<p>摩根大通首席執行官傑米·戴蒙在他最新的年度信中警告投資者，銀行必須加快在區塊鏈技術方面的努力，以應對來自加密行業日益增長的競爭。</p>
<p>戴蒙告訴股東，圍繞基於區塊鏈的產品——包括穩定幣、智能合約和更廣泛的代幣化——出現了一整套 “全新的競爭者”，銀行需要 “推出我們自己的區塊鏈技術” 以捍衞其市場地位。</p>
<p><strong>摩根大通加大對加密貨幣的投入</strong></p>
<p>這一行動呼籲正值美國加密貨幣監管環境發生顯著變化之際，傳統金融機構越來越多地採用去中心化技術。</p>
<p>摩根大通並不是從零開始：該公司在 2019 年推出了基於許可區塊鏈的 JPM Coin，並通過其專注於代幣化和支付的 Kinexys 區塊鏈部門持續構建能力。</p>
<p>該銀行還參與了在無許可鏈上的實驗；摩根大通商業和投資銀行部門的高管最近指出，該銀行在 2025 年為 Galaxy Digital Holdings 在 Solana (SOL) 上發行商業票據的角色，標誌着更廣泛的探索。</p>
<p>戴蒙對加密貨幣的態度在過去一年中明顯演變。曾經是公開的懷疑者，他去年公開承認自己已成為 “穩定幣的信徒”，並隨後重申 “區塊鏈是真實的”，預測它將取代傳統金融系統的某些元素。</p>
<p>摩根大通已經加大了其內部加密活動。在一份單獨的投資者報告中，該銀行商業和投資銀行部門的聯合首席執行官報告稱，自 2023 年以來，摩根大通基於區塊鏈的產品的交易量大約增長了三十倍。</p>
<p>與此同時，摩根大通和其他主要銀行在塑造監管結果方面也積極行動。銀行業一直在推動修改 GENIUS 法案和預期中的 CLARITY 法案的條款，試圖防止他們所稱的可能允許穩定幣發行者提供收益的監管 “漏洞”。</p>
<p><strong>銀行推動禁止穩定幣收益</strong></p>
<p>銀行認為，帶收益的穩定幣可能作為存款賬户的替代品，給他們的存款基礎帶來風險，並可能導致貸款不穩定。</p>
<p>然而，白宮經濟顧問委員會週三發佈的一項新分析對這些擔憂提出了質疑。該報告使用了一個根據當前市場條件校準的模型，發現禁止穩定幣收益對銀行存款流失的影響微乎其微。</p>
<p>具體而言，它估計，消除穩定幣收益將使銀行貸款增加約 21 億美元——約佔總貸款的 0.02%——同時對消費者造成約 8 億美元的淨福利損失，表明成本可能超過任何系統性利益。</p>
<p>該研究還測試了一個最壞情況，即穩定幣對貸款構成更大威脅，但該結果需要假設——例如零超額準備金和美聯儲政策的重大轉變——這些假設並不反映當前的條件。</p>
<p>尚不清楚白宮的分析是否會改變銀行與加密行業之間關於是否應允許穩定幣收益和獎勵的談判。</p>
<p>參與談判的各方在國會復活節休會期間大多保持沉默。然而，兩位熟悉討論的消息人士告訴《Crypto In America》，他們對談判的進展持謹慎樂觀態度。</p>
<p>封面圖片來自 OpenArt，圖表來自 TradingView.com</p>

摩根大通

ETHE

BKKT

<p>摩根大通首席執行官傑米·戴蒙強調，銀行需要開發自己的區塊鏈技術，以便在不斷增長的加密行業中保持競爭力。他指出，基於區塊鏈的產品中出現了新的競爭者，並強調了摩根大通現有的舉措，包括 JPM Coin 和參與代幣化。戴蒙對加密貨幣的看法發生了變化，承認穩定幣和區塊鏈的潛力。同時，銀行正在積極參與關於穩定幣收益的監管討論，最近的白宮分析表明，禁止此類收益可能對銀行存款的影響微乎其微</p>

<p>JPMorgan CEO, Jamie Dimon, warned investors in his latest annual letter that the bank must accelerate its efforts in blockchain technology to meet mounting competition from the crypto sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通首席執行官傑米·戴蒙在他最新的年度信中警告投資者，銀行必須加快在區塊鏈技術方面的努力，以應對來自加密行業日益增長的競爭。</p>
</div><p>Dimon told shareholders that a “whole new set of competitors” has emerged around blockchain-based products — including stablecoins, smart contracts, and broader tokenization — and that the bank needs to “roll out our own blockchain technology” to defend its market position.</p>
<div class="lb-trans"><p>戴蒙告訴股東，圍繞基於區塊鏈的產品——包括穩定幣、智能合約和更廣泛的代幣化——出現了一整套 “全新的競爭者”，銀行需要 “推出我們自己的區塊鏈技術” 以捍衞其市場地位。</p>
</div><p><strong>JPMorgan Doubles Down On Crypto</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>摩根大通加大對加密貨幣的投入</strong></p>
</div><p>The call to action comes as the US regulatory landscape for crypto undergoes notable shifts and traditional financial institutions increasingly adopt decentralized technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一行動呼籲正值美國加密貨幣監管環境發生顯著變化之際，傳統金融機構越來越多地採用去中心化技術。</p>
</div><p>JPMorgan is not starting from scratch: the firm introduced JPM Coin on a permissioned blockchain in 2019 and has continued to build capabilities through its Kinexys blockchain unit, which focuses on tokenization and payments.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通並不是從零開始：該公司在 2019 年推出了基於許可區塊鏈的 JPM Coin，並通過其專注於代幣化和支付的 Kinexys 區塊鏈部門持續構建能力。</p>
</div><p>The bank has also been involved in experiments on permissionless chains; executives from JPMorgan’s Commercial and Investment Banking units recently pointed to the bank’s role in a 2025 US commercial paper issuance on Solana (SOL) for Galaxy Digital Holdings as a sign of broader exploration.</p>
<div class="lb-trans"><p>該銀行還參與了在無許可鏈上的實驗；摩根大通商業和投資銀行部門的高管最近指出，該銀行在 2025 年為 Galaxy Digital Holdings 在 Solana (SOL) 上發行商業票據的角色，標誌着更廣泛的探索。</p>
</div><p>Dimon’s stance toward crypto has evolved visibly over the past year. Once a vocal skeptic, he publicly acknowledged last year that he has become “a believer in stablecoins,” and later reiterated that “blockchain is real,” predicting it would displace elements of the traditional financial system.</p>
<div class="lb-trans"><p>戴蒙對加密貨幣的態度在過去一年中明顯演變。曾經是公開的懷疑者，他去年公開承認自己已成為 “穩定幣的信徒”，並隨後重申 “區塊鏈是真實的”，預測它將取代傳統金融系統的某些元素。</p>
</div><p>JPMorgan has already ramped up its internal crypto activity. In a separate investor note, the co‑CEOs of the bank’s Commercial and Investment Banking division reported that transactions on JPMorgan’s blockchain-based products have expanded roughly thirtyfold since 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通已經加大了其內部加密活動。在一份單獨的投資者報告中，該銀行商業和投資銀行部門的聯合首席執行官報告稱，自 2023 年以來，摩根大通基於區塊鏈的產品的交易量大約增長了三十倍。</p>
</div><p>At the same time, JPMorgan and other major banks have been active in shaping regulatory outcomes. The banking industry has pressed to alter provisions of the GENIUS Act and the anticipated CLARITY Act, seeking to prevent what they call a regulatory “loophole” that might allow stablecoin issuers to offer yield.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，摩根大通和其他主要銀行在塑造監管結果方面也積極行動。銀行業一直在推動修改 GENIUS 法案和預期中的 CLARITY 法案的條款，試圖防止他們所稱的可能允許穩定幣發行者提供收益的監管 “漏洞”。</p>
</div><p><strong>Banks’ Push To Bar Stablecoin Rewards</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>銀行推動禁止穩定幣收益</strong></p>
</div><p>Banks argue that yield-bearing stablecoins could serve as substitutes for deposit accounts, posing a risk to their deposit bases and potentially destabilizing lending.</p>
<div class="lb-trans"><p>銀行認為，帶收益的穩定幣可能作為存款賬户的替代品，給他們的存款基礎帶來風險，並可能導致貸款不穩定。</p>
</div><p>Yet, those concerns were challenged on Wednesday by a new analysis from the White House Council of Economic Advisers. Using a model calibrated to current market conditions, the report found that banning stablecoin yields would have only a marginal effect on deposit flight from banks.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，白宮經濟顧問委員會週三發佈的一項新分析對這些擔憂提出了質疑。該報告使用了一個根據當前市場條件校準的模型，發現禁止穩定幣收益對銀行存款流失的影響微乎其微。</p>
</div><p>Specifically, it estimated that eliminating stablecoin yield would raise bank lending by roughly $2.1 billion — about 0.02% of total loans — while imposing an estimated $800 million net welfare loss on consumers, suggesting the costs could outweigh any systemic benefits.</p>
<div class="lb-trans"><p>具體而言，它估計，消除穩定幣收益將使銀行貸款增加約 21 億美元——約佔總貸款的 0.02%——同時對消費者造成約 8 億美元的淨福利損失，表明成本可能超過任何系統性利益。</p>
</div><p>The study also tested a worst‑case scenario in which stablecoins pose a much larger threat to lending, but that outcome required assumptions — such as zero excess reserves and a major shift in Federal Reserve policy — that do not reflect present conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>該研究還測試了一個最壞情況，即穩定幣對貸款構成更大威脅，但該結果需要假設——例如零超額準備金和美聯儲政策的重大轉變——這些假設並不反映當前的條件。</p>
</div><p>It remains uncertain whether the White House analysis will shift negotiations between banks and the crypto industry over whether yield and rewards should be permitted on stablecoins.</p>
<div class="lb-trans"><p>尚不清楚白宮的分析是否會改變銀行與加密行業之間關於是否應允許穩定幣收益和獎勵的談判。</p>
</div><p>Those involved in the talks have largely remained silent over the past two weeks amid Congress’s Easter recess. However, two sources familiar with the discussions told Crypto In America that they remain cautiously optimistic that the talks are progressing.</p>
<div class="lb-trans"><p>參與談判的各方在國會復活節休會期間大多保持沉默。然而，兩位熟悉討論的消息人士告訴《Crypto In America》，他們對談判的進展持謹慎樂觀態度。</p>
</div><p>Featured image from OpenArt, chart from TradingView.com</p>
<div class="lb-trans"><p>封面圖片來自 OpenArt，圖表來自 TradingView.com</p>
</div>

JPMorgan CEO Says Bank Must Build Its Own Blockchain To Counter Crypto Threats

- 摩根大通首席執行官傑米·戴蒙在年信中警告，需加速發展區塊鏈技術以應對競爭。  
- 該行自 2019 年推出 JPM Coin 以來已在區塊鏈領域不斷擴展能力，與傳統金融機構轉型趨勢接軌。  
- 白宮經濟顧問委員會的分析稱，禁止穩定幣收益對銀行存款流失影響有限，可能損害消費者福利。

NewsBTC

Grayscale Ethereum Staking ETF

Bakkt

Circle

Solana

Grayscale Bitcoin Trust BTC - ETF

Hut 8 Mining

Galaxy Digital

CleanSpark

American Bitcoin

Marathon Digital

Coinbase

Riot Platforms

Bitfarms Canada

Bitdeer Tech

Core Scientific, Inc.

Block

Grayscale Litecoin Trust (LTC)

CoinShares Bitcoin ETF

Invesco Galaxy Bitcoin ETF

Franklin Bitcoin ETF

區塊鏈 ETF - Amplify

Defiance Daily Target 2X Long JPM ETF

WisdomTree Bitcoin Fund

Grayscale Ethereum Mini Staking ETF

ProShares Ultra CRCL ETF

ProShares Bitcoin Strategy ETF

Grayscale Solana Staking ETF

ARK 21Shares Bitcoin ETF

VanEck Bitcoin ETF

iShares Bitcoin Trust ETF

Bitwise Solana Staking ETF

Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund - ETF

摩根大通首席執行官稱，銀行必須構建自己的區塊鏈來應對加密貨幣帶來的威脅