Firefly Neuroscience 於 2026 年 4 月 16 日完成了 800 萬美元的額外私募配售，向一位合格投資者發行了 5,333,333 個單位，每個單位價格為 1.50 美元，依據其現有的證券購買協議。與交易的完成相關，投資者同意對某些證券實施 30 天的鎖定期，至 2026 年 5 月 16 日，之後限制將完全解除。此次發行是在 D 規章第 4(a)(2) 條和 506(b) 條下進行的，投資者將公司提交相關轉售註冊聲明的截止日期延長至 2026 年 5 月 21 日。這些交易預計將提供額外的流動性，並促進融資後的有序市場。
協議 1：Firefly Neuroscience 以每單位 1.50 美元籌集 800 萬美元的額外私募配售
<ul>
<li>協議類型：根據證券購買協議的額外關閉（單位的私募配售）</li>
<li>對方：一位合格投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 16 日/同日</li>
<li>持續時間/終止：隨意</li>
<li>原因：增強流動性並資助運營</li>
</ul>
協議 2：Firefly Neuroscience 在股權融資後與投資者實施 30 天鎖定期
<ul>
<li>協議類型：修訂和重述的鎖定協議</li>
<li>對方：投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 16 日/同日</li>
<li>持續時間/終止：30 天，至 2026 年 5 月 16 日結束</li>
<li>原因：支持融資後的有序交易</li>
</ul>
原 SEC 文件：FIREFLY NEUROSCIENCE, INC. [ AIFF ] - 8-K -2026 年 4 月 22 日
免責聲明
這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。

AIFF

生物科技 ETF - VanEck Vectors

紐交所高增長板生物技術指數 ETF - First Trust

標普生物技術 ETF - SPDR

醫藥突破 ETF - ALPS

2 倍做多納斯達克生物技術 ETF - ProShares

動態生物技術與基因組 ETF - Invesco

標普生物技術 3 倍做多 - Direxion

Firefly Neuroscience 通過私募融資籌集了 800 萬美元，向一位合格投資者發行了 5,333,333 個單位，每個單位價格為 1.50 美元。投資者同意在 2026 年 5 月 16 日之前進行 30 天的鎖定期，以支持融資後有序交易。此次發行是在 D 規則下進行的，轉售註冊聲明的提交截止日期已延長至 2026 年 5 月 21 日。此次融資旨在增強流動性並資助運營

Firefly Neuroscience completed an $8.0 million additional private placement on April 16, 2026, issuing 5,333,333 Units at $1.50 per Unit to an accredited investor under its existing Securities Purchase Agreement. In connection with the closing, investors agreed to a 30-day lock-up on certain securities through May 16, 2026, after which restrictions fully lapse. The offering was conducted under Section 4(a)(2) and Rule 506(b) of Regulation D, and investors extended the deadline for the company to file the related resale registration statement to May 21, 2026. The transactions are expected to provide added liquidity and promote an orderly market post-financing.
<div class="lb-trans">Firefly Neuroscience 於 2026 年 4 月 16 日完成了 800 萬美元的額外私募配售，向一位合格投資者發行了 5,333,333 個單位，每個單位價格為 1.50 美元，依據其現有的證券購買協議。與交易的完成相關，投資者同意對某些證券實施 30 天的鎖定期，至 2026 年 5 月 16 日，之後限制將完全解除。此次發行是在 D 規章第 4(a)(2) 條和 506(b) 條下進行的，投資者將公司提交相關轉售註冊聲明的截止日期延長至 2026 年 5 月 21 日。這些交易預計將提供額外的流動性，並促進融資後的有序市場。
</div>Agreement 1: Firefly Neuroscience Raises $8 Million in Additional Private Placement at $1.50 Per Unit
<div class="lb-trans">協議 1：Firefly Neuroscience 以每單位 1.50 美元籌集 800 萬美元的額外私募配售
</div><ul>
<li>Agreement type: Additional Closing under Securities Purchase Agreement (private placement of Units)</li>
<li>Counterparty: an accredited investor</li>
<li>Signed / Effective: Apr 16 2026 / same</li>
<li>Duration / Termination: At will</li>
<li>Reason: Strengthen liquidity and fund operations</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：根據證券購買協議的額外關閉（單位的私募配售）</li>
<li>對方：一位合格投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 16 日/同日</li>
<li>持續時間/終止：隨意</li>
<li>原因：增強流動性並資助運營</li>
</ul>
</div>Agreement 2: Firefly Neuroscience Implements 30-Day Lock-Up With Investors After Equity Financing
<div class="lb-trans">協議 2：Firefly Neuroscience 在股權融資後與投資者實施 30 天鎖定期
</div><ul>
<li>Agreement type: Amended and Restated Lock-Up Agreement</li>
<li>Counterparty: Investors</li>
<li>Signed / Effective: Apr 16 2026 / same</li>
<li>Duration / Termination: 30 days, ending May 16 2026</li>
<li>Reason: Support orderly trading following the financing</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：修訂和重述的鎖定協議</li>
<li>對方：投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 16 日/同日</li>
<li>持續時間/終止：30 天，至 2026 年 5 月 16 日結束</li>
<li>原因：支持融資後的有序交易</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: FIREFLY NEUROSCIENCE, INC. [ AIFF ] - 8-K - Apr. 22, 2026
Disclaimer
<div class="lb-trans">原 SEC 文件：FIREFLY NEUROSCIENCE, INC. [ AIFF ] - 8-K -2026 年 4 月 22 日
免責聲明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。
</div>

Firefly Neuroscience Raises $8 Million; Investors Agree to 30-Day Lock-Up After Offering

TradingView

Firefly Neuroscience

Firefly Neuroscience 籌集了 800 萬美元；投資者同意在發行後 30 天內鎖定其股份