<h2>關鍵點</h2>
<ul>
<li>數萬億美元將湧入核技術。</li>
<li>Oklo 和 NuScale Power 等小型模塊化反應堆股票看起來很有前景。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
<p>現在是投資核能的好時機。根據 <strong>美國銀行</strong> 分析師最近發佈的一份報告，核能正經歷突然復興。美國銀行稱之為 10 萬億美元的核復興。</p>
<p>&#34;[核] 能在許多方面最近被重新'發現'，這是由於電力需求激增，&#34;該銀行的分析師總結道。&#34;與其他能源來源相比，它提供可靠的基載電力，碳足跡更小，投資回報率更高。&#34;</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司的報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<p>然而，這僅僅是冰山一角。核能為何被重新發現？這種復興是否為像 <strong>Oklo</strong>(NYSE: OKLO) 和 <strong>NuScale Power</strong>(NYSE: SMR) 這樣的核股票創造了機會？如果是的話，您應該押注哪隻股票？</p>
<h2>期待核能大展宏圖的一個理由</h2>
<p>美國銀行預測的 10 萬億美元核覆興背後的故事其實相當簡單。</p>
<p>&#34;全球電力需求正在增長——2024 年國際能源署的《世界能源展望》預計，交通、工業、供暖和技術的電氣化到 2030 年將需要大約 7000 TWh [太瓦時] 的電力，&#34;該銀行的報告指出。&#34;這超過了美國和歐盟的年能源需求總和。&#34;</p>
<p>電力需求的上升是由於人口增長、消費增加以及曾經貧窮國家中產階級的擴張。但這些因素已經存在多年，甚至幾十年。能源需求預測的重大變化主要來自一個相對較新的來源：人工智能。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2NTk1OC9nZXR0eWltYWdlcy0xNTAwODA3NTE4LTEyMDF4NzE0LTcyNzY5NzAtMS5qcGd_dz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2NTk1OC9nZXR0eWltYWdlcy0xNTAwODA3NTE4LTEyMDF4NzE0LTcyNzY5NzAtMS5qcGd_dz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images</p>
<p>美國是人工智能如何重塑能源需求預測的一個完美案例。從 1950 年到 2005 年，美國的電力生產一直在穩步上升，受到工業化、消費增加和人口增長等因素的推動。但奇怪的是，從 2005 年到 2020 年，電力生產幾乎沒有變化。效率提升開始對整體需求產生實質性影響。</p>
<p>然而，這種平穩的趨勢可能已經成為過去。預計從 2024 年到 2030 年，電力需求將每年增長約 4%。最大的推動力是人工智能行業，其擴張正在推動 7000 億美元的能源密集型數據中心建設。從 2024 年到 2030 年，數據中心預計將其在美國電力需求中的份額從 4.3% 提高到 11.7%。</p>
<p>簡而言之，需要大量新的電力來源來滿足這一需求。核能是一個理想的解決方案。它是一種氣候友好的選擇，可以產生大量可靠的基載電力。正如我們接下來將看到的，核能的一種新形式可能非常適合我們新的人工智能驅動的能源格局。</p>
<h2>Oklo 和 NuScale Power 都是有前景的選擇</h2>
<p>在經歷了一次劇烈的修正後，Oklo 和 NuScale Power 的市值總和仍然低於 200 億美元。與所謂的 10 萬億美元核機會相比，顯然還有很大的潛在上升空間。這兩家公司因專注於小型模塊化反應堆（SMR）而獨特地處於有利位置。</p>
<p>美國銀行分析師指出，SMR 相較於大型常規核電廠有五個優勢：</p>
<ol>
<li>較低的前期成本。</li>
<li>增強的安全性。</li>
<li>模塊化能力。</li>
<li>佔地面積更小。</li>
<li>減少二氧化碳排放。</li>
</ol>
<p>這些優勢使得 SMR 特別適合與人工智能數據中心基礎設施進行現場共址。這是 Oklo 正在追求的商業發展戰略。然而，由於 SMR 是模塊化的，它們也非常適合大規模公用事業應用。這是 NuScale Power 的具體方法。</p>
<p>SMR 技術不會一夜之間實現規模化。美國銀行認為這一過渡將需要十年或更長時間。目前尚不清楚哪種具體方法將長期獲勝：Oklo 更直接地向數據中心運營商銷售，還是 NuScale Power 的公用事業規模戰略。</p>
<p>但如果您想投資那些將為人工智能行業提供關鍵資源的公司——就像在淘金熱期間賣鏟子一樣——那麼像 Oklo 和 NuScale Power 這樣的 SMR 股票在長期內是有前景的。將您的投資分散在這兩家公司之間，給您提供了兩種獲勝的方式。如果其中一隻股票實現其全部潛力，整體投資將會獲得豐厚回報。</p>
<h2>現在應該購買 NuScale Power 的股票嗎？</h2>
<p>在您購買 NuScale Power 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p>_Motley Fool Stock Advisor_分析團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 NuScale Power 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 499,277 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 1,225,371 美元</strong>！*</p>
<p>現在值得注意的是，_Stock Advisor_的總平均回報率為 972%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 198%。<strong>不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
<p><strong>查看 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 4 月 22 日。</em></p>
<p>美國銀行是 Motley Fool Money 的廣告合作伙伴。Ryan Vanzo 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 推薦 NuScale Power。Motley Fool 有披露政策。</p>
<p>本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

OKLO

OKLL

SMUP

<p>核能行業正在經歷復興，摩根大通預計由於全球電力需求上升，特別是受到人工智能推動，將迎來 10 萬億美元的核能復興。像 Oklo 和 NuScale Power 這樣的公司專注於小型模塊化反應堆（SMRs），在這一趨勢中處於有利位置。SMRs 具有成本較低和安全性增強等優勢，適合用於數據中心和公用事業應用。儘管向 SMRs 的過渡可能需要時間，但投資這些股票可能會帶來可觀的回報，因為它們滿足了人工智能行業日益增長的能源需求</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵點</h2>
</div><ul>
<li>Trillions of dollars will be pouring into nuclear technology.</li>
<li>SMR stocks such as Oklo and NuScale Power look promising.</li>
<li>10 stocks we like better than NuScale Power ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>數萬億美元將湧入核技術。</li>
<li>Oklo 和 NuScale Power 等小型模塊化反應堆股票看起來很有前景。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
</div><p>It's a good time to be betting on nuclear energy. According to a recent report published by analysts at <strong>Bank of America</strong>, nuclear energy is now experiencing a sudden revival. Bank of America calls it a $10 trillion nuclear renaissance.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在是投資核能的好時機。根據 <strong>美國銀行</strong> 分析師最近發佈的一份報告，核能正經歷突然復興。美國銀行稱之為 10 萬億美元的核復興。</p>
</div><p>&#34;[N] uclear energy has, in many ways, been recently 'rediscovered' amid surging electricity demand,&#34; the bank's analysts conclude. &#34;Compared with other energy sources, it offers reliable baseload power, a smaller carbon footprint, and a higher energy return on investment.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;[核] 能在許多方面最近被重新'發現'，這是由於電力需求激增，&#34;該銀行的分析師總結道。&#34;與其他能源來源相比，它提供可靠的基載電力，碳足跡更小，投資回報率更高。&#34;</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司的報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><p>This is only the tip of the iceberg, however. Why exactly is nuclear being rediscovered? And is this renaissance creating opportunity in nuclear stocks like <strong>Oklo</strong>(NYSE: OKLO) and <strong>NuScale Power</strong>(NYSE: SMR)? If so, which stock should you be betting on?</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，這僅僅是冰山一角。核能為何被重新發現？這種復興是否為像 <strong>Oklo</strong>(NYSE: OKLO) 和 <strong>NuScale Power</strong>(NYSE: SMR) 這樣的核股票創造了機會？如果是的話，您應該押注哪隻股票？</p>
</div><h2>1 reason to expect big things from nuclear energy</h2>
<div class="lb-trans"><h2>期待核能大展宏圖的一個理由</h2>
</div><p>The story behind Bank of America's projected $10 trillion nuclear renaissance is actually quite simple.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國銀行預測的 10 萬億美元核覆興背後的故事其實相當簡單。</p>
</div><p>&#34;Global electricity demand is growing -- with the 2024 International Energy Agency's World Energy Outlook projecting electrification of transport, industry, heating, and technology will require roughly 7,000 additional TWh [terawatt hours] of electricity by 2030,&#34; the bank's report notes. &#34;This is more than the annual energy demand of the U.S. and European Union combined.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;全球電力需求正在增長——2024 年國際能源署的《世界能源展望》預計，交通、工業、供暖和技術的電氣化到 2030 年將需要大約 7000 TWh [太瓦時] 的電力，&#34;該銀行的報告指出。&#34;這超過了美國和歐盟的年能源需求總和。&#34;</p>
</div><p>Rising power needs are a result of rising populations, increases in consumption, and an expansion of the middle class in formerly poorer countries. But these factors have been in play for years, if not decades. The major change to energy demand projections largely comes from one relatively new source: artificial intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>電力需求的上升是由於人口增長、消費增加以及曾經貧窮國家中產階級的擴張。但這些因素已經存在多年，甚至幾十年。能源需求預測的重大變化主要來自一個相對較新的來源：人工智能。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2NTk1OC9nZXR0eWltYWdlcy0xNTAwODA3NTE4LTEyMDF4NzE0LTcyNzY5NzAtMS5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F865958%2Fgettyimages-1500807518-1201x714-7276970-1.jpg&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images</p>
</div><p>The U.S. is a perfect case study on how AI is reshaping energy demand forecasts. From 1950 to 2005, electricity generation in the U.S. was on a straight incline, driven by the usual suspects of industrialization, rising consumption, and a growing population. The something strange happened. From 2005 to 2020, electricity generation barely budged. Efficiency gains were starting to make a real dent in overall demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國是人工智能如何重塑能源需求預測的一個完美案例。從 1950 年到 2005 年，美國的電力生產一直在穩步上升，受到工業化、消費增加和人口增長等因素的推動。但奇怪的是，從 2005 年到 2020 年，電力生產幾乎沒有變化。效率提升開始對整體需求產生實質性影響。</p>
</div><p>That flatlining trend, however, may be a thing of the past. Power demand is now expected to rise by around 4% annually from 2024 through 2030. The biggest contributor is the AI industry, whose expansion is driving a $7 trillion buildout of energy-hungry data centers. From 2024 through 2030, data centers are expected to increase their share of U.S. power demand from 4.3% to 11.7%.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，這種平穩的趨勢可能已經成為過去。預計從 2024 年到 2030 年，電力需求將每年增長約 4%。最大的推動力是人工智能行業，其擴張正在推動 7000 億美元的能源密集型數據中心建設。從 2024 年到 2030 年，數據中心預計將其在美國電力需求中的份額從 4.3% 提高到 11.7%。</p>
</div><p>In short, a bunch of new power sources will be needed to meet this demand. Nuclear is an ideal solution. It's a climate-friendly option that can produce a large amount of reliable base load. And as we'll see next, a novel form of nuclear energy could be a perfect fit for our new AI-driven energy landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>簡而言之，需要大量新的電力來源來滿足這一需求。核能是一個理想的解決方案。它是一種氣候友好的選擇，可以產生大量可靠的基載電力。正如我們接下來將看到的，核能的一種新形式可能非常適合我們新的人工智能驅動的能源格局。</p>
</div><h2>Both Oklo and NuScale Power are promising options</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Oklo 和 NuScale Power 都是有前景的選擇</h2>
</div><p>After a sharp correction, the combined market cap of both Oklo and NuScale Power remains under $20 billion. Compared with the supposed $10 trillion nuclear opportunity, there clearly is plenty of potential upside. And these two companies are uniquely positioned to take advantage given their focus on small modular reactors, or SMRs.</p>
<div class="lb-trans"><p>在經歷了一次劇烈的修正後，Oklo 和 NuScale Power 的市值總和仍然低於 200 億美元。與所謂的 10 萬億美元核機會相比，顯然還有很大的潛在上升空間。這兩家公司因專注於小型模塊化反應堆（SMR）而獨特地處於有利位置。</p>
</div><p>Bank of America analysts note five advantages of SMRs over larger conventional nuclear plants:</p>
<div class="lb-trans"><p>美國銀行分析師指出，SMR 相較於大型常規核電廠有五個優勢：</p>
</div><ol>
<li>Lower up-front costs.</li>
<li>Enhanced safety.</li>
<li>Ability to modularize.</li>
<li>Smaller footprints.</li>
<li>Reduced CO2 output.</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li>較低的前期成本。</li>
<li>增強的安全性。</li>
<li>模塊化能力。</li>
<li>佔地面積更小。</li>
<li>減少二氧化碳排放。</li>
</ol>
</div><p>These advantages make SMRs particularly good fits for on-site co-location with AI data center infrastructure. This is the business development strategy that Oklo is pursuing. Because SMRs are modular, however, they're also a good fit for large scale utility applications. This is NuScale Power's specific approach.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些優勢使得 SMR 特別適合與人工智能數據中心基礎設施進行現場共址。這是 Oklo 正在追求的商業發展戰略。然而，由於 SMR 是模塊化的，它們也非常適合大規模公用事業應用。這是 NuScale Power 的具體方法。</p>
</div><p>SMR technology won't scale overnight. Bank of America believes the transition will take a decade or more. It's also not clear which specific approach will win long term: Oklo's more direct approach selling to data center operators, or NuScale Power's utility-scale strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>SMR 技術不會一夜之間實現規模化。美國銀行認為這一過渡將需要十年或更長時間。目前尚不清楚哪種具體方法將長期獲勝：Oklo 更直接地向數據中心運營商銷售，還是 NuScale Power 的公用事業規模戰略。</p>
</div><p>But if you want to bet on companies that will be supplying the AI industry with critical resources -- akin to selling shovels during a gold rush -- SMR stocks such as Oklo and NuScale Power are promising over the long term. Diversifying your bets across both companies gives you two ways to win. If even one of these stocks realizes its full potential, the combined position should pay off handsomely.</p>
<div class="lb-trans"><p>但如果您想投資那些將為人工智能行業提供關鍵資源的公司——就像在淘金熱期間賣鏟子一樣——那麼像 Oklo 和 NuScale Power 這樣的 SMR 股票在長期內是有前景的。將您的投資分散在這兩家公司之間，給您提供了兩種獲勝的方式。如果其中一隻股票實現其全部潛力，整體投資將會獲得豐厚回報。</p>
</div><h2>Should you buy stock in NuScale Power right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在應該購買 NuScale Power 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in NuScale Power, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在您購買 NuScale Power 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and NuScale Power wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>_Motley Fool Stock Advisor_分析團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 NuScale Power 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $499,277</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,225,371</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 499,277 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 1,225,371 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 972% — a market-crushing outperformance compared to 198% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在值得注意的是，_Stock Advisor_的總平均回報率為 972%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 198%。<strong>不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of April 22, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 4 月 22 日。</em></p>
</div><p><em>Bank of America is an advertising partner of Motley Fool Money. Ryan Vanzo has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool recommends NuScale Power. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>美國銀行是 Motley Fool Money 的廣告合作伙伴。Ryan Vanzo 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 推薦 NuScale Power。Motley Fool 有披露政策。</p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

大逃殺：Oklo 與 NuScale Power 的對決。兩者都能讓你致富嗎？