<p>[新加坡] Frasers Centrepoint Trust (FCT) 的管理方在週五（4 月 24 日）公佈，截至 3 月 31 日的上半年每單位分配（DPU）為 0.06136 新元，比去年同期的 0.06054 新元增長了 1.4%。</p>
<p>管理方首席執行官 Richard Ng 表示，這些改善得益於 FCT 郊區零售組合的強勁表現。</p>
<p>六個月的收入為 2.219 億新元，比去年同期的 1.844 億新元增長了 20.3%。</p>
<p>在上半年，淨物業收入同比增長 20.2%，達到 1.608 億新元，較去年同期的 1.337 億新元有所上升，</p>
<p>更高的淨物業收入得益於對 Northpoint City South Wing 的收購以及大多數商場的租金上漲。然而，部分影響被 Yishun 10 Retail Podium 的出售和 Hougang Mall 的資產提升計劃所抵消。</p>
<p>在此期間，向單位持有人的分配同比增長 13.6%，達到 1.25 億新元，較去年同期的 1.101 億新元有所增加。</p>
<h3>在新的全球秩序中導航亞洲</h3>
<p>獲取洞察信息，直接發送到您的郵箱。</p>
<p>該分配將於 5 月 29 日支付，截止日期為 5 月 5 日。</p>
<p>截至 3 月 31 日，信託的流動資產從 2025 年 9 月 31 日的 1.206 億新元上升至 1.644 億新元，而流動負債則從 5.544 億新元下降至 2.216 億新元。FCT 截至 3 月底的每單位淨資產值小幅上升至 0.0225 新元，較 2025 年 9 月底的 0.0223 新元有所增加。</p>
<p>展望未來，管理方預計 FCT 的投資組合將在宏觀經濟不確定性中保持韌性。</p>
<p>另見</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/3048a31c06538fc5811cbe3ea9492be5dfe905f17e33ac33a61ddaaa950a34d9/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/3048a31c06538fc5811cbe3ea9492be5dfe905f17e33ac33a61ddaaa950a34d9/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw"/></p>
<h3>Frasers Centrepoint Trust 正在洽談以超過 4.7 億新元的價格出售 White Sands 購物中心</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/215eff7472bc382daeebc6f2871b0bcd982a2cd1515b98df78cd072ca8ab0850/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/215eff7472bc382daeebc6f2871b0bcd982a2cd1515b98df78cd072ca8ab0850/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw"/></p>
<h3>Frasers Property 以 3.919 億新元收購 The Centrepoint 後方區塊，捍衞市場份額</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/7e75a93380e6cd5d87f4c9ae1a4b1569f072c4fcc96735324375cadd80c3022f/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/7e75a93380e6cd5d87f4c9ae1a4b1569f072c4fcc96735324375cadd80c3022f/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw"/></p>
<h3>FCT 考慮 Johor Bahru 零售威脅與 RTS 鏈接，押注新加坡北部</h3>
<p>這得益於其 “對基本貿易和服務的強烈關注”，以及其商場靠近人口稠密的住宅區，擁有強大的客流量和與主要交通節點的良好連接。</p>
<p>在消息發佈前，FCT 的單位週四收盤持平，報 2.28 新元。</p>
<p>解碼亞洲通訊：您在新的全球秩序中導航亞洲的指南。點擊此處註冊以獲取解碼亞洲通訊，直接發送到您的郵箱。免費。</p>

星獅地產信託

<p>Frasers Centrepoint Trust (FCT) 報告稱，截至 3 月 31 日的上半年每單位分配（DPU）增長了 1.4%，達到 0.06136 新元。收入增長 20.3%，達到 2.219 億新元，淨物業收入增長 20.2%，達到 1.608 億新元，這得益於收購和租金上漲。對單元持有人的分配增加了 13.6%，達到 1.25 億新元。當前資產增長至 1.644 億新元，而負債減少至 2.216 億新元。該信託的每單位淨資產值略微上升至 0.0225 新元。管理層預計在宏觀經濟不確定性中將保持韌性</p>

<p>[SINGAPORE] The manager of Frasers Centrepoint Trust (FCT) on Friday (Apr 24) posted a distribution per unit (DPU) of S$0.06136 for its first half ended Mar 31, a 1.4 per cent increase from S$0.06054 in the year-ago period.</p>
<div class="lb-trans"><p>[新加坡] Frasers Centrepoint Trust (FCT) 的管理方在週五（4 月 24 日）公佈，截至 3 月 31 日的上半年每單位分配（DPU）為 0.06136 新元，比去年同期的 0.06054 新元增長了 1.4%。</p>
</div><p>The improvements were supported by the strength of FCT’s suburban retail portfolio, said Richard Ng, chief executive officer of the manager.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理方首席執行官 Richard Ng 表示，這些改善得益於 FCT 郊區零售組合的強勁表現。</p>
</div><p>Revenue for the six months stood at S$221.9 million, 20.3 per cent up from S$184.4 million in the previous corresponding period.</p>
<div class="lb-trans"><p>六個月的收入為 2.219 億新元，比去年同期的 1.844 億新元增長了 20.3%。</p>
</div><p>For the half-year, net property income climbed 20.2 per cent on the year to S$160.8 million from S$133.7 million,</p>
<div class="lb-trans"><p>在上半年，淨物業收入同比增長 20.2%，達到 1.608 億新元，較去年同期的 1.337 億新元有所上升，</p>
</div><p>Higher NPI was driven by the acquisition of Northpoint City South Wing and higher passing rents across most malls. However, it was partly offset by the sale of Yishun 10 Retail Podium and asset enhancement initiatives at Hougang Mall.</p>
<div class="lb-trans"><p>更高的淨物業收入得益於對 Northpoint City South Wing 的收購以及大多數商場的租金上漲。然而，部分影響被 Yishun 10 Retail Podium 的出售和 Hougang Mall 的資產提升計劃所抵消。</p>
</div><p>Distribution to unitholders for the period rose 13.6 per cent year on year to S$125 million, from S$110.1 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此期間，向單位持有人的分配同比增長 13.6%，達到 1.25 億新元，較去年同期的 1.101 億新元有所增加。</p>
</div><h3>Navigate Asia in  a new global order</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在新的全球秩序中導航亞洲</h3>
</div><p>Get the insights delivered to your inbox.</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取洞察信息，直接發送到您的郵箱。</p>
</div><p>It will be paid on May 29 after the book closure date of May 5.</p>
<div class="lb-trans"><p>該分配將於 5 月 29 日支付，截止日期為 5 月 5 日。</p>
</div><p>As at Mar 31, the trust’s current assets rose to $164.4 million from S$120.6 million as at Sep 31, 2025, while its <strong>c</strong> urrent liabilities fell to S$221.6 million from S$554.4 million <strong>.</strong> FCT’s net asset value per unit inched up to S$0.0225 as at end-March, from S$0.0223 as at end-September 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 3 月 31 日，信託的流動資產從 2025 年 9 月 31 日的 1.206 億新元上升至 1.644 億新元，而流動負債則從 5.544 億新元下降至 2.216 億新元。FCT 截至 3 月底的每單位淨資產值小幅上升至 0.0225 新元，較 2025 年 9 月底的 0.0223 新元有所增加。</p>
</div><p>Outlook-wise, the manager expects FCT’s portfolio to remain resilient amid macroeconomic uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，管理方預計 FCT 的投資組合將在宏觀經濟不確定性中保持韌性。</p>
</div><p>SEE ALSO</p>
<div class="lb-trans"><p>另見</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/3048a31c06538fc5811cbe3ea9492be5dfe905f17e33ac33a61ddaaa950a34d9/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw" alt="" original-src="https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/3048a31c06538fc5811cbe3ea9492be5dfe905f17e33ac33a61ddaaa950a34d9?w=240&amp;dpr=1&amp;f=webp"/></p>
<h3>Frasers Centrepoint Trust in talks to sell White Sands mall for over S$470 million</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Frasers Centrepoint Trust 正在洽談以超過 4.7 億新元的價格出售 White Sands 購物中心</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/215eff7472bc382daeebc6f2871b0bcd982a2cd1515b98df78cd072ca8ab0850/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw" alt="" original-src="https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/215eff7472bc382daeebc6f2871b0bcd982a2cd1515b98df78cd072ca8ab0850?w=240&amp;dpr=1&amp;f=webp"/></p>
<h3>Frasers Property defends turf with S$391.9 million acquisition of The Centrepoint rear block</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Frasers Property 以 3.919 億新元收購 The Centrepoint 後方區塊，捍衞市場份額</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/7e75a93380e6cd5d87f4c9ae1a4b1569f072c4fcc96735324375cadd80c3022f/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw" alt="" original-src="https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/7e75a93380e6cd5d87f4c9ae1a4b1569f072c4fcc96735324375cadd80c3022f?w=240&amp;dpr=1&amp;f=webp"/></p>
<h3>FCT weighs Johor Bahru retail threat with RTS Link, bets on Northern Singapore</h3>
<div class="lb-trans"><h3>FCT 考慮 Johor Bahru 零售威脅與 RTS 鏈接，押注新加坡北部</h3>
</div><p>This is due to its “strong focus on essential trades and services”, alongside the proximity of its malls to populous residential catchments with strong footfall and connectivity to key transport nodes.</p>
<div class="lb-trans"><p>這得益於其 “對基本貿易和服務的強烈關注”，以及其商場靠近人口稠密的住宅區，擁有強大的客流量和與主要交通節點的良好連接。</p>
</div><p>Units of FCT ended Thursday flat at S$2.28, before the news.</p>
<div class="lb-trans"><p>在消息發佈前，FCT 的單位週四收盤持平，報 2.28 新元。</p>
</div><p>Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.</p>
<div class="lb-trans"><p>解碼亞洲通訊：您在新的全球秩序中導航亞洲的指南。點擊此處註冊以獲取解碼亞洲通訊，直接發送到您的郵箱。免費。</p>
</div>

星獅地產信託上半年的每單位分派（DPU）增長 1.4%，達到 0.06136 新元