<p>，/PRNewswire/ -- 一組國際投資者（“集團”）在圖爾庫巴什和基茲爾塔什的礦產資源開發上投入了大量資金和多年努力，特此發佈聲明，以表達對與 Chaarat Gold Holdings Limited（“Chaarat Gold”）相關的這些資產最近事件的嚴重關切。</p>
<p>該集團一直是吉爾吉斯斯坦的積極和建設性合作伙伴。我們共同分享將圖爾庫巴什和基茲爾塔什的礦藏轉變為世界級現代透明礦業投資的願景。我們的目標始終是確保吉爾吉斯斯坦的自然資源為吉爾吉斯社會帶來長期利益，通過創造就業機會、發展基礎設施和負責任的發展。</p>
<p>該集團將最近關於 Chaarat Gold 在這些資產中計劃出售股份的公告（“出售”）視為一系列深感不安的行動和決策的高潮，涉及戰略資產。</p>
<p>該集團對導致出售的過程及其本身表示深切關注，包括明顯忽視長期投資者的權利和利益。該集團希望明確表明其立場：我們不會袖手旁觀。</p>
<p>吉爾吉斯斯坦礦業部門的聲譽是國家的關鍵資產。遵循國際最佳實踐和尊重利益相關者的權利增強了對該國投資環境的信任。任何偏離這些原則的行為都可能危及這種信任。</p>
<p>我們仍然致力於支持吉爾吉斯斯坦礦業部門的發展。這樣的發展必須基於：</p>
<ul>
<li>公正對待所有利益相關者；</li>
<li>與當地社區和吉爾吉斯國家的真實夥伴關係；</li>
<li>完全尊重吉爾吉斯法律和國家主權。</li>
</ul>
<p>該集團正在採取適當的法律行動，以維護其權利並保護吉爾吉斯斯坦礦業部門的完整性，以及對吉爾吉斯斯坦整體的國際投資。我們決心確保這些資產及其在吉爾吉斯斯坦經濟中的作用得到應有的尊重和關注。</p>
<p>我們呼籲對出售過程的完全透明，包括導致出售的情況，並期待所有各方嚴格遵守其法律義務。</p>
<p>我們邀請受這些事件影響或對圖爾庫巴什和基茲爾塔什未來感興趣的各方與我們一起支持透明度、公正和責任。</p>
<p>如需更多信息或法律事務，請聯繫集團的法律顧問，Cleary Gottlieb Steen &amp; Hamilton LLP 律師事務所：[email protected]。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEwxOTI3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjYwNzQ2UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19QTDE5Mjc3?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEwxOTI3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjYwNzQ2UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19QTDE5Mjc3"/></p>

44228

GDHG

<p>一組國際投資者對 Chaarat Gold Holdings Limited 及其在圖爾庫巴什和基茲爾塔什的礦業資產相關的最新發展表示嚴重關切。該集團在這些項目上投入了大量資源和時間，強調遵循國際最佳實踐和尊重利益相關者權利的重要性。他們正在採取法律行動以保護自身利益，並確保 Chaarat Gold 在這些資產的股份出售計劃中的透明度，敦促所有相關方履行法律承諾，支持吉爾吉斯斯坦礦業部門的負責任發展</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Grupa międzynarodowych inwestorów („Grupa&#34;), która poświęciła znaczne środki oraz wiele lat pracy w rozwój złóż górniczych w Tulkubashu i Kyzyltashu, wydaje niniejsze oświadczenie w celu wyrażenia poważnych obaw dotyczących ostatnich wydarzeń związanych ze spółką Chaarat Gold Holdings Limited („Chaarat Gold&#34;) w odniesieniu do tych aktywów.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- 一組國際投資者（“集團”）在圖爾庫巴什和基茲爾塔什的礦產資源開發上投入了大量資金和多年努力，特此發佈聲明，以表達對與 Chaarat Gold Holdings Limited（“Chaarat Gold”）相關的這些資產最近事件的嚴重關切。</p>
</div><p>Grupa była zaangażowanym i konstruktywnym partnerem dla Kirgistanu. Wspólnie podzielaliśmy wizję przekształcenia złoży w Tulkubashu i Kyzyltashu w przykłady nowoczesnych, przejrzystych inwestycji sektora górniczego światowej klasy. Naszym celem było zawsze zapewnienie, aby zasoby naturalne Kirgistanu przynosiły długoterminowe korzyści społeczeństwu kirgiskiemu poprzez tworzenie miejsc pracy, rozwój infrastruktury oraz odpowiedzialny rozwój.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團一直是吉爾吉斯斯坦的積極和建設性合作伙伴。我們共同分享將圖爾庫巴什和基茲爾塔什的礦藏轉變為世界級現代透明礦業投資的願景。我們的目標始終是確保吉爾吉斯斯坦的自然資源為吉爾吉斯社會帶來長期利益，通過創造就業機會、發展基礎設施和負責任的發展。</p>
</div><p>Grupa postrzega niedawne ogłoszenia dotyczące planowanej sprzedaży udziałów Chaarat Gold w tych aktywach („Sprzedaż&#34;) jako kulminację głęboko niepokojącej sekwencji działań i decyzji dotyczących strategicznych aktywów.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團將最近關於 Chaarat Gold 在這些資產中計劃出售股份的公告（“出售”）視為一系列深感不安的行動和決策的高潮，涉及戰略資產。</p>
</div><p>Grupa wyraża głębokie zaniepokojenie procesem prowadzącym do Sprzedaży i samą Sprzedażą, w tym widocznym pomijaniem praw i interesów wieloletnich inwestorów. Grupa pragnie jasno przedstawić swoje stanowisko: nie pozostaniemy bierni.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團對導致出售的過程及其本身表示深切關注，包括明顯忽視長期投資者的權利和利益。該集團希望明確表明其立場：我們不會袖手旁觀。</p>
</div><p>Reputacja kirgiskiego sektora górniczego stanowi kluczowy zasób narodowy. Przestrzeganie międzynarodowych najlepszych praktyk oraz poszanowanie praw interesariuszy wzmacnia zaufanie do klimatu inwestycyjnego kraju. Każde odstępstwo od tych zasad niesie ryzyko podważenia tego zaufania.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉爾吉斯斯坦礦業部門的聲譽是國家的關鍵資產。遵循國際最佳實踐和尊重利益相關者的權利增強了對該國投資環境的信任。任何偏離這些原則的行為都可能危及這種信任。</p>
</div><p>Pozostajemy zaangażowani we wspieranie rozwoju sektora górniczego w Kirgistanie. Taki rozwój musi opierać się na:</p>
<div class="lb-trans"><p>我們仍然致力於支持吉爾吉斯斯坦礦業部門的發展。這樣的發展必須基於：</p>
</div><ul>
<li>uczciwym traktowaniu wszystkich interesariuszy;</li>
<li>rzeczywistym partnerstwie z lokalnymi społecznościami i państwem kirgiskim;</li>
<li>pełnym poszanowaniu prawa kirgiskiego i suwerenności państwowej.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>公正對待所有利益相關者；</li>
<li>與當地社區和吉爾吉斯國家的真實夥伴關係；</li>
<li>完全尊重吉爾吉斯法律和國家主權。</li>
</ul>
</div><p>Grupa podejmuje odpowiednie działania prawne w celu zabezpieczenia swoich praw i ochrony integralności kirgiskiego sektora górniczego, jak również inwestycji międzynarodowych w Kirgistanie jako całości. Jesteśmy zdecydowani dopilnować, aby te aktywa - oraz ich rola w gospodarce Kirgistanu - były traktowane z należytym szacunkiem i dbałością.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團正在採取適當的法律行動，以維護其權利並保護吉爾吉斯斯坦礦業部門的完整性，以及對吉爾吉斯斯坦整體的國際投資。我們決心確保這些資產及其在吉爾吉斯斯坦經濟中的作用得到應有的尊重和關注。</p>
</div><p>Wzywamy do pełnej przejrzystości w odniesieniu do Sprzedaży, w tym okoliczności, które do niej doprowadziły, oraz oczekujemy, że wszystkie strony będą ściśle przestrzegać swoich zobowiązań prawnych.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們呼籲對出售過程的完全透明，包括導致出售的情況，並期待所有各方嚴格遵守其法律義務。</p>
</div><p>Zapraszamy strony dotknięte tymi wydarzeniami lub zainteresowane przyszłością Tulkubashu i Kyzyltashu do przyłączenia się do nas we wspieraniu przejrzystości, uczciwości i odpowiedzialności.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們邀請受這些事件影響或對圖爾庫巴什和基茲爾塔什未來感興趣的各方與我們一起支持透明度、公正和責任。</p>
</div><p>W celu uzyskania dodatkowych informacji lub w sprawach prawnych prosimy o kontakt z doradcą prawnym Grupy, kancelarią Cleary Gottlieb Steen &amp; Hamilton LLP: [email protected].</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息或法律事務，請聯繫集團的法律顧問，Cleary Gottlieb Steen &amp; Hamilton LLP 律師事務所：[email protected]。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEwxOTI3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjYwNzQ2UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19QTDE5Mjc3" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=PL19277&amp;Transmission_Id=202603260746PR_NEWS_EURO_ND__PL19277&amp;DateId=20260326"/></p>

07:46 ET Tulkubash 和 Kyzyltash 礦牀：投資者集團的聲明