<p><em>天花板安裝的變頻驅動空氣處理單元（AHU）採用寒冷氣候技術，相較於固定速度系統提供了更優越的性能，能夠在廣泛的氣候條件下實現更穩定的表現</em></p>
<ul>
<li>變頻驅動性能在寒冷氣候中提供可靠的加熱</li>
<li>設計靈活，兼容 24V 和管道配置</li>
<li>天花板安裝設計最大化多户住宅的可用空間</li>
</ul>
<p>, /PRNewswire/ -- 美的集團，全球最大的家電生產商之一，也是 HVAC 行業的領先創新者，正在重點推廣其變頻驅動的薄餅式空氣處理單元（AHU），這是一種易於安裝的天花板管道 “薄餅” 解決方案，將寒冷氣候熱泵性能引入一個歷史上由固定速度系統主導的類別。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>美的薄餅式天花板安裝 AHU 將變頻驅動熱泵技術和可靠的寒冷氣候性能帶入天花板安裝格式，在所有氣候條件下提供穩定的運行，同時保留多户應用中的可用空間。</p>
<p>作為市場上為數不多的變頻驅動薄餅式 AHU 之一，美的系統旨在在廣泛的氣候條件下，包括寒冷天氣條件下，提供穩定的高性能加熱和製冷。美的薄餅式 AHU 適合方便的天花板安裝，提供四種容量：18K、24K、30K 和 36K，支持多種多户單元配置。</p>
<p>許多天花板安裝的空氣處理器仍然依賴於固定速度系統，限制了在寒冷條件下的加熱性能。美的薄餅式 AHU 是為數不多的成功結合變頻技術和增強蒸汽注入以支持更強寒冷氣候操作的系統之一，使設計師和開發者能夠從固定速度操作過渡到更節能的變頻驅動控制。</p>
<p>該系統在-4˚F (-20˚C) 時提供高達 100% 的加熱輸出，並在-22˚F (-30˚C) 時持續運行。</p>
<p><strong>具備寒冷氣候能力的變頻熱泵性能</strong></p>
<p>對於希望從固定速度系統升級的開發者，薄餅式 AHU 使得過渡到變頻驅動熱泵性能成為可能，提升了冬季的可靠性。該系統與美的的變頻驅動熱泵系統配合使用，提供變速加熱和製冷性能。</p>
<p>薄餅式 AHU 還支持輔助加熱集成，為寒冷氣候應用提供備用能力和額外信心。</p>
<p>主要性能優勢包括：</p>
<ul>
<li>在寒冷氣候中保持可靠的加熱性能，採用變頻驅動操作</li>
<li>在正常條件下減少對電阻加熱的依賴</li>
<li>在整個單元中保持一致的氣流和精確的温度控制</li>
<li>支持高效運行，幫助降低能源消耗和運營成本</li>
</ul>
<p><strong>靈活的安裝和系統集成</strong></p>
<p>薄餅式 AHU 旨在簡化新建和改造項目中的安裝和集成。該系統在現有建築基礎設施內工作，無需進行重大系統重新設計。</p>
<p>主要安裝和集成功能包括：</p>
<ul>
<li>兼容標準 24V 和 RS-485 控制</li>
<li>與多種第三方户外單元集成</li>
<li>支持從單個單元向多個房間的管道分配</li>
<li>高達 899 的 CFM 輸出，支持更長的管道運行和複雜佈局</li>
</ul>
<p>這種靈活性使得指定工程師能夠將該系統納入多種多户應用中，同時減少安裝複雜性和項目干擾。</p>
<p><strong>為多户項目設計</strong></p>
<p>隨着多户開發越來越重視空間效率和更高密度的佈局，HVAC 系統設計在整體項目價值中變得至關重要。薄餅式 AHU 專為早期階段的規格設計，使工程師能夠從一開始就將節省空間的 HVAC 設計納入項目計劃。該系統安裝在天花板內，將 HVAC 設備移出佔用的生活空間，同時保持管道加熱和製冷性能。超低的外形設計有助於適應天花板空間限制和現有建築系統，包括管道和消防佈局。</p>
<p>這種配置消除了對專用機械儲藏室的需求，並將設備隱藏在主要生活區域之外。該系統結合了低外形、天花板安裝設計與變頻驅動熱泵性能和可選的輔助加熱能力，為工程師和開發者提供了一個在空間緊張的建築中實用的解決方案。</p>
<p>“在為多户設計時，每平方英尺都很重要，” 美的住宅空調產品推廣與開發高級專員 David Rames 説。“美的薄餅式 AHU 為設計師和開發者提供了更多的靈活性，能夠將高性能的 AHU 移入天花板而不是儲藏室，從而創造出額外的可用空間，最終為項目帶來更多價值。”</p>
<p><strong>天花板安裝設計提高佈局效率</strong></p>
<p>安裝在天花板上並通過服務面板訪問，通常位於次要空間，該單元完全隱藏在主要生活區域之外。該設計還支持簡化的服務訪問，幫助減少建築運營商的維護時間和干擾。</p>
<p>對於多户開發者，這支持更高效的單元佈局，而不增加建築佔地面積。通過回收可用的平方英尺並提高佈局效率，該系統可以為增加可租賃空間和整體項目價值做出貢獻。雙電壓能力（115V 或 208/230V）可以進一步支持成本節約，使室內 AHU 能夠在 115V 電源上運行，減少新建和翻新項目中的電氣基礎設施需求。</p>
<p>改善舒適度、降低噪音和保持一致的性能也可以增強租户滿意度，並減少物業所有者的運營擔憂。</p>
<p>有關煎餅天花板式空氣處理機和美的全系列易升級熱泵解決方案的更多信息，請訪問 www.mideacomfort.us 或聯繫 [email protected]。</p>
<p><strong>媒體諮詢聯繫：</strong> Coyne PR</p>
<p>[email protected]</p>
<p><strong>承包商和分銷商聯繫：</strong> [email protected]</p>
<p>1-888-643-3262</p>
<p>來源：美的 RAC</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNDI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0MzA3MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA0MjQxMDMyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQzMDcz?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNDI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0MzA3MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA0MjQxMDMyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQzMDcz"/></p>

美的集團

廣發中證全指家用電器ETF

富國中證全指家用電器ETF

易方達中證家電龍頭ETF

博時龍頭家電ETF

國泰中證全指家用電器ETF

<p>美的推出了其薄餅式天花板安裝空氣處理單元（AHU），採用變頻驅動技術，以提升多户住宅暖通空調設計的性能。該單元在寒冷氣候中提供可靠的加熱，能夠在-4˚F 的環境下保持高達 100% 的加熱輸出。設計靈活，能夠與現有系統輕鬆集成，並通過天花板安裝最大化可用空間。薄餅式 AHU 支持多種容量，旨在提高能效，同時減少對電阻加熱的依賴，是空間受限的多户住宅項目的實用解決方案</p>

<p><em>Ceiling-mounted Inverter-driven AHU with cold-climate technology offers upgraded performance over fixed-speed systems for more stable performance across a wide range of climates</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>天花板安裝的變頻驅動空氣處理單元（AHU）採用寒冷氣候技術，相較於固定速度系統提供了更優越的性能，能夠在廣泛的氣候條件下實現更穩定的表現</em></p>
</div><ul>
<li>Inverter-driven performance delivers reliable heating in cold climates</li>
<li>Designed for flexible installation with 24V compatibility and ducted configurations</li>
<li>Ceiling-mounted design maximizes usable space in multifamily units</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>變頻驅動性能在寒冷氣候中提供可靠的加熱</li>
<li>設計靈活，兼容 24V 和管道配置</li>
<li>天花板安裝設計最大化多户住宅的可用空間</li>
</ul>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Midea, one of the world's largest producer of major appliances and a leading innovator in the HVAC industry, is highlighting its inverter-driven Pancake Air Handling Unit (AHU) as an easy to install ceiling-mounted ducted 'pancake' solution that brings cold climate heat pump performance into a category historically dominated by fixed-speed systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 美的集團，全球最大的家電生產商之一，也是 HVAC 行業的領先創新者，正在重點推廣其變頻驅動的薄餅式空氣處理單元（AHU），這是一種易於安裝的天花板管道 “薄餅” 解決方案，將寒冷氣候熱泵性能引入一個歷史上由固定速度系統主導的類別。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Midea’s Pancake Ceiling Mounted AHU brings inverter-driven heat pump technology and reliable cold-climate performance into a ceiling-mounted format, delivering stable operation in all climates while preserving usable space in multifamily applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>美的薄餅式天花板安裝 AHU 將變頻驅動熱泵技術和可靠的寒冷氣候性能帶入天花板安裝格式，在所有氣候條件下提供穩定的運行，同時保留多户應用中的可用空間。</p>
</div><p>As one of the few inverter-driven pancake AHUs available on the market today, the Midea system is designed to deliver stable, high-performance heating and cooling across a wide range of climates, including cold-weather conditions. The Midea Pancake AHU is sized for convenient in-ceiling installation and is available in four capacities: 18K, 24K, 30K, and 36K, supporting a range of multifamily unit configurations.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為市場上為數不多的變頻驅動薄餅式 AHU 之一，美的系統旨在在廣泛的氣候條件下，包括寒冷天氣條件下，提供穩定的高性能加熱和製冷。美的薄餅式 AHU 適合方便的天花板安裝，提供四種容量：18K、24K、30K 和 36K，支持多種多户單元配置。</p>
</div><p>Many ceiling-mounted air handlers still rely on fixed-speed systems, limiting heating performance in colder conditions. The Midea Pancake AHU is one of the few systems available that successfully combines inverter technology and enhanced vapor injection to support stronger cold-climate operation and empowers designers and developers to transition from fixed speed operation to more energy-efficient inverter-driven control.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多天花板安裝的空氣處理器仍然依賴於固定速度系統，限制了在寒冷條件下的加熱性能。美的薄餅式 AHU 是為數不多的成功結合變頻技術和增強蒸汽注入以支持更強寒冷氣候操作的系統之一，使設計師和開發者能夠從固定速度操作過渡到更節能的變頻驅動控制。</p>
</div><p>The system delivers up to 100% heating output at -4˚F (-20˚C), and continuous operation down to -22˚F (-30˚C).</p>
<div class="lb-trans"><p>該系統在-4˚F (-20˚C) 時提供高達 100% 的加熱輸出，並在-22˚F (-30˚C) 時持續運行。</p>
</div><p><strong>Inverter Heat Pump Performance with Cold Climate Capability</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>具備寒冷氣候能力的變頻熱泵性能</strong></p>
</div><p>For developers looking to upgrade from fixed-speed systems, the Pancake AHU enables a transition to inverter-driven heat pump performance with improved winter reliability. The system pairs with Midea's inverter-driven heat pump systems to deliver variable-speed heating and cooling performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於希望從固定速度系統升級的開發者，薄餅式 AHU 使得過渡到變頻驅動熱泵性能成為可能，提升了冬季的可靠性。該系統與美的的變頻驅動熱泵系統配合使用，提供變速加熱和製冷性能。</p>
</div><p>The Pancake AHU also supports auxiliary heat integration, providing backup capacity and added confidence for cold-climate applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>薄餅式 AHU 還支持輔助加熱集成，為寒冷氣候應用提供備用能力和額外信心。</p>
</div><p>Key performance benefits include:</p>
<div class="lb-trans"><p>主要性能優勢包括：</p>
</div><ul>
<li>Maintains reliable heating performance in cold climates with inverter-driven operation</li>
<li>Reduces reliance on electric resistance heating under normal conditions</li>
<li>Maintains consistent airflow and precise temperature control across the unit</li>
<li>Supports high-efficiency operation to help reduce energy consumption and operating costs</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在寒冷氣候中保持可靠的加熱性能，採用變頻驅動操作</li>
<li>在正常條件下減少對電阻加熱的依賴</li>
<li>在整個單元中保持一致的氣流和精確的温度控制</li>
<li>支持高效運行，幫助降低能源消耗和運營成本</li>
</ul>
</div><p><strong>Flexible Installation and System Integration</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>靈活的安裝和系統集成</strong></p>
</div><p>The Pancake AHU is designed to simplify installation and integration in both new construction and retrofit projects. The system works within existing building infrastructure without requiring major system redesign.</p>
<div class="lb-trans"><p>薄餅式 AHU 旨在簡化新建和改造項目中的安裝和集成。該系統在現有建築基礎設施內工作，無需進行重大系統重新設計。</p>
</div><p>Key installation and integration features include:</p>
<div class="lb-trans"><p>主要安裝和集成功能包括：</p>
</div><ul>
<li>Compatibility with standard 24V and RS-485 controls</li>
<li>Integration with a range of third-party outdoor units</li>
<li>Support for ducted distribution across multiple rooms from a single unit</li>
<li>High CFM output up to 899 to support longer duct runs and complex layouts</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>兼容標準 24V 和 RS-485 控制</li>
<li>與多種第三方户外單元集成</li>
<li>支持從單個單元向多個房間的管道分配</li>
<li>高達 899 的 CFM 輸出，支持更長的管道運行和複雜佈局</li>
</ul>
</div><p>This flexibility allows specifying engineers to incorporate the system into a wide range of multifamily applications while reducing installation complexity and project disruption.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種靈活性使得指定工程師能夠將該系統納入多種多户應用中，同時減少安裝複雜性和項目干擾。</p>
</div><p><strong>Designed for Multifamily Projects</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為多户項目設計</strong></p>
</div><p>As multifamily development continues to prioritize space efficiency and higher-density layouts, HVAC system design is becoming a critical factor in overall project value. The Pancake AHU is engineered for early-stage specification, enabling engineers to incorporate space-saving HVAC design into project plans from the outset. Installed within the ceiling, the system shifts HVAC equipment out of the occupied living space while maintaining ducted heating and cooling performance. The ultra low-profile design helps accommodate ceiling space constraints and existing building systems, including ductwork and fire protection layouts.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着多户開發越來越重視空間效率和更高密度的佈局，HVAC 系統設計在整體項目價值中變得至關重要。薄餅式 AHU 專為早期階段的規格設計，使工程師能夠從一開始就將節省空間的 HVAC 設計納入項目計劃。該系統安裝在天花板內，將 HVAC 設備移出佔用的生活空間，同時保持管道加熱和製冷性能。超低的外形設計有助於適應天花板空間限制和現有建築系統，包括管道和消防佈局。</p>
</div><p>This configuration eliminates the need for a dedicated mechanical closet, and keeps equipment concealed from primary living areas. The system combines a low-profile, ceiling-mounted design with inverter-driven heat pump performance and optional auxiliary heat capability, providing engineers and developers with a practical solution for buildings where space is at a premium.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種配置消除了對專用機械儲藏室的需求，並將設備隱藏在主要生活區域之外。該系統結合了低外形、天花板安裝設計與變頻驅動熱泵性能和可選的輔助加熱能力，為工程師和開發者提供了一個在空間緊張的建築中實用的解決方案。</p>
</div><p>&#34;When designing for multifamily, every square foot matters,&#34; said David Rames, Senior Specialist - Product Promotion &amp; Development, Midea Residential Air Conditioning. &#34;The Midea Pancake AHU gives designers and developers more flexibility in how they design their units. The ability to move a high-performing AHU into the ceiling instead of a closet makes for extra usable space that can ultimately drive more value for the project.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“在為多户設計時，每平方英尺都很重要，” 美的住宅空調產品推廣與開發高級專員 David Rames 説。“美的薄餅式 AHU 為設計師和開發者提供了更多的靈活性，能夠將高性能的 AHU 移入天花板而不是儲藏室，從而創造出額外的可用空間，最終為項目帶來更多價值。”</p>
</div><p><strong>Ceiling-Mounted Design Improves Layout Efficiency</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>天花板安裝設計提高佈局效率</strong></p>
</div><p>Installed above the ceiling and accessed through a service panel, often located in secondary spaces, the unit remains fully concealed from primary living areas. The design also supports simplified service access, helping reduce maintenance time and disruption for building operators.</p>
<div class="lb-trans"><p>安裝在天花板上並通過服務面板訪問，通常位於次要空間，該單元完全隱藏在主要生活區域之外。該設計還支持簡化的服務訪問，幫助減少建築運營商的維護時間和干擾。</p>
</div><p>For multifamily developers, this supports more efficient unit layouts without increasing the building footprint. By reclaiming usable square footage and improving layout efficiency, the system can contribute to increased rentable space and overall project value. Dual-voltage capability (115V or 208/230V) can further support cost savings by allowing the indoor AHU to operate on 115V power, reducing electrical infrastructure requirements in both new construction and renovation projects.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於多户開發者，這支持更高效的單元佈局，而不增加建築佔地面積。通過回收可用的平方英尺並提高佈局效率，該系統可以為增加可租賃空間和整體項目價值做出貢獻。雙電壓能力（115V 或 208/230V）可以進一步支持成本節約，使室內 AHU 能夠在 115V 電源上運行，減少新建和翻新項目中的電氣基礎設施需求。</p>
</div><p>Improved comfort, reduced noise, and consistent performance can also contribute to stronger tenant satisfaction and fewer operational concerns for property owners.</p>
<div class="lb-trans"><p>改善舒適度、降低噪音和保持一致的性能也可以增強租户滿意度，並減少物業所有者的運營擔憂。</p>
</div><p>For more information about the Pancake Ceiling Mounted AHU and Midea's full lineup of Easy Upgrade heat pump solutions, visit www.mideacomfort.us or contact [email protected].</p>
<div class="lb-trans"><p>有關煎餅天花板式空氣處理機和美的全系列易升級熱泵解決方案的更多信息，請訪問 www.mideacomfort.us 或聯繫 [email protected]。</p>
</div><p><strong>CONTACT</strong> <strong>FOR MEDIA INQUIRIES:</strong> Coyne PR</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體諮詢聯繫：</strong> Coyne PR</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p><strong>CONTACT</strong> <strong>FOR CONTRACTORS AND DISTRIBUTORS:</strong>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>承包商和分銷商聯繫：</strong> [email protected]</p>
</div><p>1-888-643-3262</p>
<div class="lb-trans"><p>1-888-643-3262</p>
</div><p>SOURCE Midea RAC</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：美的 RAC</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNDI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0MzA3MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA0MjQxMDMyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQzMDcz" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY43073&amp;Transmission_Id=202604241032PR_NEWS_USPR_____NY43073&amp;DateId=20260424"/></p>

10:32 ET 美的天花板安裝的 “煎餅” 空氣處理器在多户住宅暖通空調設計中提供變頻驅動技術和卓越性能