<p>作者：朱爾斯·裏默</p>
<p>台積電第一季度銷售額增長 35%</p>
<p>即使在伊朗戰爭的前四周，台積電生產的半導體芯片需求依然強勁。</p>
<p>台灣半導體制造公司（TSMC）報告稱，今年前三個月的收入增長了 35%，超出預期，這表明伊朗戰爭並未抑制對人工智能芯片的需求。</p>
<p>台積電（TW:2330）在週五報告稱，今年前三個月的收入為新台幣 1.13 萬億（約合 3550 億美元），略高於 Visible Alpha 調查的分析師預期的 1.121 萬億新台幣。台積電在美國上市的股票在盤前交易中上漲超過 2%。</p>
<p>最令投資者感到鼓舞的可能是三月份的銷售數據，增長超過 45%，這表明在伊朗戰爭的第一個月增長加速。市場曾擔心危機會導致需求減弱，以及生產中斷的擔憂，特別是由於霍爾木茲海峽的封鎖導致氦氣短缺。</p>
<p>這些數字可能會增強信心，認為這家新興市場市值最大的公司將在下週四報告第一季度業績時超出預期。作為行業風向標，台積電的業績通常被解讀為對更廣泛的半導體和電子供應鏈需求的反映。其高性能人工智能芯片的最大客户是英偉達（Nvidia）和博通（Broadcom）。</p>
<p>美元相對於新台幣的相對強勢（USDTWD）也是台積電的一個温和利好，因為其大部分銷售以美元計價。</p>
<p>這些收入數據將有助於鞏固台積電在四月份迄今為止的股價反彈。自中東衝突開始以來，台積電在美國上市的股票從 2 月份創下的 390 美元的歷史高點下跌了近五分之一。在過去一週左右，股票已收復了大部分損失。</p>
<p>截至 2026 年，股票上漲了 20%，在分析師中仍然非常受歡迎，約有五十位分析師向 FactSet 提供了推薦和預測，幾乎所有人都推薦超配或買入。</p>
<p>-朱爾斯·裏默</p>
<p>此內容由 MarketWatch 創作，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 與道瓊斯新聞通訊和《華爾街日報》獨立出版。</p>
<p>（完）道瓊斯新聞通訊</p>
<p>04-10-26 0614ET</p>

台積電剛公佈2026年Q1財報，淨利潤年增58%，毛利率飆升至66.2%，全面碾壓市場預期——AI需求驅動下，這家晶片巨頭的獲利能力還在持續突破天花板。你對台積電未來發展怎麼看？

<p>台積電剛公佈2026年Q1財報，淨利潤年增58%，毛利率飆升至66.2%，全面碾壓市場預期——AI需求驅動下，這家晶片巨頭的獲利能力還在持續突破天花板。你對台積電未來發展怎麼看？</p>

台積電Q1財報：淨利年增58%

2 倍做多台積電 ETF - Direxion

台積電

英偉達

<p>台積電在第一季度報告了 35% 的收入增長，達到 1.13 萬億新台幣（3550 億美元），超出分析師預期。儘管伊朗戰爭仍在持續，人工智能芯片的需求依然強勁，3 月份的銷售額增長超過 45%。台積電的業績被視為半導體行業的積極指標，尤其是對像英偉達和博通這樣的客户。該公司在美國上市的股票在盤前交易中上漲超過 2%，從之前的損失中恢復過來。台積電的股票在 2026 年上漲了 20%，分析師對持續增長給予了強有力的支持</p>

<p>By Jules Rimmer</p>
<div class="lb-trans"><p>作者：朱爾斯·裏默</p>
</div><p>TSMC sales rose 35% in the first quarter</p>
<div class="lb-trans"><p>台積電第一季度銷售額增長 35%</p>
</div><p>Demand for semiconductor chips made by TSMC remained strong even during the first four weeks of the Iran war.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使在伊朗戰爭的前四周，台積電生產的半導體芯片需求依然強勁。</p>
</div><p>Taiwan Semiconductor Manufacturing Corp, or TSMC, reported a forecast-beating 35% jump in revenue for the first three months of the year, a sign that the Iran war is not curbing AI chip demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>台灣半導體制造公司（TSMC）報告稱，今年前三個月的收入增長了 35%，超出預期，這表明伊朗戰爭並未抑制對人工智能芯片的需求。</p>
</div><p>TSMC (TW:2330) on Friday reported revenue of NT$1.13 trillion ($355 billion) for the first three months of the year, just ahead of the $1.121 trillion expected by analysts polled at Visible Alpha. U.S.-listed shares of Taiwan Semi rose more than 2% in premarket trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>台積電（TW:2330）在週五報告稱，今年前三個月的收入為新台幣 1.13 萬億（約合 3550 億美元），略高於 Visible Alpha 調查的分析師預期的 1.121 萬億新台幣。台積電在美國上市的股票在盤前交易中上漲超過 2%。</p>
</div><p>What may most encourage investors is the strength of the March sales figure, which rose more than 45%, signaling an acceleration in growth during the first month of the Iran war. Markets had been concerned about the crisis prompting a let-up in demand, along with worries about a disruption to production, focused in particular on a shortage of helium given the blockade in the Strait of Hormuz.</p>
<div class="lb-trans"><p>最令投資者感到鼓舞的可能是三月份的銷售數據，增長超過 45%，這表明在伊朗戰爭的第一個月增長加速。市場曾擔心危機會導致需求減弱，以及生產中斷的擔憂，特別是由於霍爾木茲海峽的封鎖導致氦氣短缺。</p>
</div><p>The numbers could drive confidence that the largest company by market capitalization in emerging markets will deliver an earnings beat when it reports first-quarter results next Thursday. As an industry bellwether, TSMC's results are often interpreted as a read-across for demand across the wider semiconductor and electronics supply chain. The biggest clients for its high-performance AI chips are Nvidia (NVDA) and Broadcom (AVGO).</p>
<div class="lb-trans"><p>這些數字可能會增強信心，認為這家新興市場市值最大的公司將在下週四報告第一季度業績時超出預期。作為行業風向標，台積電的業績通常被解讀為對更廣泛的半導體和電子供應鏈需求的反映。其高性能人工智能芯片的最大客户是英偉達（Nvidia）和博通（Broadcom）。</p>
</div><p>The relative strength of the dollar against the Taiwanese currency (USDTWD) is also a moderate tailwind for TSMC as it books most of its sales in the U.S. currency.</p>
<div class="lb-trans"><p>美元相對於新台幣的相對強勢（USDTWD）也是台積電的一個温和利好，因為其大部分銷售以美元計價。</p>
</div><p>The revenue figures will help reinforce the share price rebound TSMC has seen so far in April. Since hostilities kicked off in the Middle East, TSMC's U.S.-listed shares had fallen by almost a fifth from its all-time high of $390, notched up in February. In the last week or so, the stock has recouped most of those losses.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些收入數據將有助於鞏固台積電在四月份迄今為止的股價反彈。自中東衝突開始以來，台積電在美國上市的股票從 2 月份創下的 390 美元的歷史高點下跌了近五分之一。在過去一週左右，股票已收復了大部分損失。</p>
</div><p>The stock is up 20% so far in 2026, and remains very popular among analysts with fifty or so contributing recommendations and forecasts to FactSet, and all but one recommending either overweight or buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2026 年，股票上漲了 20%，在分析師中仍然非常受歡迎，約有五十位分析師向 FactSet 提供了推薦和預測，幾乎所有人都推薦超配或買入。</p>
</div><p>-Jules Rimmer</p>
<div class="lb-trans"><p>-朱爾斯·裏默</p>
</div><p>This content was created by MarketWatch, which is operated by Dow Jones &amp; Co. MarketWatch is published independently from Dow Jones Newswires and The Wall Street Journal.</p>
<div class="lb-trans"><p>此內容由 MarketWatch 創作，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 與道瓊斯新聞通訊和《華爾街日報》獨立出版。</p>
</div><p>(END) Dow Jones Newswires</p>
<div class="lb-trans"><p>（完）道瓊斯新聞通訊</p>
</div><p>04-10-26 0614ET</p>
<div class="lb-trans"><p>04-10-26 0614ET</p>
</div>

TSMC reports forecast-beating revenue with the message that war isn't denting AI chip demand

- 台積電第一季度銷售額增長 35%，達到 NT$1.13 萬億。  
- 儘管伊朗戰爭持續，AI 芯片需求依然強勁。  
- 股價反彈，2026 年初至今上漲 20%。

台積電報告收入超出預期，並傳達出戰爭並未影響 AI 芯片需求的信息