<h2>關鍵點</h2>
<ul>
<li>公司正在緩慢恢復近期的逆風。</li>
<li>在未來五到十年內可能表現良好。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過 Regeneron Pharmaceuticals ›</li>
</ul>
<p><strong>Regeneron</strong>（納斯達克：REGN）在過去兩年中遇到了幾項逆風，包括其增長驅動因素之一 Eylea 的專利獨佔權喪失，這是一種用於濕性年齡相關性黃斑變性的藥物。儘管其長期回報仍然穩健，但該股票在過去 24 個月的表現並不特別理想。Regeneron 有幾個理由可能會反彈——實際上，它已經開始反彈，過去六個月其股價上漲了 35%。</p>
<p>但這家生物技術公司是否具備長期超越市場的能力，並將普通投資者變成百萬富翁？</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2MjA5Ny9wZXJzb24tcmFpc2luZy10d28tZmlzdHMtaW4tdGhlLWFpci5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2MjA5Ny9wZXJzb24tcmFpc2luZy10d28tZmlzdHMtaW4tdGhlLWFpci5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>中期展望</h2>
<p>在未來五年內，Regeneron 的表現將取決於幾個資產。首先，它最重要的產品 Dupixent，一種用於濕疹和其他幾種疾病（包括 COPD）的藥物。這種療法預計在 2030 年代初仍將實現銷售增長。其次，儘管 Eylea 失去了專利獨佔權，Regeneron 獲得了一種高劑量（HD）配方的批准，該配方具有更友好的給藥方案。</p>
<p>隨着 Eylea HD 吸引了許多舊版本的患者，收入增長可能會改善。第三，Regeneron 在其產品管線中可能會取得重大進展。值得注意的是，該公司正在開發一種用於遺傳性聽力損失的基因療法，預計在未來幾年內推出，前提是臨牀試驗的數據足夠強勁。這將是 Regeneron 產品組合中的一個不錯補充，並進一步推動銷售增長。</p>
<p>然而，目前公司最重要的管線候選產品可能是其減肥產品。Regeneron 正在開發兩種減肥市場的方案。其中一個候選藥物是一種 GLP-1 藥物，最近在中國的三期研究中表現良好。另一個則是與 GLP-1 療法聯合使用，幫助患者在減肥時維持瘦體重——因為他們減掉的大部分體重來自肌肉，這可能會導致問題。Regeneron 的戰略可能使其成為快速增長的減肥市場中的一個重要參與者。</p>
<h2>長期展望如何？</h2>
<p>對於一家制藥公司來説，要實現顯著高於平均水平的回報，持續創新、推出新產品和克服專利懸崖至關重要。Regeneron 正在展示其具備這樣的能力。在失去 Eylea 的專利獨佔權後，它正在良好反彈。然而，在兩到三十年內做到這一點——這可能是其需要實現的目標，以產生將普通投資者變成百萬富翁的回報——則是另一回事。</p>
<p>而且，考慮到 79 億美元的市值，Regeneron 不太可能實現比過去更好的表現（其表現與過去 35 年 <strong>標準普爾 500</strong> 的表現大致相當），當時它是一家較小的生物技術公司，其股價對重大臨牀或監管里程碑的敏感度更高。那麼，Regeneron 是一個能讓人致富的投資嗎？我認為，像大多數股票一樣，它並不是。然而，在未來十年（甚至更長時間）內，它仍然可以提供可觀的回報。</p>
<h2>你現在應該購買 Regeneron Pharmaceuticals 的股票嗎？</h2>
<p>在你購買 Regeneron Pharmaceuticals 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 Regeneron Pharmaceuticals 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 497,659 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 1,095,404 美元</strong>！*</p>
<p>現在，值得注意的是，_Stock Advisor_的總平均回報為 912%——相比之下，標準普爾 500 的回報為 185%，表現出色。<strong>不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
<p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 3 月 27 日。</em></p>
<p><em>Prosper Junior Bakiny 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 持有並推薦 Regeneron Pharmaceuticals。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

IBBQ

標普生物技術 ETF - SPDR

美國制藥 ETF - iShares

<p>再生元製藥正在從近期的挑戰中恢復，未來五到十年有潛力實現穩健的表現。儘管過去經歷了一些困難，包括 Eylea 專利獨佔權的喪失，但該股票在過去六個月中上漲了 35%。像 Dupixent 這樣的關鍵產品以及新的減肥療法開發可能推動增長。然而，由於其當前的市值，實現顯著的長期回報可能面臨挑戰。分析師建議考慮其他股票以獲取潛在更高的回報，因為再生元未被納入最近的熱門股票名單</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵點</h2>
</div><ul>
<li>The company is slowly recovering from recent headwinds.</li>
<li>It could perform well through the next five to 10 years.</li>
<li>10 stocks we like better than Regeneron Pharmaceuticals ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>公司正在緩慢恢復近期的逆風。</li>
<li>在未來五到十年內可能表現良好。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過 Regeneron Pharmaceuticals ›</li>
</ul>
</div><p><strong>Regeneron</strong>(NASDAQ: REGN) has encountered several headwinds over the past two years, including the loss of patent exclusivity for one of its growth drivers, Eylea, a medicine for wet age-related macular degeneration. Even as its long-term returns remain solid, the stock has not performed particularly well over the last 24 months. There are several reasons why Regeneron could bounce back -- in fact, it has already begun to do so, with its shares up 35% over the past six months.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Regeneron</strong>（納斯達克：REGN）在過去兩年中遇到了幾項逆風，包括其增長驅動因素之一 Eylea 的專利獨佔權喪失，這是一種用於濕性年齡相關性黃斑變性的藥物。儘管其長期回報仍然穩健，但該股票在過去 24 個月的表現並不特別理想。Regeneron 有幾個理由可能會反彈——實際上，它已經開始反彈，過去六個月其股價上漲了 35%。</p>
</div><p>But does the biotech have what it takes to crush the market over the long run and turn average investors into multimillionaires?</p>
<div class="lb-trans"><p>但這家生物技術公司是否具備長期超越市場的能力，並將普通投資者變成百萬富翁？</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2MjA5Ny9wZXJzb24tcmFpc2luZy10d28tZmlzdHMtaW4tdGhlLWFpci5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F862097%2Fperson-raising-two-fists-in-the-air.jpg&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>What the medium term looks like</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中期展望</h2>
</div><p>Over the next five years, Regeneron's performance will depend on several assets. First, its most important product, Dupixent, a medicine for eczema and several other conditions, including COPD. This therapy should still record sales growth through the early 2030s. Second, although Eylea lost patent exclusivity, Regeneron earned approval for a high-dose (HD) formulation of the drug that comes with a friendlier dosing schedule.</p>
<div class="lb-trans"><p>在未來五年內，Regeneron 的表現將取決於幾個資產。首先，它最重要的產品 Dupixent，一種用於濕疹和其他幾種疾病（包括 COPD）的藥物。這種療法預計在 2030 年代初仍將實現銷售增長。其次，儘管 Eylea 失去了專利獨佔權，Regeneron 獲得了一種高劑量（HD）配方的批准，該配方具有更友好的給藥方案。</p>
</div><p>As Eylea HD attracts many of the old version's patients, top-line growth could improve. Third, Regeneron could make significant progress with its pipeline. Notably, the company is working on a gene therapy for genetic hearing loss, which it could launch within the next few years, provided data from clinical trials is strong enough. This would be a nice addition to Regeneron's portfolio and would further boost sales growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 Eylea HD 吸引了許多舊版本的患者，收入增長可能會改善。第三，Regeneron 在其產品管線中可能會取得重大進展。值得注意的是，該公司正在開發一種用於遺傳性聽力損失的基因療法，預計在未來幾年內推出，前提是臨牀試驗的數據足夠強勁。這將是 Regeneron 產品組合中的一個不錯補充，並進一步推動銷售增長。</p>
</div><p>However, the company's most important pipeline candidates right now might be its weight loss products. Regeneron is working on two approaches to the weight loss market. One of its candidates is a GLP-1 medicine that recently performed well in a phase 3 study in China. The other is being developed for use alongside GLP-1 therapies to help maintain lean mass as patients lose weight -- since much of the weight they shed is from muscle, which can cause issues. Regeneron's strategy could make it a notable player in the rapidly growing weight loss market.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，目前公司最重要的管線候選產品可能是其減肥產品。Regeneron 正在開發兩種減肥市場的方案。其中一個候選藥物是一種 GLP-1 藥物，最近在中國的三期研究中表現良好。另一個則是與 GLP-1 療法聯合使用，幫助患者在減肥時維持瘦體重——因為他們減掉的大部分體重來自肌肉，這可能會導致問題。Regeneron 的戰略可能使其成為快速增長的減肥市場中的一個重要參與者。</p>
</div><h2>What about the long-term?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>長期展望如何？</h2>
</div><p>For a drugmaker to achieve significantly above-average returns, it's essential to consistently innovate, launch new products, and overcome patent cliffs. Regeneron is showing that it has the means to do that. It is bouncing back nicely after losing patent exclusivity for Eylea. However, doing so over two or three decades -- what it would likely have to pull off to generate the returns needed to turn average investors into multimillionaires -- is a different story.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於一家制藥公司來説，要實現顯著高於平均水平的回報，持續創新、推出新產品和克服專利懸崖至關重要。Regeneron 正在展示其具備這樣的能力。在失去 Eylea 的專利獨佔權後，它正在良好反彈。然而，在兩到三十年內做到這一點——這可能是其需要實現的目標，以產生將普通投資者變成百萬富翁的回報——則是另一回事。</p>
</div><p>And with a market cap of $79 billion, it's highly unlikely that Regeneron can register even better performances than it did in the past (its performance more or less matches that of the <strong>S&amp;P 500</strong> over the past 35 years), when it was a smaller biotech company whose stock price was much more sensitive to significant clinical or regulatory milestones. So, is Regeneron a multimillionaire-maker? My view is that, like most stocks, it isn't. However, it can still deliver respectable returns over the next decade (and perhaps beyond).</p>
<div class="lb-trans"><p>而且，考慮到 79 億美元的市值，Regeneron 不太可能實現比過去更好的表現（其表現與過去 35 年 <strong>標準普爾 500</strong> 的表現大致相當），當時它是一家較小的生物技術公司，其股價對重大臨牀或監管里程碑的敏感度更高。那麼，Regeneron 是一個能讓人致富的投資嗎？我認為，像大多數股票一樣，它並不是。然而，在未來十年（甚至更長時間）內，它仍然可以提供可觀的回報。</p>
</div><h2>Should you buy stock in Regeneron Pharmaceuticals right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該購買 Regeneron Pharmaceuticals 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Regeneron Pharmaceuticals, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你購買 Regeneron Pharmaceuticals 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Regeneron Pharmaceuticals wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 Regeneron Pharmaceuticals 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $497,659</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,095,404</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 497,659 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 1,095,404 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 912% — a market-crushing outperformance compared to 185% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在，值得注意的是，_Stock Advisor_的總平均回報為 912%——相比之下，標準普爾 500 的回報為 185%，表現出色。<strong>不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of March 27, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 3 月 27 日。</em></p>
</div><p><em>Prosper Junior Bakiny has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Regeneron Pharmaceuticals. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Prosper Junior Bakiny 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 持有並推薦 Regeneron Pharmaceuticals。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

再生元製藥是否是一隻能造就百萬富翁的股票？