(作者為路透社 Breakingviews 專欄作家。文中觀點為其個人觀點。)凱特琳·哈姆林香港,4 月 14 日(路透社 Breakingviews)——這家價值 80 億美元的汽車製造商在成本控制方面已取得進展。接下來,首席執行官伊萬·埃斯皮諾薩希望在萎縮的本土市場將銷量提升約 37% 至 2030 年,同時增加在美國和中國的交付量。這一目標頗具野心,但體現了日產希望像比亞迪及其同行一樣更加敏捷的願景。完整報道即將發佈。請在 Bluesky 和 LinkedIn 上關注凱特琳·哈姆林。背景新聞日產汽車於 4 月 14 日表示,計劃在 2030 財年之前在美國和中國實現每年 100 萬輛的銷量,並在同一時期將日本的年銷量增長至 55 萬輛。中國的銷售目標包括出口量。該公司在戰略更新中公佈了這些目標。公告發布後,日產股價於 4 月 14 日上漲 0.66%,報收於 349.1 日元。(編輯:烏娜·加拉尼;製作:烏賈因妮·杜塔)