<p>據報道，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統定於週四審查針對伊朗的潛在軍事戰略，這可能意味着將重返重大作戰行動。</p>
<p>特朗普將由中央司令部指揮官 <strong>布拉德·庫珀</strong> 海軍上將簡報有關針對伊朗潛在軍事行動的新戰略，Axios 週四報道。該簡報表明，特朗普正在考慮重新啓動大規模軍事行動的選項，以推動停滯的談判進展或在結束衝突之前確保決定性優勢。</p>
<p>中央司令部據報道正在考慮對伊朗進行 “短小而有力” 的打擊行動，目標是基礎設施，以打破談判僵局並迫使德黑蘭重返核談判桌。</p>
<p>該計劃涉及可能奪取霍爾木茲海峽的一部分，以恢復商業航運，可能使用地面部隊，同時考慮進行特種部隊任務以確保伊朗的高濃縮鈾庫存，Axios 表示。</p>
<p>白宮尚未立即回應 Benzinga 的評論請求。</p>
<h2>戰爭成本達到 250 億美元；損失加重壓力</h2>
<p>週三，一位五角大樓官員表示，美國在伊朗的戰爭迄今已花費約 250 億美元，主要用於彈藥，儘管該估計可能未包括基礎設施修復費用。國防部長 <strong>皮特·赫格塞斯</strong> 為這筆開支辯護，稱其是防止伊朗獲得核武器的必要措施。</p>
<p>之前的報告顯示，伊朗對海灣地區多個美國基地的襲擊 reportedly 造成了高達 50 億美元的損失，襲擊地點包括科威特、阿聯酋、沙特阿拉伯、約旦和巴林，其中對海軍第五艦隊總部造成了重大損害，這引發了華盛頓對沖突真實成本的審查。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>皮特·赫格塞斯稱民主黨是美國在伊朗戰爭中面臨的 “最大挑戰”：‘你們對特朗普總統的仇恨讓你們失明……’</strong></p>
<h2>特朗普在緊張局勢加劇時考慮使用武力</h2>
<p>這一發展發生在特朗普對伊朗未能達成協議的 沮喪 之後。總統強調伊朗需要 “儘快聰明起來”，表達了對停滯談判的不滿。</p>
<p>特朗普還表示，他將維持對伊朗的海上封鎖，直到德黑蘭同意核協議，拒絕了伊朗首先重新開放霍爾木茲海峽再恢復核談判的提議。特朗普將封鎖形容為 “比轟炸 更有效”，並聲稱伊朗的石油儲存和管道 “快要爆炸了”。</p>
<p>然而，消息人士告訴 Axios，總統如果封鎖失敗是開放使用軍事力量的。同時，美國官員也預計伊朗可能會對該地區的美軍進行報復。</p>
<p>與此同時，在撰寫本文時，布倫特原油價格已飆升至每桶 123.99 美元以上，而美國的平均汽油價格為每加侖 4.229 美元，數據來自 AAA。</p>
<p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>本內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>馬爾科·魯比奧抨擊伊朗關於霍爾木茲開放的誤導性提議，稱其來自 “深度分裂” 的領導層：“完全不可接受”</strong></p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock/ Phil Mistry</em></p>

談判桌外的較量升級！伊朗外長遞交停戰條件，宣布形成霍爾木茲海峽綜合管理方案。川普則果斷取消赴巴會談，維持封鎖態勢。這場「以強對強」的博弈，究竟會點燃戰火還是引出轉機？歡迎在話題下分享你的觀點。

<p>談判桌外的較量升級！伊朗外長遞交停戰條件，宣布形成霍爾木茲海峽綜合管理方案。川普則果斷取消赴巴會談，維持封鎖態勢。這場「以強對強」的博弈，究竟會點燃戰火還是引出轉機？歡迎在話題下分享你的觀點。</p>

美伊互不相讓：“二次談判”還有戲嗎？

<p>特朗普總統即將審查針對伊朗的軍事戰略，這表明可能會恢復重大作戰行動。中央司令部指揮官布拉德·庫珀海軍上將的簡報將討論一項 “短期而強有力” 的打擊行動，旨在打破停滯的核談判。美國在伊朗的戰爭已花費約 250 億美元，國防部長皮特·赫格塞斯為這筆開支辯護，稱其是為了防止伊朗獲得核武器。特朗普對談判停滯表示沮喪，並考慮在當前戰略失敗的情況下采取軍事行動，同時該地區的緊張局勢加劇</p>

<p>President <strong>Donald Trump</strong> is reportedly scheduled to review potential military strategies for Iran on Thursday, signaling a possible return to significant combat operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>據報道，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統定於週四審查針對伊朗的潛在軍事戰略，這可能意味着將重返重大作戰行動。</p>
</div><p>Trump would be briefed by CENTCOM Commander <strong>Adm. Brad Cooper</strong> on new strategies for potential military action in Iran, reported Axios on Thursday. The briefing suggests Trump is weighing the option of restarting large-scale military operations, either to force progress in stalled negotiations or to secure a decisive advantage before concluding the conflict.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普將由中央司令部指揮官 <strong>布拉德·庫珀</strong> 海軍上將簡報有關針對伊朗潛在軍事行動的新戰略，Axios 週四報道。該簡報表明，特朗普正在考慮重新啓動大規模軍事行動的選項，以推動停滯的談判進展或在結束衝突之前確保決定性優勢。</p>
</div><p>CENTCOM is reportedly considering a &#34;short and powerful&#34; strike campaign on Iran targeting infrastructure to break the stalemate in negotiations and push Tehran back to the nuclear bargaining table.</p>
<div class="lb-trans"><p>中央司令部據報道正在考慮對伊朗進行 “短小而有力” 的打擊行動，目標是基礎設施，以打破談判僵局並迫使德黑蘭重返核談判桌。</p>
</div><p>The plan involves potentially seizing part of the Strait of Hormuz to restore commercial shipping, possibly using ground forces, while also considering a special forces mission to secure Iran's highly enriched uranium stockpile, stated Axios.</p>
<div class="lb-trans"><p>該計劃涉及可能奪取霍爾木茲海峽的一部分，以恢復商業航運，可能使用地面部隊，同時考慮進行特種部隊任務以確保伊朗的高濃縮鈾庫存，Axios 表示。</p>
</div><p>White House did not immediately respond to Benzinga’s request for comments.</p>
<div class="lb-trans"><p>白宮尚未立即回應 Benzinga 的評論請求。</p>
</div><h2>War Cost Hits $25 Billion; Damage Adds Strain</h2>
<div class="lb-trans"><h2>戰爭成本達到 250 億美元；損失加重壓力</h2>
</div><p>On Wednesday, a Pentagon official said the U.S. war in Iran has cost about $25 billion so far, largely for munitions, though the estimate may not include infrastructure repairs. Defense Secretary <strong>Pete Hegseth</strong> defended the spending as necessary to prevent Iran from obtaining a nuclear weapon.</p>
<div class="lb-trans"><p>週三，一位五角大樓官員表示，美國在伊朗的戰爭迄今已花費約 250 億美元，主要用於彈藥，儘管該估計可能未包括基礎設施修復費用。國防部長 <strong>皮特·赫格塞斯</strong> 為這筆開支辯護，稱其是防止伊朗獲得核武器的必要措施。</p>
</div><p>Previous reports indicated that Iranian strikes on multiple U.S. bases across the Gulf reportedly caused up to $5 billion in damage, hitting sites in Kuwait, the UAE, Saudi Arabia, Jordan and Bahrain, including significant damage to the Navy's Fifth Fleet headquarters, prompting scrutiny in Washington over the true costs of the conflict.</p>
<div class="lb-trans"><p>之前的報告顯示，伊朗對海灣地區多個美國基地的襲擊 reportedly 造成了高達 50 億美元的損失，襲擊地點包括科威特、阿聯酋、沙特阿拉伯、約旦和巴林，其中對海軍第五艦隊總部造成了重大損害，這引發了華盛頓對沖突真實成本的審查。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Pete Hegseth Labels Democrats As 'Biggest Challenge' Facing US In Iran War: 'Your Hatred For President Trump Blinds You…'</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>皮特·赫格塞斯稱民主黨是美國在伊朗戰爭中面臨的 “最大挑戰”：‘你們對特朗普總統的仇恨讓你們失明……’</strong></p>
</div><h2>Trump Weighs Force As Tensions Rise</h2>
<div class="lb-trans"><h2>特朗普在緊張局勢加劇時考慮使用武力</h2>
</div><p>This development comes in the wake of Trump’s frustration over Iran’s inability to finalize a deal. The president emphasized the need for Iran to “get smart soon,” expressing his dissatisfaction with the stalled negotiations.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一發展發生在特朗普對伊朗未能達成協議的 沮喪 之後。總統強調伊朗需要 “儘快聰明起來”，表達了對停滯談判的不滿。</p>
</div><p>Trump has also stated that he would maintain the U.S. naval blockade on Iran until Tehran agrees to a nuclear deal, rejecting an Iranian proposal first to reopen the Strait of Hormuz before nuclear talks resume. Trump described the blockade as “somewhat more effective than the bombing,” and claimed that Iran’s oil storage and pipelines “are getting close to exploding.”</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普還表示，他將維持對伊朗的海上封鎖，直到德黑蘭同意核協議，拒絕了伊朗首先重新開放霍爾木茲海峽再恢復核談判的提議。特朗普將封鎖形容為 “比轟炸 更有效”，並聲稱伊朗的石油儲存和管道 “快要爆炸了”。</p>
</div><p>However, sources told Axios that the President is open to using military force if the blockade fails. At the same time, U.S. officials also anticipate potential Iranian retaliation against American forces in the region.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，消息人士告訴 Axios，總統如果封鎖失敗是開放使用軍事力量的。同時，美國官員也預計伊朗可能會對該地區的美軍進行報復。</p>
</div><p>Meanwhile, at the time of writing, Brent crude oil prices surged past $123.99 per barrel, while average gas prices in the U.S. stood at $4.229 per gallon, as per AAA.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，在撰寫本文時，布倫特原油價格已飆升至每桶 123.99 美元以上，而美國的平均汽油價格為每加侖 4.229 美元，數據來自 AAA。</p>
</div><p><strong><em>Disclaimer</em>:</strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>本內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Marco Rubio Slams Iran's Misleading Offer On Hormuz Opening From 'Deeply Fractured' Leadership: 'Completely Unacceptable'</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>馬爾科·魯比奧抨擊伊朗關於霍爾木茲開放的誤導性提議，稱其來自 “深度分裂” 的領導層：“完全不可接受”</strong></p>
</div><p><em>Image via Shutterstock/ Phil Mistry</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock/ Phil Mistry</em></p>
</div>

據報道，特朗普正在考慮對伊朗進行 “短暫而有力” 的打擊，因為戰爭成本已達到 250 億美元