<h3>享受 TipRanks Premium 30% 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<p>中國煤炭能源公司（HK:1898）剛剛發佈了一項公告。</p>
<p>中國煤炭能源公司報告稱，2025 年財務表現大幅下滑，收入同比下降 21.8%，降至 1480.6 億元人民幣，因煤炭價格疲軟和交易量減少影響了收入。歸屬於股東的利潤下降 20%，降至 145 億元人民幣，基本每股收益滑落至 1.09 元人民幣，EBITDA 收縮 18.2%，降至 331.7 億元人民幣。</p>
<p>儘管盈利承壓，董事會仍建議 2025 年每股派發最終股息 0.217 元人民幣，表明即使在利潤環境較弱的情況下，仍然致力於回報股東。材料、銷售税和其他運營項目的成本降低部分抵消了收入下降，但運營利潤減少和更高的有效税率仍壓縮了淨結果，突顯出不利市場環境對煤炭生產商盈利能力的影響。</p>
<p>（HK:1898）股票的最新分析師評級為買入，目標價為 11.50 港元。要查看中國煤炭能源公司股票的完整分析師預測列表，請參見 HK:1898 股票預測頁面。</p>
<p><strong>關於中國煤炭能源公司更多信息</strong></p>
<p>中國煤炭能源公司是中國主要的煤炭生產商，作為一家股份有限公司在中華人民共和國運營，其股票在香港上市。該集團從事煤礦開採、煤炭交易及相關能源業務，主要通過煤炭及煤炭相關產品的生產和銷售產生收入。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 22,794,686</p>
<p><strong>技術情緒信號：</strong> 買入</p>
<p><strong>當前市值：</strong> 2436 億港元</p>
<p>在 TipRanks 的股票分析頁面瞭解更多關於 1898 股票的信息。</p>

中煤能源

國泰中證煤炭ETF

<p>中煤能源公司報告稱，2025 年利潤下降 20%，收入因煤炭價格疲軟和交易量減少而下降 21.8%，達到 1480.6 億元人民幣。歸屬於股東的利潤降至 145 億元人民幣，EBITDA 收縮 18.2%，至 331.7 億元人民幣。儘管面臨這些挑戰，董事會仍建議每股派發最終股息 0.217 元人民幣。該股票的最新分析師評級為 “買入”，目標價格為 11.50 港元</p>

<h3>Claim 30% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks Premium 30% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><p>China Coal Energy Co ( (HK:1898) ) just unveiled an announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國煤炭能源公司（HK:1898）剛剛發佈了一項公告。</p>
</div><p>China Coal Energy Co reported a sharp decline in 2025 financial performance, with revenue falling 21.8% year on year to RMB148.06 billion as weaker coal prices and lower trading volumes weighed on the top line. Profit attributable to equity holders dropped 20% to RMB14.50 billion, while basic earnings per share slid to RMB1.09 and EBITDA contracted 18.2% to RMB33.17 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國煤炭能源公司報告稱，2025 年財務表現大幅下滑，收入同比下降 21.8%，降至 1480.6 億元人民幣，因煤炭價格疲軟和交易量減少影響了收入。歸屬於股東的利潤下降 20%，降至 145 億元人民幣，基本每股收益滑落至 1.09 元人民幣，EBITDA 收縮 18.2%，降至 331.7 億元人民幣。</p>
</div><p>Despite the earnings pressure, the board recommended a final dividend of RMB0.217 per share for 2025, signaling an ongoing commitment to shareholder returns even in a softer profit environment. Lower costs across materials, sales taxes and other operating items partially offset the revenue decline, but reduced operating profit and higher effective tax still compressed net results, underscoring the impact of a less favorable market backdrop on the coal producer’s profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管盈利承壓，董事會仍建議 2025 年每股派發最終股息 0.217 元人民幣，表明即使在利潤環境較弱的情況下，仍然致力於回報股東。材料、銷售税和其他運營項目的成本降低部分抵消了收入下降，但運營利潤減少和更高的有效税率仍壓縮了淨結果，突顯出不利市場環境對煤炭生產商盈利能力的影響。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:1898) stock is a Buy with a HK$11.50 price target. To see the full list of analyst forecasts on China Coal Energy Co stock, see the HK:1898 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>（HK:1898）股票的最新分析師評級為買入，目標價為 11.50 港元。要查看中國煤炭能源公司股票的完整分析師預測列表，請參見 HK:1898 股票預測頁面。</p>
</div><p><strong>More about China Coal Energy Co</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於中國煤炭能源公司更多信息</strong></p>
</div><p>China Coal Energy Co is a major Chinese coal producer operating as a joint stock company in the People’s Republic of China, with its shares listed in Hong Kong. The group is engaged in coal mining, coal trading and related energy businesses, generating revenue primarily from the production and sale of coal and coal-related products.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國煤炭能源公司是中國主要的煤炭生產商，作為一家股份有限公司在中華人民共和國運營，其股票在香港上市。該集團從事煤礦開採、煤炭交易及相關能源業務，主要通過煤炭及煤炭相關產品的生產和銷售產生收入。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 22,794,686</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 22,794,686</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術情緒信號：</strong> 買入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$243.6B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>當前市值：</strong> 2436 億港元</p>
</div><p>Learn more about 1898 stock on TipRanks’ Stock Analysis page.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 TipRanks 的股票分析頁面瞭解更多關於 1898 股票的信息。</p>
</div>

由於收入下滑，中煤能源 2025 年利潤下降了 20%