<h2>關鍵要點</h2>
<ul>
<li>Costco 的折扣加油站為會員節省約 $0.20 每加侖，通常在幾個月內就能抵消 $65 的年費。</li>
<li>擁有 1.47 億持卡人且數量還在增加，Costco 的業務在通貨膨脹的情況下依然保持韌性。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過 Costco Wholesale ›</li>
</ul>
<p>隨着通貨膨脹對零售商施加壓力，<strong>Costco</strong>（NASDAQ: COST）正成為一個意外的受益者——這要歸功於折扣油價、大宗必需品和韌性的會員模式。觀看下面的視頻，瞭解為什麼這個倉儲巨頭可能是目前零售行業中最令人興奮的股票。</p>
<p>視頻下方有完整的文字記錄。</p>
<p><em>使用的股票價格為 2026 年 4 月 1 日的市場價格。該視頻於 2026 年 4 月 6 日發佈。</em> 隨着通貨膨脹對零售商的影響加劇，Costco 正在做一些了不起的事情。它正在蓬勃發展。</p>
<p>這家倉儲巨頭的股票今年上漲超過 10%，成為疲軟市場中為數不多的亮點之一。為什麼？兩個字：油價。由於全球供應限制和原油價格上漲，燃料成本飆升，Costco 的折扣加油站正成為主要吸引力。會員每加侖節省約 20 美分，相當於幾個月內就能支付 $65 的會員費。</p>
<p>但這不僅僅是加油。當消費者感到壓力時，他們會湧向 Costco 尋找大宗必需品的更低單價。公司的會員模式證明了其驚人的韌性，全球持卡人數已達到 1.47 億，並且還在增加。</p>
<p>當然，以 50 倍的市盈率來看，Costco 並不便宜。但由於可比門店銷售增長 6.7%，國際擴張加速，以及電子商務銷售激增 22.6%，投資者願意支付溢價。在不確定的經濟環境中，Costco 的乏味商業模式可能正是零售行業中最令人興奮的事情。</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份報告，介紹了一家鮮為人知的公司，被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<h2>你現在應該購買 Costco Wholesale 的股票嗎？</h2>
<p>在你購買 Costco Wholesale 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong>，供投資者現在購買……而 Costco Wholesale 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 $1,000，<strong>你現在將擁有 $532,066</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 $1,000，<strong>你現在將擁有 $1,087,496</strong>！*</p>
<p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 926%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 185%，表現出色。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取 <em>Stock Advisor</em>。</strong></p>
<p><strong>查看 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 4 月 7 日。</em></p>
<p><em>Kevin Jackson 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 在 Costco Wholesale 中持有頭寸並推薦該股票。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc. 的觀點。</p>

美國消費品 ETF - iShares

開市客

日常消費品 ETF - SPDR

標普零售指數 ETF - SPDR

在線零售 ETF - ProShares

零售業 ETF - VanEck Vectors

COTG

線上零售 ETF - Amplify

電子商務 ETF - GlobalX

<p>開市客在油價上漲的背景下蓬勃發展，今年股價上漲超過 10%。該公司的折扣加油站為會員節省約每加侖 0.20 美元，幫助抵消 65 美元的年會員費。擁有 1.47 億持卡人，開市客的韌性會員模式和大宗必需品的低價在通貨膨脹期間吸引了消費者。儘管市盈率高達 50，但強勁的可比門店銷售增長 6.7% 以及電子商務銷售激增 22.6% 使其成為一個有吸引力的投資選擇，即使一些分析師推薦其他股票而非開市客</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><ul>
<li>Costco's discounted gas stations save members roughly $0.20 per gallon, often offsetting the $65 annual membership fee within months.</li>
<li>With 147 million cardholders and rising, Costco's business remains resilient despite inflation.</li>
<li>10 stocks we like better than Costco Wholesale ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Costco 的折扣加油站為會員節省約 $0.20 每加侖，通常在幾個月內就能抵消 $65 的年費。</li>
<li>擁有 1.47 億持卡人且數量還在增加，Costco 的業務在通貨膨脹的情況下依然保持韌性。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過 Costco Wholesale ›</li>
</ul>
</div><p>As inflation squeezes retailers, <strong>Costco</strong>(NASDAQ: COST) is emerging as a surprising beneficiary-thanks to discounted gas, bulk essentials, and a resilient membership model. Watch the video below to find out why this warehouse giant might be the most exciting stock in retail right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着通貨膨脹對零售商施加壓力，<strong>Costco</strong>（NASDAQ: COST）正成為一個意外的受益者——這要歸功於折扣油價、大宗必需品和韌性的會員模式。觀看下面的視頻，瞭解為什麼這個倉儲巨頭可能是目前零售行業中最令人興奮的股票。</p>
</div><p>A full transcript is below the video.</p>
<div class="lb-trans"><p>視頻下方有完整的文字記錄。</p>
</div><p><em>Stock prices used were the market prices of April 1, 2026. This video was published on April 6, 2026.</em> As inflation tightens its grip on retailers everywhere, Costco is doing something remarkable. It's thriving.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>使用的股票價格為 2026 年 4 月 1 日的市場價格。該視頻於 2026 年 4 月 6 日發佈。</em> 隨着通貨膨脹對零售商的影響加劇，Costco 正在做一些了不起的事情。它正在蓬勃發展。</p>
</div><p>The warehouse giant's stock is up over 10% this year, making it one of the few bright spots in a struggling market. Why? Two words: gas prices. As fuel costs skyrocket due to global supply constraints and rising crude oil prices, Costco's discounted gas stations are becoming a major draw. Members save about 20 cents per gallon compared to local averages, which can pay for that $65 membership in just a few months.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家倉儲巨頭的股票今年上漲超過 10%，成為疲軟市場中為數不多的亮點之一。為什麼？兩個字：油價。由於全球供應限制和原油價格上漲，燃料成本飆升，Costco 的折扣加油站正成為主要吸引力。會員每加侖節省約 20 美分，相當於幾個月內就能支付 $65 的會員費。</p>
</div><p>But it's not just about filling your tank. When consumers feel the squeeze, they flock to Costco for lower per-unit prices on bulk essentials. The company's membership model is proving remarkably resilient, with 147 million cardholders worldwide and counting.</p>
<div class="lb-trans"><p>但這不僅僅是加油。當消費者感到壓力時，他們會湧向 Costco 尋找大宗必需品的更低單價。公司的會員模式證明了其驚人的韌性，全球持卡人數已達到 1.47 億，並且還在增加。</p>
</div><p>Sure, at 50 times earnings, Costco isn't cheap. But with comparable store sales growing at 6.7%, international expansion ramping up, and e-commerce sales surging 22.6%, investors are willing to pay a premium. In an uncertain economy, Costco's boring business model might just be the most exciting thing in retail.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，以 50 倍的市盈率來看，Costco 並不便宜。但由於可比門店銷售增長 6.7%，國際擴張加速，以及電子商務銷售激增 22.6%，投資者願意支付溢價。在不確定的經濟環境中，Costco 的乏味商業模式可能正是零售行業中最令人興奮的事情。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份報告，介紹了一家鮮為人知的公司，被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><h2>Should you buy stock in Costco Wholesale right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該購買 Costco Wholesale 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Costco Wholesale, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你購買 Costco Wholesale 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Costco Wholesale wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong>，供投資者現在購買……而 Costco Wholesale 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $532,066</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,087,496</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 $1,000，<strong>你現在將擁有 $532,066</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 $1,000，<strong>你現在將擁有 $1,087,496</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 926% — a market-crushing outperformance compared to 185% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 926%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 185%，表現出色。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取 <em>Stock Advisor</em>。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of April 7, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 4 月 7 日。</em></p>
</div><p><em>Kevin Jackson has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Costco Wholesale. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Kevin Jackson 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 在 Costco Wholesale 中持有頭寸並推薦該股票。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc. 的觀點。</p>
</div>

Costco: The Surprising Winner of Rising Gas Prices

nasdaq

Leverage Shares 2X Long Cost Daily ETF

開市客：油價上漲的意外贏家