<p>總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 對包括 <strong>蘋果公司</strong> (NASDAQ: AAPL) 和 <strong>亞馬遜公司</strong> (NASDAQ: AMZN) 在內的主要企業表示關注，這些公司據報道避免尋求關税補償。</p>
<p>根據 CNBC 的 <strong>安德魯·羅斯·索金</strong> 的説法，幾家主要公司選擇不申請關税退款可能反映出它們希望避免 “冒犯” 特朗普，並可能希望規避政治 backlash。</p>
<p>在週二的 採訪 中，當被問及此事時，特朗普表示：“如果他們不這樣做，我認為這很聰明，如果他們不這樣做，他們一定非常瞭解我。我對此感到非常榮幸。”</p>
<p>“如果他們不這樣做，我會記住他們，” 總統説。</p>
<p>特朗普進一步表示，這種行為有助於增強國家實力，並表達了對選擇不尋求補償的公司的讚賞。</p>
<p>“最高法院本可以幫助我們，” 他補充道。</p>
<p>蘋果和亞馬遜沒有立即回應 Benzinga 的評論請求。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>詹米森·格里爾表示，儘管即將進行 USMCA 重新談判，但墨西哥不會恢復 “零關税貿易”：報告</strong></p>
<h2>關税退款門户引發反對聲</h2>
<p>週一，海關與邊境保護局 (CBP) 啓動了一個在線門户，以便利 申請退款 的過程，針對根據《國際緊急經濟權力法案》(IEEPA) 被宣告為違憲的關税。此舉預計將為進口商帶回高達 1270 億美元的資金。然而，目前尚不清楚因關税而支付更高價格的消費者是否會獲得任何補償。</p>
<p>然而，申請退款的過程引發了批評。參議員 <strong>克里斯·墨菲</strong> (D-CT.) 表示，新的退款門户反映了小企業因更高的進口成本而遭受的持續 經濟損害。墨菲抨擊小企業必須完成大量文書工作以申請 “非法” 關税的退款。</p>
<p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

亞馬遜

AMZW

標普軟件與服務 ETF - SPDR

<p>特朗普總統評論了像蘋果和亞馬遜這樣的主要公司沒有尋求關税退款，暗示這反映了他們希望避免政治 backlash。他表示，他會記住他們的決定，因為他認為這對國家是有利的。與此同時，海關和邊境保護局推出的新關税退款門户因其複雜性而受到批評，特別是對那些因更高進口成本而受到負擔的小企業影響較大。參議員克里斯·墨菲批評了申請退款所需的繁瑣文書工作，並稱這些關税為 “非法” 關税</p>

<p>President <strong>Donald Trump</strong> weighed in as major corporations, including <strong>Apple Inc.</strong> (NASDAQ: AAPL) and <strong>Amazon Inc.</strong> (NASDAQ: AMZN), reportedly avoided seeking tariff reimbursements.</p>
<div class="lb-trans"><p>總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 對包括 <strong>蘋果公司</strong> (NASDAQ: AAPL) 和 <strong>亞馬遜公司</strong> (NASDAQ: AMZN) 在內的主要企業表示關注，這些公司據報道避免尋求關税補償。</p>
</div><p>According to CNBC’s <strong>Andrew Ross Sorkin</strong>, several major companies opting not to claim tariff refunds may reflect a desire to avoid “offending” Trump and possibly to sidestep political backlash.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 CNBC 的 <strong>安德魯·羅斯·索金</strong> 的説法，幾家主要公司選擇不申請關税退款可能反映出它們希望避免 “冒犯” 特朗普，並可能希望規避政治 backlash。</p>
</div><p>When he asked about the issue during an interview on Tuesday, Trump said, “I think it’s brilliant if they don’t do that, if they don’t do that, they got to know me very well. I’m very honored by what you just said.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在週二的 採訪 中，當被問及此事時，特朗普表示：“如果他們不這樣做，我認為這很聰明，如果他們不這樣做，他們一定非常瞭解我。我對此感到非常榮幸。”</p>
</div><p>“If they don’t do that, I’ll remember them,” the President said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“如果他們不這樣做，我會記住他們，” 總統説。</p>
</div><p>Trump further suggested that such actions contribute to strengthening the nation and expressed his appreciation for the companies that are choosing not to seek reimbursements.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普進一步表示，這種行為有助於增強國家實力，並表達了對選擇不尋求補償的公司的讚賞。</p>
</div><p>“Supreme Court could have helped us,” he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>“最高法院本可以幫助我們，” 他補充道。</p>
</div><p>Apple and Amazon did not immediately respond to Benzinga‘s request for comments.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果和亞馬遜沒有立即回應 Benzinga 的評論請求。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Jamieson Greer Signals No Return To 'Zero-Tariff Trade' For Mexico Despite Upcoming USMCA Renegotiation: Report</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>詹米森·格里爾表示，儘管即將進行 USMCA 重新談判，但墨西哥不會恢復 “零關税貿易”：報告</strong></p>
</div><h2>Tariff Refund Portal Draws Backlash</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關税退款門户引發反對聲</h2>
</div><p>On Monday, the Customs and Border Protection (CBP) launched an online portal to facilitate the process of claiming refunds on tariffs that were declared unconstitutional under the International Emergency Economic Powers Act (IEEPA). The move was expected to see a flow back of up to $127 billion to importers. However, it is unclear if the customers who paid higher prices due to the tariffs would get anything.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一，海關與邊境保護局 (CBP) 啓動了一個在線門户，以便利 申請退款 的過程，針對根據《國際緊急經濟權力法案》(IEEPA) 被宣告為違憲的關税。此舉預計將為進口商帶回高達 1270 億美元的資金。然而，目前尚不清楚因關税而支付更高價格的消費者是否會獲得任何補償。</p>
</div><p>However, the process for seeking refunds has drawn criticism. Senator <strong>Chris Murphy</strong> (D-CT.) stated that the new refund portal reflects the ongoing economic damage to small businesses already burdened by higher import costs. Murphy slammed the requirement for small businesses to complete extensive paperwork to seek refunds for “illegal” tariffs.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，申請退款的過程引發了批評。參議員 <strong>克里斯·墨菲</strong> (D-CT.) 表示，新的退款門户反映了小企業因更高的進口成本而遭受的持續 經濟損害。墨菲抨擊小企業必須完成大量文書工作以申請 “非法” 關税的退款。</p>
</div><p><strong><em>Disclaimer</em>:</strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Apple, Amazon, Others Not Seeking Tariff Refunds To Avoid Offending Trump? The President Says He'll 'Remember' Them

- 特朗普表示大公司如蘋果和亞馬遜不申請關税退款體現出對他的支持。  
- 他稱這有助於加強國家，表示對這些公司的感激。  
- 新推出的關税退款門户遭到批評，稱會影響小企業。

benzinga_article

Roundhill AMZN WeeklyPay ETF

GraniteShares 2x Long AMZN Daily ETF

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

T-Rex 2X Long Apple Daily Target ETF

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

Kurv Yield Premium Strategy Apple Aapl ETF

YieldMax AAPL Option Income Strategy ETF

蘋果

蘋果、亞馬遜等公司是否為了避免冒犯特朗普而不尋求關税退款？總統表示他會 ‘記住’ 他們