<p><strong>卡塔爾多哈 –2026 年 4 月 13 日：</strong> 卡塔爾伊斯蘭銀行（QIB），卡塔爾領先的數字銀行，宣佈了第九屆 Misk 賬户版塊的新兩位百萬富翁，重申了其對獎勵負責任儲蓄和賦能客户的持續承諾。</p>
<p><strong>阿哈邁德·阿里·阿爾 - 沙姆西</strong> 和 <strong>梅莎·穆罕默德·阿爾 - 阿德巴</strong> 被揭曉為每人獲得 100 萬卡塔爾里亞爾大獎的獲勝者，此次抽獎在商業和工業部代表及 QIB 代表的監督下進行。這次抽獎標誌着這一新週期百萬富翁公告的第二次，全年還將有 8 位大獎得主被命名。</p>
<p>在本屆活動中，Misk 賬户將為總計 1,124 名 QIB 客户提供贏得總獎金 2600 萬卡塔爾里亞爾的機會。值得注意的是，100 萬卡塔爾里亞爾大獎得主的數量已增加至 12 位。百萬富翁抽獎將每兩個月進行一次，以宣佈 2 位新百萬富翁。此外，每月將有 6 名客户贏得每人 5 萬卡塔爾里亞爾的獎金，而每週將有 20 名客户（從 15 名增加）贏得每人 1 萬卡塔爾里亞爾的獎金。</p>
<p>要有資格參加 100 萬卡塔爾里亞爾大獎抽獎，客户需在即將到來的大獎抽獎月份前至少三個月開設 Misk 賬户，並保持最低月餘額為 1 萬卡塔爾里亞爾。每額外存入 1 萬卡塔爾里亞爾，客户將獲得一次額外的獲獎機會。</p>
<p>阿哈邁德·阿里·阿爾 - 沙姆西先生在獲獎時表示：“我很高興通過 Misk 賬户獲獎。Misk 賬户提供了一個獨特的機會，讓儲蓄增長的同時享受有價值的獎勵，我感謝 QIB 持續致力於鼓勵客户養成儲蓄文化。我邀請大家開設 Misk 賬户，爭取獲獎機會。”</p>
<p><strong>梅莎·穆罕默德·阿爾 - 阿德巴女士評論道：</strong> “我對這次獲獎感到非常高興，並感謝 Misk 賬户提供的機會。這是一個出色的解決方案，將儲蓄的價值與獎勵客户的興奮結合在一起。我感謝 QIB 創造瞭如此有意義和影響力的體驗，並鼓勵大家開設 Misk 賬户，爭取獲獎機會。”</p>
<p>祝賀獲獎者，QIB 個人銀行集團總經理 D. Anand 先生表示：“我們很高興宣佈今年第九屆 Misk 賬户版塊的兩位新百萬富翁。這些獎品帶來的興奮和影響反映了我們在鼓勵客户建立可持續儲蓄習慣方面的成功。今年百萬富翁的數量翻倍，我們很高興繼續為客户提供更大的價值和更多改變生活的機會。”</p>
<p>現有和新客户可以通過 QIB 移動應用輕鬆開設 Misk 賬户。客户將獲得一張免費借記卡，有資格根據其 Misk 賬户餘額申請免費信用卡，賺取儲蓄利潤，並享受頻繁的現金獎品獲獎機會。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.qib.com.qa/en-miskaccount。</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 為基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的關聯公司不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的關聯公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您使用本文中的信息風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、關聯公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>

卡塔爾 MSCI ETF - iShares

<p>卡塔爾伊斯蘭銀行（QIB）宣佈了其第九屆 Misk 賬户活動的兩位新百萬富翁，分別是阿赫邁德·阿里·阿爾 - 沙姆西和梅莎·穆罕默德·阿爾 - 阿德巴，各自贏得了 100 萬卡塔爾里亞爾。此次抽獎由商業和工業部監督，是一項計劃的一部分，該計劃今年將向 1,124 名客户發放總計 2600 萬卡塔爾里亞爾的獎勵。大獎得主的數量已增加至 12 名，抽獎每兩個月進行一次。客户通過在 Misk 賬户中保持最低餘額來獲得資格。QIB 旨在促進客户的儲蓄文化</p>

<p><strong>Doha, Qatar – 13 April 2026:</strong> Qatar Islamic Bank (QIB), Qatar’s leading digital bank, has announced the new two millionaires of the 9th Misk Account edition, reaffirming its ongoing commitment to rewarding responsible saving and empowering customers across Qatar.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>卡塔爾多哈 –2026 年 4 月 13 日：</strong> 卡塔爾伊斯蘭銀行（QIB），卡塔爾領先的數字銀行，宣佈了第九屆 Misk 賬户版塊的新兩位百萬富翁，重申了其對獎勵負責任儲蓄和賦能客户的持續承諾。</p>
</div><p><strong>Ahmad Ali Al-Shamsi</strong> and <strong>Maytha Mohammed Al-Adhba</strong> were revealed as the winners of the grand prize of QAR 1 million each, following a draw held under the supervision of representatives from the Ministry of Commerce and Industry and QIB representatives. The draw marks the 2nd millionaire announcement of this new cycle of millionaire announcements, with 8 more grand winners to be named throughout the year.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿哈邁德·阿里·阿爾 - 沙姆西</strong> 和 <strong>梅莎·穆罕默德·阿爾 - 阿德巴</strong> 被揭曉為每人獲得 100 萬卡塔爾里亞爾大獎的獲勝者，此次抽獎在商業和工業部代表及 QIB 代表的監督下進行。這次抽獎標誌着這一新週期百萬富翁公告的第二次，全年還將有 8 位大獎得主被命名。</p>
</div><p>During this edition, Misk Account will offer the opportunity to a total of 1,124 QIB customers to win a total prize pool of QAR 26 Million. Most notably, the number of the QAR 1 million grand prize winners has doubled to 12. The millionaire draw will now take place every two months to announce 2 new millionaires. In addition, 6 customers will win QAR 50,000 each on monthly basis, while 20 customers up from 15, will win QAR 10,000 each on a weekly basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>在本屆活動中，Misk 賬户將為總計 1,124 名 QIB 客户提供贏得總獎金 2600 萬卡塔爾里亞爾的機會。值得注意的是，100 萬卡塔爾里亞爾大獎得主的數量已增加至 12 位。百萬富翁抽獎將每兩個月進行一次，以宣佈 2 位新百萬富翁。此外，每月將有 6 名客户贏得每人 5 萬卡塔爾里亞爾的獎金，而每週將有 20 名客户（從 15 名增加）贏得每人 1 萬卡塔爾里亞爾的獎金。</p>
</div><p>To qualify for the QAR 1 Million Grand Prize draw, customers are required to open a Misk Account at least three months before the upcoming grand draw month and maintain a minimum monthly balance of QAR 10,000. For every additional QAR 10,000 saved, customers earn an extra chance to win.</p>
<div class="lb-trans"><p>要有資格參加 100 萬卡塔爾里亞爾大獎抽獎，客户需在即將到來的大獎抽獎月份前至少三個月開設 Misk 賬户，並保持最低月餘額為 1 萬卡塔爾里亞爾。每額外存入 1 萬卡塔爾里亞爾，客户將獲得一次額外的獲獎機會。</p>
</div><p>Commenting on the win, Mr. Ahmad Ali Al-Shamsi said: “I am happy to have won through the Misk Account. The Misk Account offers a unique opportunity to grow savings while benefiting from valuable rewards, and I appreciate QIB’s continued commitment to encouraging a culture of saving among its customers. I invite everyone to open a Misk Account for an opportunity to win.”</p>
<div class="lb-trans"><p>阿哈邁德·阿里·阿爾 - 沙姆西先生在獲獎時表示：“我很高興通過 Misk 賬户獲獎。Misk 賬户提供了一個獨特的機會，讓儲蓄增長的同時享受有價值的獎勵，我感謝 QIB 持續致力於鼓勵客户養成儲蓄文化。我邀請大家開設 Misk 賬户，爭取獲獎機會。”</p>
</div><p><strong>Mrs. Maytha Mohammed Al-Adhba commented:</strong> “I am very pleased with this win and grateful for the opportunity provided through the Misk Account. It is an excellent solution that combines the value of saving with the excitement of rewarding customers. I thank QIB for creating such a rewarding and impactful experience, and encourage everyone to open a Misk Account for an opportunity to win. ”</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>梅莎·穆罕默德·阿爾 - 阿德巴女士評論道：</strong> “我對這次獲獎感到非常高興，並感謝 Misk 賬户提供的機會。這是一個出色的解決方案，將儲蓄的價值與獎勵客户的興奮結合在一起。我感謝 QIB 創造瞭如此有意義和影響力的體驗，並鼓勵大家開設 Misk 賬户，爭取獲獎機會。”</p>
</div><p>Congratulating the winners, Mr. D. Anand, QIB’s General Manager – Personal Banking Group, said: “We are pleased to announce the two new millionaires of the 9th Misk Account edition for this year. The excitement and impact these prizes bring reflect the success in encouraging customers to build a sustainable saving habit. With double the number of millionaires this year, we are happy to continue offering our customers greater value and more life-changing opportunities.”</p>
<div class="lb-trans"><p>祝賀獲獎者，QIB 個人銀行集團總經理 D. Anand 先生表示：“我們很高興宣佈今年第九屆 Misk 賬户版塊的兩位新百萬富翁。這些獎品帶來的興奮和影響反映了我們在鼓勵客户建立可持續儲蓄習慣方面的成功。今年百萬富翁的數量翻倍，我們很高興繼續為客户提供更大的價值和更多改變生活的機會。”</p>
</div><p>Existing and new QIB customers can open a Misk Account easily through the QIB Mobile App. Customers will receive a free debit card, become eligible to request a free credit card against their Misk Account balance, earn profits on their savings, and enjoy frequent opportunities to win cash prizes.</p>
<div class="lb-trans"><p>現有和新客户可以通過 QIB 移動應用輕鬆開設 Misk 賬户。客户將獲得一張免費借記卡，有資格根據其 Misk 賬户餘額申請免費信用卡，賺取儲蓄利潤，並享受頻繁的現金獎品獲獎機會。</p>
</div><p>For more information, please visit www.qib.com.qa/en-miskaccount.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.qib.com.qa/en-miskaccount。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 為基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的關聯公司不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的關聯公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您使用本文中的信息風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、關聯公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA: QIB 宣佈 2026 年 Misk 賬户的兩位新晉百萬富翁