<p>香港，2026 年 3 月 26 日 -（ACN Newswire）- 3 月 25 日，CALB（03931.HK）在其成都工廠生產線下線了先進的 R46 圓柱形電池系統，旨在為小鵬 ARIDGE X3-F（陸地飛行器）飛行汽車提供動力。</p>
<p>據消息來源，這款動力電池產品採用了 CALB 首次發佈的 R46 圓柱形電池系統技術。該電池具有 360Wh/kg 的能量密度，是行業內最高密度的固液混合圓柱形電池。它在高安全性、高功率密度和高能量密度之間實現了卓越的平衡，並將裝備在 ARIDGE 的多款飛行汽車模型中。</p>
<p>雙方的合作始於 2022 年，CALB 協助 ARIDGE 完成了全球首架電動垂直起降（eVTOL）飛行汽車的首飛。在一系列嚴格的驗證後，CALB 的電池產品的可靠性得到了充分驗證。在此基礎上，CALB 組建了一支頂尖研究團隊，專注於下一代先進 R46 圓柱形電池系統，致力於解決一系列科學和技術挑戰。此外，通過與包括 ARIDGE 在內的領先機構的合作，該公司獲得了國家重點研發計劃項目的支持，進一步將技術置於全球內在安全性和高比能航空動力電池創新的前沿。因此，雙方於 2025 年 4 月簽署了深化戰略合作協議，建立了下一代模型的獨家供應關係。</p>
<p>從主導國家重點研發計劃專注於先進 R46 圓柱形電池系統技術，到實現飛行汽車電池的批量生產，CALB 正在加速向前瞻性新興領域的擴展。該公司在多樣化應用場景中的商業化能力持續增強，為下一代能源技術的競爭開闢了新的增長機會。</p>
<p>來源：CALB 集團有限公司</p>
<p>版權 2026 ACN Newswire。保留所有權利。</p>

華寶智能電動汽車ETF

國泰中證800汽車與零部件ETF

納斯達克全球汽車指數 - First Trust

華夏中證汽車零部件主題ETF

華夏中證港股通汽車產業主題ETF

海富通中證汽車零部件主題ETF

易方達中證汽車零部件主題ETF

自動駕駛和電動汽車 ETF - GlobalX

華夏中證新能源汽車ETF

平安中證汽車零部件主題ETF

<p>CALB 在其成都工廠實現了先進的 R46 圓柱形電池系統的大規模生產，該電池系統專為小鵬汽車的 ARIDGE X3-F 飛行汽車設計。這款電池的能量密度為 360Wh/kg，是行業內能量密度最高的固液混合電池。與 ARIDGE 的合作始於 2022 年，促成了全球首架電動垂直起降飛行汽車的飛行。CALB 的技術得到了驗證，並於 2025 年 4 月簽署了戰略合作協議，進一步增強了雙方在下一代能源技術方面的合作</p>

<p>HONG KONG, Mar 26, 2026 - (ACN Newswire) - On March 25, CALB (03931.HK) rolled off the production line of the advanced R46 cylindrical battery system at its Chengdu factory, set to power the XPENG ARIDGE X3-F (Land Aircraft Carrier) flying car.</p>
<div class="lb-trans"><p>香港，2026 年 3 月 26 日 -（ACN Newswire）- 3 月 25 日，CALB（03931.HK）在其成都工廠生產線下線了先進的 R46 圓柱形電池系統，旨在為小鵬 ARIDGE X3-F（陸地飛行器）飛行汽車提供動力。</p>
</div><p>According to sources, this power battery product utilizes CALB's first-unveiled R46 cylindrical battery system technology. Boasting an energy density of 360Wh/kg, the battery stands as the highest-density solid-liquid hybrid cylindrical battery in the industry. It achieves an exceptional balance between high safety, high power density, and high energy density, and will be equipped in several of ARIDGE's flying car models.</p>
<div class="lb-trans"><p>據消息來源，這款動力電池產品採用了 CALB 首次發佈的 R46 圓柱形電池系統技術。該電池具有 360Wh/kg 的能量密度，是行業內最高密度的固液混合圓柱形電池。它在高安全性、高功率密度和高能量密度之間實現了卓越的平衡，並將裝備在 ARIDGE 的多款飛行汽車模型中。</p>
</div><p>The partnership between the two parties began in 2022, with CALB assisting ARIDGE in completing the world's maiden flight of an electric vertical take-off and landing (eVTOL) flying car. Following a series of rigorous validations, the reliability of CALB's battery products has been fully verified. Building on this momentum, CALB assembled a team of top researchers to focus on the next-generation advanced R46 cylindrical battery system, tasked with addressing a range of scientific and technological challenges. Furthermore, by taking the lead in collaborating with leading institutions including ARIDGE, the company has been awarded support from the National Key R&amp;D Program Project, further positioning the technologies at the forefront of global innovation in intrinsic safety and high-specific-energy aviation power batteries. Consequently, the two parties have signed a deepened strategic cooperation agreement in April 2025, establishing an exclusive supply relationship for next-generation models.</p>
<div class="lb-trans"><p>雙方的合作始於 2022 年，CALB 協助 ARIDGE 完成了全球首架電動垂直起降（eVTOL）飛行汽車的首飛。在一系列嚴格的驗證後，CALB 的電池產品的可靠性得到了充分驗證。在此基礎上，CALB 組建了一支頂尖研究團隊，專注於下一代先進 R46 圓柱形電池系統，致力於解決一系列科學和技術挑戰。此外，通過與包括 ARIDGE 在內的領先機構的合作，該公司獲得了國家重點研發計劃項目的支持，進一步將技術置於全球內在安全性和高比能航空動力電池創新的前沿。因此，雙方於 2025 年 4 月簽署了深化戰略合作協議，建立了下一代模型的獨家供應關係。</p>
</div><p>From leading the National Key R&amp;D Program focused on advanced R46 cylindrical battery system technology to achieving mass production of flying car batteries, CALB is accelerating its expansion into forward-looking emerging sectors. The company's commercialization capabilities across diversified application scenarios continue to strengthen, opening new growth opportunities in the competition for next-generation energy technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>從主導國家重點研發計劃專注於先進 R46 圓柱形電池系統技術，到實現飛行汽車電池的批量生產，CALB 正在加速向前瞻性新興領域的擴展。該公司在多樣化應用場景中的商業化能力持續增強，為下一代能源技術的競爭開闢了新的增長機會。</p>
</div><p>Source: CALB Group Co Ltd</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：CALB 集團有限公司</p>
</div><p>Copyright 2026 ACN Newswire . All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>版權 2026 ACN Newswire。保留所有權利。</p>
</div>

CALBAchieves Mass Production Roll-off of Pioneering Aviation Battery System, Powered by Advanced R46 Cylindrical Batteries

Asian Corporate Newswire

小鵬汽車

小鵬集團-W

CALB 實現了開創性航空電池系統的量產下線，該系統由先進的 R46 圓柱電池驅動