marcas, incluidas sus emblemáticas PROYA, Timage y Off&amp;Relax, que abarcan las categorías de cuidado de la piel, cosméticos de color y cuidado del cuero cabelludo.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為全球美容行業最具影響力的貿易展之一，博洛尼亞全球美容展為發現新興趨勢、推出新產品以及連接行業利益相關者提供了平台。在展會上，珀萊雅將展示包括其標誌性品牌 PROYA、Timage 和 Off&amp;Relax 在內的品牌組合，涵蓋護膚、彩妝和頭皮護理等類別。</p>
</div><p><strong>PROYA</strong> está respaldada por la ciencia y la tecnología, liderando innovaciones tecnológicas y estéticas con soluciones para el cuidado de la piel efectivas, seguras y respaldadas por la ciencia. <strong>Timage</strong> se basa en el espíritu de la marca &#34;Maquillaje chino, belleza natural&#34; y la filosofía central de &#34;Simplificar la complejidad, perfeccionar la armonía entre el maquillaje y las personas&#34;. Mientras que <strong>Off&amp;Relax</strong> transmite su filosofía de vida de forma tangible a cada viajero urbano apresurado. A través del poder del agua, revitaliza el ecosistema autocurativo del cuero cabelludo, el cuerpo y la mente. Además, la línea de maquillaje emergente INSBAHA de PROYA también se presentará en el sitio. En particular, la base y el corrector en forma de cojín radiante en la nube de Timage y la esencia en ampolla fortalecedora anticaída de Off&amp;Relax han sido preseleccionados para los premios Cosmoprof 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>珀萊雅</strong> 以科學和技術為基礎，領導着有效、安全且有科學依據的護膚解決方案的技術和美學創新。<strong>Timage</strong> 秉承 “中華妝容，自然之美” 的品牌精神，以及 “簡化複雜，完美妝容與人之間的和諧” 的核心理念。而 <strong>Off&amp;Relax</strong> 則將其生活哲學以具體的方式傳達給每一位忙碌的城市旅行者。通過水的力量，重振頭皮、身體和心靈的自愈生態系統。此外，珀萊雅的新興彩妝系列 INSBAHA 也將在現場展示。特別是 Timage 的雲光彩氣墊粉底和 Off&amp;Relax 的抗脱髮強化安瓶精華已被預選為 2026 年博洛尼亞全球美容展獎項。</p>
</div><p>A las 13:30 horas, el 28 de marzo, la Dra. Lieve Declercq, asesora científica principal de PROYA y vicepresidenta del Centro Europeo de Innovación, participará en una mesa redonda de Cosmotalks en Cosmoprof Worldwide Bolonia 2026. La sesión, titulada &#34;Avance de la belleza en China: cómo las marcas locales emergentes están remodelando el mercado de la belleza chino y su impacto global&#34;, explorará la evolución de la I+D entre las marcas de belleza chinas, el creciente enfoque en la longevidad de la piel y los avances en el cuidado preventivo y a largo plazo de la piel.</p>
<div class="lb-trans"><p>3 月 28 日下午 1:30，珀萊雅首席科學顧問、歐洲創新中心副總裁 Lieve Declercq 博士將參加博洛尼亞全球美容展的 Cosmotalks 圓桌會議。該會議題為 “美麗在中國的進展：本土新興品牌如何重塑中國美容市場及其全球影響”，將探討中國美容品牌在研發方面的演變、對皮膚長壽的日益關注以及在預防和長期護膚方面的進展。</p>
</div><p><strong>PROYA</strong> <strong>Cosmetics,</strong> una empresa que cotiza en bolsa con una sólida posición en la industria cosmética de China, ha seguido invirtiendo en investigación y desarrollo en los últimos años. Centrándose en la ciencia de la piel, el desarrollo de ingredientes, la tecnología de formulación y la aplicación de productos, la empresa ha ampliado sus esfuerzos de I+D y, al mismo tiempo, ha alineado su trabajo más estrechamente con las expectativas cambiantes de los consumidores. A través de su presencia en Cosmoprof Worldwide Bolonia a través de múltiples marcas y categorías, PROYA tiene como objetivo resaltar la creciente sofisticación del sector y el potencial de crecimiento a largo plazo en un escenario global.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>珀萊雅化妝品</strong> 是一家在中國化妝品行業具有強大地位的上市公司，近年來持續投資於研發。公司專注於皮膚科學、成分開發、配方技術和產品應用，擴大了研發的努力，同時使其工作與消費者不斷變化的期望更加緊密地對接。通過在博洛尼亞全球美容展上展示多個品牌和類別，珀萊雅旨在突出該行業日益複雜化及其在全球舞台上的長期增長潛力。</p>
</div><p>La <strong>cartera de marcas de Proya Cosmetics</strong> incluye PROYA, TIMAGE, Off&amp;Relax, HAPSODE, CORRECTORS, INSBAHA, Awaken Seeds, UZERO y ANYA. Además de sus <strong>centros de I+D</strong> en Shanghai y Hangzhou, Proya estableció su Centro de Innovación en Europa en 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>珀萊雅化妝品的品牌組合</strong> 包括 PROYA、TIMAGE、Off&amp;Relax、HAPSODE、CORRECTORS、INSBAHA、Awaken Seeds、UZERO 和 ANYA。除了在上海和杭州的 <strong>研發中心</strong> 外，珀萊雅還於 2024 年在歐洲建立了創新中心。</p>
</div><p><strong>Para obtener más información sobre Proya, visite:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>欲瞭解更多關於珀萊雅的信息，請訪問：</strong></p>
</div><p>https://www.proya-group.com/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>https://www.proya-group.com/en/</p>
</div><p>https://www.proya-group.com/en/report</p>
<div class="lb-trans"><p>https://www.proya-group.com/en/report</p>
</div><p>https://www.linkedin.com/company/proyacosmetics</p>
<div class="lb-trans"><p>https://www.linkedin.com/company/proyacosmetics</p>
</div><p>Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2941009/image1.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/2941009/image1.jpg</p>
</div><p>Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2941011/2.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/2941011/2.jpg</p>
</div><p>Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2941010/3.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/2941010/3.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI1Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0UxNzc3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjUyMTM4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTE3Nzc3" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=SE17777&amp;Transmission_Id=202603252138PR_NEWS_EURO_ND__SE17777&amp;DateId=20260325"/></p>

21:38 珀萊雅化妝品將在 2026 年博洛尼亞 Cosmoprof 全球展會上亮相，重點展示其多品牌產品組合