<p>CNN 財經恐懼與貪婪指數顯示整體市場情緒下降，但該指數在週二仍處於 “貪婪” 區間。</p>
<p>美國股市在週二收盤走低，納斯達克綜合指數在交易中下跌超過 200 點，因原油價格上漲。</p>
<p>儘管特朗普總統表示伊朗是一個 “崩潰的國家”，並暗示德黑蘭希望儘快重新開放霍爾木茲海峽，油價仍然上漲，地緣政治反應有限。</p>
<p>與此同時，關於人工智能支出的新疑慮對科技股造成壓力。OpenAI 未能達到內部用户增長目標的報告重新點燃了人們對在人工智能領域進行激進資本支出是否合理的擔憂，導致軟件和半導體公司普遍拋售。</p>
<p>在財報方面，<strong>可口可樂公司</strong> (NYSE: KO) 報告了超出預期的第一季度財務結果，並將其 2026 財年調整後的每股收益指引上調至高於預期。<strong>通用汽車公司</strong> (NYSE: GM) 報告了樂觀的第一季度財務結果。</p>
<p>在經濟數據方面，標準普爾 Cotality Case-Shiller 房價指數在 2 月份同比上漲 0.9%，低於上個月的 1.2%。截至 4 月 11 日的四周內，美國私營部門僱主平均每週新增 39,250 個職位。</p>
<p>標準普爾 500 指數的大多數行業在週二以積極的態勢收盤，消費品、房地產和能源股票錄得最大漲幅。然而，信息技術和材料類股票則收盤走低。</p>
<p>道瓊斯指數在週二下跌約 26 點，收於 49,141.93 點。標準普爾 500 指數下跌 0.49%，收於 7,138.80 點，而納斯達克綜合指數在週二的交易中下跌 0.90%，收於 24,663.80 點。</p>
<p>投資者正在等待 <strong>微軟公司</strong> (NASDAQ: MSFT)、<strong>亞馬遜公司</strong> (NASDAQ: AMZN) 和 <strong>谷歌母公司</strong> (NASDAQ: GOOG) (NASDAQ: GOOGL) 的財報。</p>
<h2><strong>CNN 商業恐懼與貪婪指數是什麼？</strong></h2>
<p>在當前讀數為 63.8 的情況下，該指數在週二仍處於 “貪婪” 區間，而之前的讀數為 67.5。</p>
<p>恐懼與貪婪指數是衡量當前市場情緒的指標。它基於這樣一個前提：更高的恐懼會對股價施加壓力，而更高的貪婪則有相反的效果。該指數是基於七個等權重指標計算得出的。該指數的範圍從 0 到 100，其中 0 代表最大恐懼，100 則表示最大貪婪。</p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

納斯達克 100 指數

微軟每日 1 倍做空 ETF - Direxion

AMZZ

AMZP

微軟每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>納斯達克綜合指數在科技股拋售中下跌超過 200 點，反映出投資者情緒的下降，儘管 CNN 恐懼與貪婪指數仍維持在 63.8 的 “貪婪” 區間。儘管地緣政治緊張局勢，油價上漲，而對人工智能支出的擔憂影響了科技股。可口可樂和通用汽車的財報表現積極，但道瓊斯指數和標準普爾 500 指數也收低。投資者正在等待微軟和亞馬遜等主要科技公司的財報</p>

<p>The CNN Money Fear and Greed index showed a decline in the overall market sentiment, while the index remained in the “Greed” zone on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>CNN 財經恐懼與貪婪指數顯示整體市場情緒下降，但該指數在週二仍處於 “貪婪” 區間。</p>
</div><p>U.S. stocks settled lower on Tuesday, with the Nasdaq Composite falling more than 200 points during the session amid a rise in crude oil prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國股市在週二收盤走低，納斯達克綜合指數在交易中下跌超過 200 點，因原油價格上漲。</p>
</div><p>Oil rallied despite limited geopolitical reaction after President Donald Trump said Iran is a “state of collapse” and suggested Tehran wants the Strait of Hormuz reopened “as soon as possible.”</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管特朗普總統表示伊朗是一個 “崩潰的國家”，並暗示德黑蘭希望儘快重新開放霍爾木茲海峽，油價仍然上漲，地緣政治反應有限。</p>
</div><p>Meanwhile, fresh doubts around artificial intelligence spending weighed on tech. Reports that OpenAI missed internal user-growth targets reignited concerns over whether aggressive capital expenditures in AI are justified, triggering broad selling across software and semiconductor names.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，關於人工智能支出的新疑慮對科技股造成壓力。OpenAI 未能達到內部用户增長目標的報告重新點燃了人們對在人工智能領域進行激進資本支出是否合理的擔憂，導致軟件和半導體公司普遍拋售。</p>
</div><p>In earnings, <strong>Coca-Cola Co.</strong> (NYSE: KO) reported better-than-expected first-quarter financial results and raised its FY26 adjusted EPS guidance above estimates. <strong>General Motors Co.</strong> (NYSE: GM) reported upbeat first-quarter financial results.</p>
<div class="lb-trans"><p>在財報方面，<strong>可口可樂公司</strong> (NYSE: KO) 報告了超出預期的第一季度財務結果，並將其 2026 財年調整後的每股收益指引上調至高於預期。<strong>通用汽車公司</strong> (NYSE: GM) 報告了樂觀的第一季度財務結果。</p>
</div><p>On the economic data front, the S&amp;P Cotality Case-Shiller Home Price Index increased 0.9% year-over-year in February, easing from 1.2% in the previous month. U.S. private-sector employers added an average of 39,250 jobs a week during the four weeks ending April 11.</p>
<div class="lb-trans"><p>在經濟數據方面，標準普爾 Cotality Case-Shiller 房價指數在 2 月份同比上漲 0.9%，低於上個月的 1.2%。截至 4 月 11 日的四周內，美國私營部門僱主平均每週新增 39,250 個職位。</p>
</div><p>Most sectors on the S&amp;P 500 closed on a positive note, with consumer staples, real estate and energy stocks recording the biggest gains on Tuesday. However, information technology and materials stocks closed the session lower.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 指數的大多數行業在週二以積極的態勢收盤，消費品、房地產和能源股票錄得最大漲幅。然而，信息技術和材料類股票則收盤走低。</p>
</div><p>The Dow Jones closed lower by around 26 points to 49,141.93 on Tuesday. The S&amp;P 500 dipped 0.49% to 7,138.80, while the Nasdaq Composite dipped 0.90% at 24,663.80 during Tuesday's session.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯指數在週二下跌約 26 點，收於 49,141.93 點。標準普爾 500 指數下跌 0.49%，收於 7,138.80 點，而納斯達克綜合指數在週二的交易中下跌 0.90%，收於 24,663.80 點。</p>
</div><p>Investors are awaiting earnings results from <strong>Microsoft Corp.</strong> (NASDAQ: MSFT), <strong>Amazon.com Inc.</strong> (NASDAQ: AMZN) and <strong>Alphabet Inc.</strong> (NASDAQ: GOOG) (NASDAQ: GOOGL) today.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者正在等待 <strong>微軟公司</strong> (NASDAQ: MSFT)、<strong>亞馬遜公司</strong> (NASDAQ: AMZN) 和 <strong>谷歌母公司</strong> (NASDAQ: GOOG) (NASDAQ: GOOGL) 的財報。</p>
</div><h2><strong>What Is CNN Business Fear &amp; Greed Index?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>CNN 商業恐懼與貪婪指數是什麼？</strong></h2>
</div><p>At a current reading of 63.8, the index remained in the “Greed” zone on Tuesday, versus a prior reading of 67.5.</p>
<div class="lb-trans"><p>在當前讀數為 63.8 的情況下，該指數在週二仍處於 “貪婪” 區間，而之前的讀數為 67.5。</p>
</div><p>The Fear &amp; Greed Index is a measure of the current market sentiment. It is based on the premise that higher fear exerts pressure on stock prices, while higher greed has the opposite effect. The index is calculated based on seven equal-weighted indicators. The index ranges from 0 to 100, where 0 represents maximum fear and 100 signals maximum greediness.</p>
<div class="lb-trans"><p>恐懼與貪婪指數是衡量當前市場情緒的指標。它基於這樣一個前提：更高的恐懼會對股價施加壓力，而更高的貪婪則有相反的效果。該指數是基於七個等權重指標計算得出的。該指數的範圍從 0 到 100，其中 0 代表最大恐懼，100 則表示最大貪婪。</p>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Nasdaq Tumbles Over 200 Points Amid Tech Sell-Off: Investor Sentiment Declines, But Fear Index Remains In 'Greed' Zone

benzinga_article

GraniteShares 2x Long AMZN Daily ETF

Kurv Yield Premium Strategy Amazon AMZN ETF

納斯達克綜合指數

OpenAI

可口可樂

通用汽車

標普 500 指數

道瓊斯指數

微軟

亞馬遜

谷歌-C

谷歌-A

納斯達克指數因科技股拋售而下跌超過 200 點：儘管投資者情緒下降，但恐懼指數仍然處於 “貪婪” 區域