<p>香港，2026 年 4 月 24 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Nano Labs Ltd（納斯達克：NA）（“我們”、“公司” 或 “Nano Labs”），一家領先的 Web 3.0 基礎設施和產品解決方案提供商，以及加密資產公司，今天宣佈與 ALT5 Sigma Corporation（納斯達克：ALTS）（“ALT5”，與 Nano Labs 統稱為 “各方”）簽署了一份結構性、非約束性的諒解備忘錄（“MOU”），以評估在 AI 數據中心、Agent Cloud 和 AI 原生支付領域的合作，支持明確的工作流程和聯合領導。</p>
<p>ALT5 正在更名為 AI Financial Corporation，並將其納斯達克股票代碼更改為 AIFC（“AiFi”），是一家基於 AI 的金融科技公司，運營機構級全球支付、交易和結算基礎設施。</p>
<p>該諒解備忘錄建立了一個明確的評估流程，各方將評估在三個主要領域的潛在合作：AI 數據中心、Agent Cloud 和 AI 原生支付。評估將通過一個聯合工作組、90 天的評估期以及一系列初步但明確的工作流程進行，旨在指導技術盡職調查、整合規劃和商業探索。</p>
<p>各方認為，人工智能、分佈式計算和數字金融基礎設施的最新進展正在加速開發軟件代理在雲環境和數字生態系統中自主運行的系統。隨着這些系統的發展，對跨計算資源、協調層和金融結算能力的集成基礎設施的需求日益增加。諒解備忘錄中所設想的評估旨在評估各方各自的能力如何對接，以應對這些新興需求。</p>
<p>這些工作流程如諒解備忘錄中所述，涵蓋多個基礎設施和應用層，包括計算系統、雲編排、金融基礎設施、代幣化框架及相關生態系統組件，旨在評估各方的能力如何整合以支持新興的 AI 驅動系統。</p>
<p><strong>AI 數據中心</strong></p>
<p>各方打算探索在北美建立 AI 數據中心基礎設施的潛力，包括評估代理 AI 工作負載的計算基礎設施需求、部署架構、安全考慮、成本結構和商業化路徑。</p>
<p><strong>Agent Cloud</strong></p>
<p>各方打算探索為 AI 代理開發基於雲的平台的潛力，包括評估編排和運行環境、身份和權限架構、設備和應用之間的集成以及互操作性要求。</p>
<p><strong>AI 原生支付</strong></p>
<p>各方打算探索 AI 原生支付能力的整合，將 ALT5 現有的全球支付、交易和結算基礎設施擴展到支持機器驅動的交易，包括 AI 與 AI 之間和 AI 與人類之間的支付流、支付處理和結算集成，以及合規和身份考慮。</p>
<p>此外，諒解備忘錄還考慮評估更廣泛的生態系統組件，包括代幣化框架、基礎設施貨幣化模型以及在 AI 和計算環境中的安全考慮，這些可能在評估期間根據技術發現和商業考慮進行調整或重新優先排序。</p>
<p>該合作圍繞能力的明確對接進行結構化，ALT5 貢獻其在全球支付、交易和金融基礎設施方面的專業知識，而 Nano Labs 則貢獻其在高性能計算、芯片設計和數據中心繫統方面的專業知識。</p>
<p>為支持這一過程，各方已建立一個由兩家組織的高級代表領導的聯合工作組，負責協調評估活動、定義範圍和監測在確定的合作領域的進展。</p>
<p>各方打算在評估期間進行聯合技術和商業盡職調查，包括評估技術可行性、整合路徑和潛在商業應用。該評估的目標是確定一個或多個合作領域是否能夠支持技術上可行和商業上可行的解決方案的開發。</p>
<p>任何決定是否推進至最終協議將基於各方在評估過程後的共同判斷，即已證明有足夠的技術可行性和商業適用性。</p>
<p>該諒解備忘錄是非約束性的，任何未來的合作仍需進一步談判和簽署最終協議。</p>
<p><strong>關於 Nano Labs Ltd</strong></p>
<p>Nano Labs Ltd 是一家領先的 Web 3.0 基礎設施和產品解決方案提供商，以及加密資產公司。Nano Labs 致力於開發高吞吐量計算（“HTC”）芯片和高性能計算（“HPC”）芯片。Nano Labs 建立了一個綜合流處理單元（“FPU”）架構，提供集成 HTC 和 HPC 特性的解決方案。此外，Nano Labs 積極在加密資產領域定位自己，採用 BNB 作為其主要儲備資產。它在主流加密貨幣 BNB 中進行了儲備，並建立了一個涵蓋多個業務垂直的綜合平台，包括 HTC 解決方案、HPC 解決方案和 iPollo Claw*。有關更多信息，請訪問公司的官方網站：ir.nano.cn/。</p>
<p>* 根據 Frost &amp; Sullivan 準備的行業報告。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本報告包含根據 1934 年證券交易法第 21E 條及 1995 年美國私人證券訴訟改革法的定義的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包括但不限於公司計劃對工作人員的決定提出上訴，可以通過 “可能”、“將”、“期望”、“預期”、“目標”、“估計”、“打算”、“計劃”、“相信”、“潛在”、“繼續”、“可能會” 等術語識別。這些聲明基於管理層當前的預期以及當前的市場和運營條件，涉及已知或未知的風險、不確定性和其他因素，所有這些因素都難以預測，並且許多因素超出了公司的控制範圍，這可能導致公司的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明中的內容存在重大差異。有關這些及其他風險、不確定性或因素的進一步信息已包含在公司向證券交易委員會提交的文件中。除法律要求外，公司不承擔因新信息、未來事件或其他原因更新任何前瞻性聲明的義務。</p>
<p><strong>如需投資者和媒體諮詢，請聯繫：</strong> <strong>Nano Labs Ltd</strong> 電子郵件：ir@nano.cn</p>
<p><strong>Ascent Investor Relations LLC</strong> Tina Xiao</p>
<p>電話：+1-646-932-7242</p>
<p>電子郵件：investors@ascent-ir.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZNU5qUXpOaU0zTlRVME1EYzFJekl5TkRrd056VT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZNU5qUXpOaU0zTlRVME1EYzFJekl5TkRrd056VT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MWM0YzQ1NjctMDk0Ny00ZjVmLWFkMzQtODc0OTE2MmE2OGI1LTEyNjA2MjgtMjAyNi0wNC0yNC1lbg==/tiny/Nano-Labs-Ltd-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MWM0YzQ1NjctMDk0Ny00ZjVmLWFkMzQtODc0OTE2MmE2OGI1LTEyNjA2MjgtMjAyNi0wNC0yNC1lbg==/tiny/Nano-Labs-Ltd-.png"/></p>

ALTS

AIFC

<p>Nano Labs Ltd（納斯達克代碼：NA）與 ALT5 Sigma Corporation（納斯達克代碼：ALTS）簽署了一份非約束性的諒解備忘錄（MOU），以探索在北美建立人工智能數據中心、代理雲和人工智能原生支付的合作。該諒解備忘錄概述了一個 90 天的評估期，以評估雙方在人工智能基礎設施方面的整合能力。此次合作旨在利用人工智能和數字金融系統的進展，重點關注技術可行性和商業可行性。該諒解備忘錄是非約束性的，需進一步談判以達成正式協議</p>

<p>HONG KONG, April 24, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Nano Labs Ltd (Nasdaq: NA) (“we,” the “Company” or “Nano Labs”), a leading Web 3.0 infrastructure and product solution provider, and crypto treasury company, today announced the execution of a structured, non-binding Memorandum of Understanding (the “MOU”) with ALT5 Sigma Corporation (Nasdaq: ALTS) (“ALT5”, collectively with Nano Labs, the “Parties”), to evaluate collaboration across AI data centers, Agent Cloud, and AI-native payments, supported by defined workstreams and joint leadership.</p>
<div class="lb-trans"><p>香港，2026 年 4 月 24 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Nano Labs Ltd（納斯達克：NA）（“我們”、“公司” 或 “Nano Labs”），一家領先的 Web 3.0 基礎設施和產品解決方案提供商，以及加密資產公司，今天宣佈與 ALT5 Sigma Corporation（納斯達克：ALTS）（“ALT5”，與 Nano Labs 統稱為 “各方”）簽署了一份結構性、非約束性的諒解備忘錄（“MOU”），以評估在 AI 數據中心、Agent Cloud 和 AI 原生支付領域的合作，支持明確的工作流程和聯合領導。</p>
</div><p>ALT5, which is in the process of changing its name to AI Financial Corporation and its Nasdaq ticker symbol to AIFC (“AiFi”), is an AI-powered fintech company operating institutional-grade global payments, trading, and settlement infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>ALT5 正在更名為 AI Financial Corporation，並將其納斯達克股票代碼更改為 AIFC（“AiFi”），是一家基於 AI 的金融科技公司，運營機構級全球支付、交易和結算基礎設施。</p>
</div><p>The MOU establishes a defined evaluation process under which the Parties will assess potential collaboration across three primary areas: AI data centers, Agent Cloud, and AI-native payments. The evaluation will be conducted through a joint working group, a 90-day evaluation period, and a set of preliminary but defined workstreams intended to guide technical diligence, integration planning, and commercial exploration.</p>
<div class="lb-trans"><p>該諒解備忘錄建立了一個明確的評估流程，各方將評估在三個主要領域的潛在合作：AI 數據中心、Agent Cloud 和 AI 原生支付。評估將通過一個聯合工作組、90 天的評估期以及一系列初步但明確的工作流程進行，旨在指導技術盡職調查、整合規劃和商業探索。</p>
</div><p>The Parties believe that recent advances in artificial intelligence, distributed computing, and digital financial infrastructure are accelerating the development of systems in which software agents operate autonomously across cloud environments and digital ecosystems. As these systems evolve, there is an increasing need for integrated infrastructure spanning compute resources, coordination layers, and financial settlement capabilities. The evaluation contemplated by the MOU is intended to assess how the Parties’ respective capabilities may align to address these emerging requirements.</p>
<div class="lb-trans"><p>各方認為，人工智能、分佈式計算和數字金融基礎設施的最新進展正在加速開發軟件代理在雲環境和數字生態系統中自主運行的系統。隨着這些系統的發展，對跨計算資源、協調層和金融結算能力的集成基礎設施的需求日益增加。諒解備忘錄中所設想的評估旨在評估各方各自的能力如何對接，以應對這些新興需求。</p>
</div><p>These workstreams, as outlined in the MOU, span multiple layers of infrastructure and application, including compute systems, cloud orchestration, financial rails, tokenization frameworks, and related ecosystem components, and are designed to evaluate how the Parties’ respective capabilities may be integrated to support emerging AI-driven systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些工作流程如諒解備忘錄中所述，涵蓋多個基礎設施和應用層，包括計算系統、雲編排、金融基礎設施、代幣化框架及相關生態系統組件，旨在評估各方的能力如何整合以支持新興的 AI 驅動系統。</p>
</div><p><strong>AI Data Centers</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AI 數據中心</strong></p>
</div><p>The Parties intend to explore the potential establishment of AI data center infrastructure in North America, including evaluation of compute infrastructure requirements for agentic AI workloads, deployment architecture, security considerations, and cost structure and commercialization pathways.</p>
<div class="lb-trans"><p>各方打算探索在北美建立 AI 數據中心基礎設施的潛力，包括評估代理 AI 工作負載的計算基礎設施需求、部署架構、安全考慮、成本結構和商業化路徑。</p>
</div><p><strong>Agent Cloud</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Agent Cloud</strong></p>
</div><p>The Parties intend to explore the potential development of a cloud-based platform for AI agents, including evaluation of orchestration and runtime environments, identity and permissions architecture, integration across devices and applications, and interoperability requirements.</p>
<div class="lb-trans"><p>各方打算探索為 AI 代理開發基於雲的平台的潛力，包括評估編排和運行環境、身份和權限架構、設備和應用之間的集成以及互操作性要求。</p>
</div><p><strong>AI-Native Payments</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AI 原生支付</strong></p>
</div><p>The Parties intend to explore the integration of AI-native payment capabilities, extending ALT5’s existing global payments, trading, and settlement infrastructure to support machine-driven transactions, including AI-to-AI and AI-to-human payment flows, payment processing and settlement integration, and compliance and identity considerations.</p>
<div class="lb-trans"><p>各方打算探索 AI 原生支付能力的整合，將 ALT5 現有的全球支付、交易和結算基礎設施擴展到支持機器驅動的交易，包括 AI 與 AI 之間和 AI 與人類之間的支付流、支付處理和結算集成，以及合規和身份考慮。</p>
</div><p>In addition, the MOU contemplates evaluation of broader ecosystem components, including tokenization frameworks, infrastructure monetization models, and security considerations across AI and compute environments, which may be refined or reprioritized during the evaluation period based on technical findings and commercial considerations.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，諒解備忘錄還考慮評估更廣泛的生態系統組件，包括代幣化框架、基礎設施貨幣化模型以及在 AI 和計算環境中的安全考慮，這些可能在評估期間根據技術發現和商業考慮進行調整或重新優先排序。</p>
</div><p>The collaboration is structured around a clear alignment of capabilities, with ALT5 contributing its expertise in global payments, trading, and financial infrastructure, and Nano Labs contributing its expertise in high-performance computing, chip design, and data center systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>該合作圍繞能力的明確對接進行結構化，ALT5 貢獻其在全球支付、交易和金融基礎設施方面的專業知識，而 Nano Labs 則貢獻其在高性能計算、芯片設計和數據中心繫統方面的專業知識。</p>
</div><p>To support this process, the Parties have established a joint working group led by senior representatives from both organizations, responsible for coordinating evaluation activities, defining scope, and monitoring progress across the identified collaboration areas.</p>
<div class="lb-trans"><p>為支持這一過程，各方已建立一個由兩家組織的高級代表領導的聯合工作組，負責協調評估活動、定義範圍和監測在確定的合作領域的進展。</p>
</div><p>The Parties intend to conduct joint technical and commercial diligence throughout the evaluation period, including assessment of technical feasibility, integration pathways, and potential commercial applications. The objective of this evaluation is to determine whether one or more collaboration areas can support the development of technically feasible and commercially viable solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>各方打算在評估期間進行聯合技術和商業盡職調查，包括評估技術可行性、整合路徑和潛在商業應用。該評估的目標是確定一個或多個合作領域是否能夠支持技術上可行和商業上可行的解決方案的開發。</p>
</div><p>Any decision to proceed toward definitive agreements will be based on the Parties’ mutual determination, following the evaluation process, that sufficient technical feasibility and commercial applicability have been demonstrated.</p>
<div class="lb-trans"><p>任何決定是否推進至最終協議將基於各方在評估過程後的共同判斷，即已證明有足夠的技術可行性和商業適用性。</p>
</div><p>The MOU is non-binding, and any future collaboration remains subject to further negotiation and the execution of definitive agreements.</p>
<div class="lb-trans"><p>該諒解備忘錄是非約束性的，任何未來的合作仍需進一步談判和簽署最終協議。</p>
</div><p><strong>About Nano Labs Ltd</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Nano Labs Ltd</strong></p>
</div><p>Nano Labs Ltd is a leading Web 3.0 infrastructure and product solution provider, and crypto treasury company. Nano Labs is committed to the development of high throughput computing (“HTC”) chips and high performance computing (“HPC”) chips. Nano Labs has built a comprehensive flow processing unit (“FPU”) architecture which offers solution that integrates the features of both HTC and HPC. In addition, Nano Labs has actively positioned itself in the crypto assets space, adopting BNB as its primary reserve asset. It has reserved in mainstream cryptocurrency, BNB, and established an integrated platform covering multiple business verticals, including HTC solutions, HPC solutions and iPollo Claw*. For more information, please visit the Company’s website at: ir.nano.cn/.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nano Labs Ltd 是一家領先的 Web 3.0 基礎設施和產品解決方案提供商，以及加密資產公司。Nano Labs 致力於開發高吞吐量計算（“HTC”）芯片和高性能計算（“HPC”）芯片。Nano Labs 建立了一個綜合流處理單元（“FPU”）架構，提供集成 HTC 和 HPC 特性的解決方案。此外，Nano Labs 積極在加密資產領域定位自己，採用 BNB 作為其主要儲備資產。它在主流加密貨幣 BNB 中進行了儲備，並建立了一個涵蓋多個業務垂直的綜合平台，包括 HTC 解決方案、HPC 解決方案和 iPollo Claw*。有關更多信息，請訪問公司的官方網站：ir.nano.cn/。</p>
</div><p>*According to an industry report prepared by Frost &amp; Sullivan.</p>
<div class="lb-trans"><p>* 根據 Frost &amp; Sullivan 準備的行業報告。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This report contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and as defined in the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include, without limitation, the Company’s plan to appeal the Staff’s determination, which can be identified by terminology such as “may,” “will,” “expect,” “anticipate,” “aim,” “estimate,” “intend,” “plan,” “believe,” “potential,” “continue,” “is/are likely to” or other similar expressions. Such statements are based upon management’s current expectations and current market and operating conditions, and relate to events that involve known or unknown risks, uncertainties and other factors, all of which are difficult to predict and many of which are beyond the Company’s control, which may cause the Company’s actual results, performance or achievements to differ materially from those in the forward-looking statements. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the Securities and Exchange Commission. The Company does not undertake any obligation to update any forward-looking statement as a result of new information, future events or otherwise, except as required under law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本報告包含根據 1934 年證券交易法第 21E 條及 1995 年美國私人證券訴訟改革法的定義的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包括但不限於公司計劃對工作人員的決定提出上訴，可以通過 “可能”、“將”、“期望”、“預期”、“目標”、“估計”、“打算”、“計劃”、“相信”、“潛在”、“繼續”、“可能會” 等術語識別。這些聲明基於管理層當前的預期以及當前的市場和運營條件，涉及已知或未知的風險、不確定性和其他因素，所有這些因素都難以預測，並且許多因素超出了公司的控制範圍，這可能導致公司的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明中的內容存在重大差異。有關這些及其他風險、不確定性或因素的進一步信息已包含在公司向證券交易委員會提交的文件中。除法律要求外，公司不承擔因新信息、未來事件或其他原因更新任何前瞻性聲明的義務。</p>
</div><p><strong>For investor and media inquiries, please contact:</strong> <strong>Nano Labs Ltd</strong> Email: ir@nano.cn</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需投資者和媒體諮詢，請聯繫：</strong> <strong>Nano Labs Ltd</strong> 電子郵件：ir@nano.cn</p>
</div><p><strong>Ascent Investor Relations LLC</strong> Tina Xiao</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Ascent Investor Relations LLC</strong> Tina Xiao</p>
</div><p>Phone: +1-646-932-7242</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+1-646-932-7242</p>
</div><p>Email: investors@ascent-ir.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：investors@ascent-ir.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZNU5qUXpOaU0zTlRVME1EYzFJekl5TkRrd056VT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTY5NjQzNiM3NTU0MDc1IzIyNDkwNzU="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MWM0YzQ1NjctMDk0Ny00ZjVmLWFkMzQtODc0OTE2MmE2OGI1LTEyNjA2MjgtMjAyNi0wNC0yNC1lbg==/tiny/Nano-Labs-Ltd-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MWM0YzQ1NjctMDk0Ny00ZjVmLWFkMzQtODc0OTE2MmE2OGI1LTEyNjA2MjgtMjAyNi0wNC0yNC1lbg==/tiny/Nano-Labs-Ltd-.png"/></p>

Nano Labs (NA) and ALT5 Sigma Corporation (ALTS) Announce Memorandum of Understanding to Jointly Explore Establishing North America AI data centers, Agent Cloud and AI Infrastructure | NA Stock News

Nano Labs (NA) 和 ALT5 Sigma Corporation (ALTS) 宣佈簽署諒解備忘錄，計劃共同探索在北美建立 AI 數據中心、代理雲和 AI 基礎設施 | NA 股票新聞