<p>SpiceJet 股票在週四再次觸及漲停，延續了其強勁的反彈勢頭，該股在最近幾個交易日中持續上漲。該股在早盤交易中鎖定在 14.14 印度盧比的 5% 漲停板上。SpiceJet 股票在過去連續九個交易日中已上漲約 42.4%，標誌着該股的持續反彈。</p>
<p>週四的漲停也標誌着該股連續第二個交易日收於漲停。在稍微更廣泛的時間範圍內，該股在過去六個交易日中有五個交易日觸及漲停。週一（4 月 13 日），該股在盤中交易時曾觸及漲停，隨後小幅收低，漲幅約為 4.6%。</p>
<p>儘管對航空公司財務狀況和近期法律進展的擔憂持續存在，但此次反彈仍在進行。上週，英國法院裁定 SpiceJet 向飛機發動機出租方 Sunbird France 02 SAS 支付約 800 萬美元（約合 70 億印度盧比），以償還未支付的租金和維護費用。</p>
<ul>
<li><em><strong>股市實時更新 | 今日 Sensex, Nifty</strong></em></li>
</ul>
<p>這些費用與 2022 年 1 月以來未支付的租金和追溯至 2020 年 11 月的維護費用有關，出租方在 2022 年底至 2023 年中期之間已收回三台發動機。根據裁決，出租方預計將向德里高等法院申請執行該命令，這可能會增加航空公司的財務壓力。</p>
<p>SpiceJet 繼續在財務壓力下運營，審計師對其持續經營能力表示擔憂，指出其持續虧損以及負債與資產之間的不匹配。該航空公司還面臨包括租賃糾紛、機隊限制以及市場份額被競爭對手如 Akasa Air 蠶食等挑戰。</p>
<p>儘管近期反彈幅度較大，但長期趨勢依然疲弱。SpiceJet 股票在過去一年中仍下跌約 70.7%。即使在最新的漲幅之後，SpiceJet 的表現仍顯著落後於基準 Nifty 50，後者在同一時期上漲約 3.8%。另一方面，過去九個交易日的持續上漲表明該股存在強勁的動量驅動買入興趣。</p>
<p><strong>免責聲明</strong></p>
<p><strong>免責聲明：</strong> <em>Moneycontrol.com 上投資專家表達的觀點和投資建議僅代表他們個人的看法，並不代表網站或其管理層的觀點。Moneycontrol.com 建議用户在做出任何投資決策之前諮詢認證專家。</em></p>

1678

全球航空業 ETF - U.S. Global

印度 Nifty 50 等權重 ETF - First Trust

<p>SpiceJet 的股票再次觸及漲停，過去九個交易日上漲了 42.4%，收於 14.14 印度盧比。儘管面臨持續的財務擔憂以及英國法院裁定該航空公司需向出租方支付 800 萬美元的判決，該股票仍顯示出強勁的動能，在過去六個交易日中有五個交易日觸及漲停。然而，SpiceJet 在過去一年中仍下跌約 70.7%，顯著落後於同期上漲 3.8% 的 Nifty 50。由於財務壓力和競爭壓力，長期前景依然疲弱</p>

<p>SpiceJet shares hit the upper circuit again on Thursday, extending their sharp rally as the stock continued its strong upward momentum over recent sessions. The stock was locked in the 5 percent upper circuit at Rs 14.14 in morning trade. SpiceJet shares have now gained about 42.4 percent over the last nine consecutive sessions, marking a sustained rebound in the counter.</p>
<div class="lb-trans"><p>SpiceJet 股票在週四再次觸及漲停，延續了其強勁的反彈勢頭，該股在最近幾個交易日中持續上漲。該股在早盤交易中鎖定在 14.14 印度盧比的 5% 漲停板上。SpiceJet 股票在過去連續九個交易日中已上漲約 42.4%，標誌着該股的持續反彈。</p>
</div><p>Thursday’s move also marks the second straight session of upper circuit close for the stock. Over a slightly broader window, the stock has hit the upper circuit in five out of the last six sessions. On Monday (April 13), the stock had traded at the upper circuit intraday before closing marginally lower, up about 4.6 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>週四的漲停也標誌着該股連續第二個交易日收於漲停。在稍微更廣泛的時間範圍內，該股在過去六個交易日中有五個交易日觸及漲停。週一（4 月 13 日），該股在盤中交易時曾觸及漲停，隨後小幅收低，漲幅約為 4.6%。</p>
</div><p>The ongoing rally has come despite persistent concerns around the airline’s financial position and recent legal developments. Last week, a UK court directed SpiceJet to pay about $8 million (around Rs 70 crore) to aircraft engine lessor Sunbird France 02 SAS over unpaid lease rentals and maintenance dues.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管對航空公司財務狀況和近期法律進展的擔憂持續存在，但此次反彈仍在進行。上週，英國法院裁定 SpiceJet 向飛機發動機出租方 Sunbird France 02 SAS 支付約 800 萬美元（約合 70 億印度盧比），以償還未支付的租金和維護費用。</p>
</div><ul>
<li><em><strong>Share Markets Live Updates | Sensex, Nifty Today</strong></em></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><em><strong>股市實時更新 | 今日 Sensex, Nifty</strong></em></li>
</ul>
</div><p>The dues relate to unpaid rent from January 2022 and maintenance accruals dating back to November 2020, with the lessor having repossessed three engines between late 2022 and mid-2023. Following the ruling, lessors are expected to approach the Delhi High Court to seek enforcement of the order, which could add to the airline’s financial pressures.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些費用與 2022 年 1 月以來未支付的租金和追溯至 2020 年 11 月的維護費用有關，出租方在 2022 年底至 2023 年中期之間已收回三台發動機。根據裁決，出租方預計將向德里高等法院申請執行該命令，這可能會增加航空公司的財務壓力。</p>
</div><p>SpiceJet continues to operate under financial strain, with auditors having flagged concerns over its ability to continue as a going concern, citing sustained losses and a mismatch between liabilities and assets. The airline has also faced challenges including lease disputes, fleet constraints, and loss of market share to competitors such as Akasa Air.</p>
<div class="lb-trans"><p>SpiceJet 繼續在財務壓力下運營，審計師對其持續經營能力表示擔憂，指出其持續虧損以及負債與資產之間的不匹配。該航空公司還面臨包括租賃糾紛、機隊限制以及市場份額被競爭對手如 Akasa Air 蠶食等挑戰。</p>
</div><p>Despite the sharp recent rally, the longer-term trend remains weak. SpiceJet shares are still down about 70.7 percent over the past one year. Even after the latest gains, SpiceJet has significantly underperformed the benchmark Nifty 50, which has risen around 3.8 percent during the same period. On the other hand, the sustained upmove over the past nine sessions indicates strong momentum-driven buying interest in the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管近期反彈幅度較大，但長期趨勢依然疲弱。SpiceJet 股票在過去一年中仍下跌約 70.7%。即使在最新的漲幅之後，SpiceJet 的表現仍顯著落後於基準 Nifty 50，後者在同一時期上漲約 3.8%。另一方面，過去九個交易日的持續上漲表明該股存在強勁的動量驅動買入興趣。</p>
</div><p><strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>免責聲明</strong></p>
</div><p><strong>Disclaimer:</strong> <em>The views and investment tips expressed by investment experts on Moneycontrol.com are their own and not those of the website or its management. Moneycontrol.com advises users to check with certified experts before taking any investment decisions.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>免責聲明：</strong> <em>Moneycontrol.com 上投資專家表達的觀點和投資建議僅代表他們個人的看法，並不代表網站或其管理層的觀點。Moneycontrol.com 建議用户在做出任何投資決策之前諮詢認證專家。</em></p>
</div>

SpiceJet 的股票再次觸及漲停板；在 9 個交易日內累計上漲 42%