<blockquote>
<ul>
<li>Aerofugia 已簽署輔導協議以準備上海 IPO。</li>
<li>此舉緊隨該公司於今年 2 月完成的近 10 億元融資輪。</li>
</ul>
</blockquote><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/04/2026040304354736.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/04/2026040304354736.jpg"/></p><p>（圖片來源：Aerofugia）</p><p>由吉利支持的電動垂直起降（eVTOL）飛機單位 Aerofugia 科技已啓動首次公開募股（IPO）輔導，準備上市。</p><p>根據中國證券監督管理委員會官網 4 月 2 日披露的文件，該公司目標是在上海科創板上市，該市場被稱為中國的納斯達克。</p><p>上市準備的輔導協議於 4 月 1 日正式簽署，國內投資銀行中信證券協助公司完成相關的合規和標準化工作。</p><p>加入我們的 Telegram 或 Google News</p><p>公開披露的文件顯示，Geely Terrafugia 湖北作為控股股東，目前持有低空出行初創公司 40.02% 的股份。</p><p>此次股市上市準備緊隨公司年初完成的大規模資本注入，該事件引發了市場關注。</p><p>今年 2 月 2 日，Aerofugia 宣佈完成了總額近 10 億元人民幣（1.46 億美元）的新一輪融資，此輪融資的主要牽頭方是其當前輔導機構中信證券。</p><p>新籌集的資金將主要用於推動其核心飛機產品的型號認證，以及其全球總部的建設並擴展其商業低空出行業務。</p><p>作為吉利旗下品牌，Aerofugia 專注於低空飛行器的研發和純電動載客飛行器的製造。</p><p>去年 9 月 26 日，該公司在位於四川省成都市的 Aerofugia 總部推出了首架 AE200-100，這款飛機是中國首款純電動載客飛機。</p><p>該型號的續航里程為 200 公里，專為商務旅行和航空醫療運輸設計。公司當時表示，其運營成本顯著低於同級別直升機。</p><p>截至去年底，該產品已處於適航認證過程中最後且最嚴格的安全驗證階段，並且已積累了市場上超過 1000 份商業訂單。</p><p>Aerofugia 計劃於 2026 至 2027 年間獲得其型號認證，並計劃隨後啓動小規模商業試驗運營，以推動城市空中出行的實現。</p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026031314451919-768x432.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026031314451919-768x432.jpg"/></p><p>小鵬飛行汽車單位阿睿奇獲得 2 億美元融資</p><p>最新一輪近 2 億美元融資使阿睿奇的歷史股權融資總額達到約 10 億美元。</p><p>（1 美元 = 6.8727 人民幣）</p>

吉利汽車(ADR)

吉利汽車

GELHY

<p>吉利支持的 Aerofugia 已簽署輔導協議，準備在上海科創板進行首次公開募股（IPO）。此舉緊隨今年 2 月完成的近 10 億元人民幣融資輪。該公司旨在推進其電動垂直起降飛機的型號認證，並計劃於 2026-2027 年啓動商業運營。Aerofugia 已經收到超過 1000 份其 AE200-100 型號的商業訂單，該型號是中國首款純電動載客飛機，專為商務旅行和航空醫療運輸設計</p>

<blockquote>
<ul>
<li>Aerofugia has signed tutoring agreement to prepare for Shanghai IPO.</li>
<li>The move follows a new funding round of nearly 1 billion yuan in February.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<ul>
<li>Aerofugia 已簽署輔導協議以準備上海 IPO。</li>
<li>此舉緊隨該公司於今年 2 月完成的近 10 億元融資輪。</li>
</ul>
</blockquote></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/04/2026040304354736.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/04/2026040304354736.jpg"/></p>
<p>(Image credit: Aerofugia)</p>
<div class="lb-trans"><p>（圖片來源：Aerofugia）</p></div><p>Aerofugia Technology, the electric vertical takeoff and landing (eVTOL) aircraft unit backed by Geely, has initiated pre-initial public offering (IPO) tutoring as it prepares to go public.</p>
<div class="lb-trans"><p>由吉利支持的電動垂直起降（eVTOL）飛機單位 Aerofugia 科技已啓動首次公開募股（IPO）輔導，準備上市。</p></div><p>The company is targeting a listing on Shanghai's STAR Market, often dubbed China's equivalent to the Nasdaq, according to a document disclosed on the China Securities Regulatory Commission's official website on April 2.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據中國證券監督管理委員會官網 4 月 2 日披露的文件，該公司目標是在上海科創板上市，該市場被稱為中國的納斯達克。</p></div><p>The tutoring agreement for the listing preparation was officially signed on April 1, with domestic investment bank CSC Financial assisting the company in completing the relevant compliance and standardization work.</p>
<div class="lb-trans"><p>上市準備的輔導協議於 4 月 1 日正式簽署，國內投資銀行中信證券協助公司完成相關的合規和標準化工作。</p></div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們的 Telegram 或 Google News</p></div><p>Publicly disclosed documents show that Geely Terrafugia Hubei as the controlling shareholder, currently holds a 40.02% stake in the low-altitude mobility startup.</p>
<div class="lb-trans"><p>公開披露的文件顯示，Geely Terrafugia 湖北作為控股股東，目前持有低空出行初創公司 40.02% 的股份。</p></div><p>Preparations for the stock market debut follow a major capital injection completed by the company earlier this year that captured market attention.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次股市上市準備緊隨公司年初完成的大規模資本注入，該事件引發了市場關注。</p></div><p>On February 2, Aerofugia announced the completion of a new funding round of nearly 1 billion yuan ($146 million), which was notably led by its current tutoring agency, CSC Financial.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年 2 月 2 日，Aerofugia 宣佈完成了總額近 10 億元人民幣（1.46 億美元）的新一輪融資，此輪融資的主要牽頭方是其當前輔導機構中信證券。</p></div><p>The newly raised funds will be primarily used to advance the type certification of its core aircraft products, as well as for its global headquarters and build out its commercial low-altitude mobility business.</p>
<div class="lb-trans"><p>新籌集的資金將主要用於推動其核心飛機產品的型號認證，以及其全球總部的建設並擴展其商業低空出行業務。</p></div><p>As a Geely-affiliated brand, Aerofugia focuses on the research and development of low-altitude aircraft and the manufacturing of pure electric passenger-carrying flying vehicles.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為吉利旗下品牌，Aerofugia 專注於低空飛行器的研發和純電動載客飛行器的製造。</p></div><p>On September 26 last year, the company rolled out the first unit of the AE200-100, China's first pure electric passenger aircraft, at Aerofugia's headquarters in Chengdu, Sichuan province.</p>
<div class="lb-trans"><p>去年 9 月 26 日，該公司在位於四川省成都市的 Aerofugia 總部推出了首架 AE200-100，這款飛機是中國首款純電動載客飛機。</p></div><p>The model has a range of 200 kilometers and is designed for business travel and aeromedical transport. Its operating costs are considered significantly lower than those of helicopters of the same size, the company said at the time.</p>
<div class="lb-trans"><p>該型號的續航里程為 200 公里，專為商務旅行和航空醫療運輸設計。公司當時表示，其運營成本顯著低於同級別直升機。</p></div><p>As of the end of last year, the product was in the final and most rigorous stage of safety verification within the airworthiness certification process, and had already amassed a backlog of more than 1,000 commercial orders in the market.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至去年底，該產品已處於適航認證過程中最後且最嚴格的安全驗證階段，並且已積累了市場上超過 1000 份商業訂單。</p></div><p>Aerofugia aims to obtain its type certificate between 2026 and 2027, and plans to launch small-scale commercial trial operations thereafter to drive the realization of urban air mobility.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aerofugia 計劃於 2026 至 2027 年間獲得其型號認證，並計劃隨後啓動小規模商業試驗運營，以推動城市空中出行的實現。</p></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026031314451919-768x432.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026031314451919-768x432.jpg"/></p>
<p>Xpeng's flying car unit Aridge secures $200 million as mass production nears</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬飛行汽車單位阿睿奇獲得 2 億美元融資</p></div><p>The latest funding round of nearly $200 million brings Aridge's total historical equity financing to about $1 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>最新一輪近 2 億美元融資使阿睿奇的歷史股權融資總額達到約 10 億美元。</p></div><p>($1 = 6.8727 yuan)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 6.8727 人民幣）</p></div>

Geely-backed eVTOL maker Aerofugia begins pre-IPO tutoring for China's A-share listing

- Aerofugia 簽署上市輔導協議，準備在上海科創板上市。  
- 公司今年 2 月完成近 10 億元融資，主要用於核心飛機產品的型號認證。  
- Geely Terrafugia 作為控股股東，持有 Aerofugia 40.02% 的股份。

吉利支持的電動垂直起降飛機制造商Aerofugia開始中國A股上市輔導