<p>温哥華，不列顛哥倫比亞省，2026 年 4 月 30 日（GLOBE NEWSWIRE）—— Photonic Inc.，一家在分佈式量子計算和通信技術領域的領導者，因其量子計算產品線的工業設計獲得了 2026 年 iF 設計獎量子計算機類別的獎項。iF 設計獎是全球最負盛名的設計榮譽之一，70 多年來一直作為設計卓越和影響力的全球基準，今年的比賽吸引了來自 68 個國家的超過 10,000 個參賽作品，由 129 位國際專家進行評審。</p>
<p>Photonic 正在開發一系列基於光學連接硅自旋量子比特的大規模容錯量子計算機。該公司的工業設計反映了其獨特的 Entanglement First™架構：模塊化、可擴展和分佈式——這是設計的初衷。它簡化了量子計算機與數據中心環境的集成，使其成為由 CPU、GPU 和 QPU 組成的混合計算架構的直接補充，所有組件通過標準電信光纖互聯。</p>
<p>Photonic 的工業設計的模塊化體現在其基於網格的佈局中。這種方法確保了系統配置的可擴展性和靈活性，同時依賴於最少數量的標準化、可互換和可重複使用的金屬、玻璃和 LED 面板組件。它允許分佈式量子計算集羣在適應不同佔地佈局的同時增長，具有多功能的三面 LED 顯示立方體，既作為操作儀表盤，也作為品牌傳播的畫布。</p>
<p>“獲得 iF 設計獎證明了我們的工業設計與我們的架構同樣具有前瞻性，” Photonic Inc.首席產品官 Paul Terry 表示。“我們的設計反映了我們架構的模塊化、可擴展性和功能性。這個獎項認可了我們在 Photonic 所做一切工作的無盡關注可用性。”</p>
<p>該設計是與 Design3 合作創建的。“與 Photonic 合作是一個令人興奮的挑戰，將突破性的分佈式量子技術轉化為既標誌性又高度功能性的物理形態，” 管理合夥人 Wolfgang Wagner 表示。“重新定義最先進的計算平台可以是什麼——優雅、以用户為中心，併為企業環境做好準備，這是一種榮幸。”</p>
<p><strong>關於 iF 設計獎</strong></p>
<p>自 1954 年以來，iF 設計獎一直是全球公認的設計卓越基準。iF 設計品牌在國際上被確立為傑出設計成就的象徵，iF 設計獎被視為世界上最重要的設計榮譽之一。它表彰各個領域的設計成就：產品、包裝、品牌與傳播、服務設計、建築和室內建築、用户界面和體驗（UX/UI）以及概念。</p>
<p><strong>關於 Design3</strong></p>
<p>Design3 是一家來自德國的獨立機構，支持初創企業和領先的國際公司，專注於消費品和工業品以及醫療技術。其重點是開發整體體驗，其中界面、產品和品牌無縫結合。這種方法始終基於這樣一種信念：傑出的產品需要在創新、用户關注和可持續性的基礎上開發。</p>
<p><strong>關於 Photonic</strong></p>
<p>Photonic Inc.是一家領先的量子技術公司，開發商業規模的量子計算機和量子網絡，以應對材料科學、藥物發現、氣候變化和網絡安全等全球最緊迫的挑戰。該公司的方法通過分佈式量子計算能力釋放規模性能。Photonic 的高連接性 Entanglement First™架構利用一種獨特的量子比特模式——光學連接的硅自旋量子比特——以實現強大的計算、有效的錯誤糾正和與現有數據中心及電信環境的無縫集成。公司總部位於不列顛哥倫比亞省温哥華，在美國和英國設有業務，Photonic 的 150 多名專家團隊正在與全球領先的投資者、合作伙伴和客户共同推進量子技術。</p>
<p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
<p>Laurie Davis</p>
<p>+1 804 337 2569</p>
<p>laurie_davis@interprosepr.com</p>
<p>聯繫信息</p>
<p>Vivian Kelly，Interprose 為 Photonic Inc.服務。</p>
<p>viviankelly@interprosepr.com</p>
<p>+1 703-509-5412</p>
<ul>
<li>來源：Photonic Inc.</li>
<li>來源：Photonic Inc.</li>
</ul>
<p>圖片：https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTcxMDY0MSM3NTc2MTc1IzUwMDE1MTk4OA==</p>
<p>圖片：https://ml.globenewswire.com/media/NWM4OWQyZGItZmNjZC00MjFkLThhMzQtZjljZjU5NTQ0ZjBlLTUwMDE1MTk4OC0yMDI2LTA0LTMwLWVu/tiny/Photonic-Inc-.png</p>
<p>圖片：主標誌</p>
<h5>來源：Photonic Inc.</h5>
<p>圖片：https://ml.globenewswire.com/media/77dda351-1c6b-41dd-b24c-138a0571e0a2/medium/source-photonic-inc.jpg</p>
<h5>Photonic Inc.獲獎的工業設計標誌性、充滿自信，並優先考慮可用性和靈活性。</h5>
<h5>來源：Photonic Inc.</h5>
<p>圖片：https://ml.globenewswire.com/media/c0d088a7-a59a-4e35-a80f-522d76b4e106/medium/source-photonic-inc.jpg</p>
<h5>Photonic Inc.的工業設計的模塊化體現在其基於網格的佈局中。這種方法確保了系統配置的可擴展性和靈活性。</h5>
<p>來源：Photonic Inc.</p>

<p>Photonic Inc. 在 2026 年 iF 設計獎的量子計算機類別中獲得了創新工業設計獎。這一享有盛譽的獎項表彰設計卓越，評選過程中有超過 10,000 個參賽作品由國際專家進行評估。Photonic 的設計採用模塊化和可擴展的架構，便於集成到數據中心。基於網格的佈局增強了靈活性和可用性，展示了公司對以用户為中心設計的承諾。該獎項突顯了 Photonic 在分佈式量子計算技術方面的進展，旨在應對重大的全球挑戰</p>

<p>VANCOUVER, British Columbia, April 30, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Photonic Inc., a leader in distributed quantum computing and communications technologies, has received a 2026 iF DESIGN AWARD in the Quantum Computer category for the industrial design of its quantum computer product line. One of the most prestigious design honours in the world, the iF DESIGN AWARD has served as a global benchmark for design excellence and impact for over 70 years, with this year’s competition drawing more than 10,000 entries from 68 countries, evaluated by 129 international experts.</p>
<div class="lb-trans"><p>温哥華，不列顛哥倫比亞省，2026 年 4 月 30 日（GLOBE NEWSWIRE）—— Photonic Inc.，一家在分佈式量子計算和通信技術領域的領導者，因其量子計算產品線的工業設計獲得了 2026 年 iF 設計獎量子計算機類別的獎項。iF 設計獎是全球最負盛名的設計榮譽之一，70 多年來一直作為設計卓越和影響力的全球基準，今年的比賽吸引了來自 68 個國家的超過 10,000 個參賽作品，由 129 位國際專家進行評審。</p>
</div><p>Photonic is developing a family of large-scale, fault-tolerant quantum computers based on optically-linked silicon spin qubits. The company’s industrial design reflects its unique Entanglement First™ architecture: modular, scalable, and distributed—by design. It simplifies the integration of quantum computers into data centre environments, making them a straightforward addition to the hybrid compute fabric comprising CPUs, GPUs, and QPUs—all interconnected by standard telecom fibre.</p>
<div class="lb-trans"><p>Photonic 正在開發一系列基於光學連接硅自旋量子比特的大規模容錯量子計算機。該公司的工業設計反映了其獨特的 Entanglement First™架構：模塊化、可擴展和分佈式——這是設計的初衷。它簡化了量子計算機與數據中心環境的集成，使其成為由 CPU、GPU 和 QPU 組成的混合計算架構的直接補充，所有組件通過標準電信光纖互聯。</p>
</div><p>The modularity of Photonic’s industrial design is manifested in its grid-based layout. This approach ensures scalability and flexibility in system configurations while relying on a minimal number of standardized, interchangeable, and reusable components of metal, glass, and LED panels. It allows distributed quantum computing clusters to grow while accommodating different footprint layouts, with a multifunctional 3-sided LED display cube serving as an operational dashboard and as a canvas for brand communication.</p>
<div class="lb-trans"><p>Photonic 的工業設計的模塊化體現在其基於網格的佈局中。這種方法確保了系統配置的可擴展性和靈活性，同時依賴於最少數量的標準化、可互換和可重複使用的金屬、玻璃和 LED 面板組件。它允許分佈式量子計算集羣在適應不同佔地佈局的同時增長，具有多功能的三面 LED 顯示立方體，既作為操作儀表盤，也作為品牌傳播的畫布。</p>
</div><p>“Receiving the iF DESIGN AWARD is validation that our industrial design is as forward-thinking as our architecture,” said Paul Terry, Chief Product Officer, Photonic Inc. &#34;Our design reflects the modularity, scalability, and functionality of our architecture. This award recognizes the relentless focus on usability that drives everything we do at Photonic.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“獲得 iF 設計獎證明了我們的工業設計與我們的架構同樣具有前瞻性，” Photonic Inc.首席產品官 Paul Terry 表示。“我們的設計反映了我們架構的模塊化、可擴展性和功能性。這個獎項認可了我們在 Photonic 所做一切工作的無盡關注可用性。”</p>
</div><p>The design was created in partnership with Design3. “Working with Photonic was an exciting challenge, translating breakthrough distributed quantum technology into a physical form that is both iconic and highly functional,” said Wolfgang Wagner, Managing Partner. “It was an honour to redefine what the most advanced computing platforms can be—elegant, user-centric, and ready for the enterprise environment.”</p>
<div class="lb-trans"><p>該設計是與 Design3 合作創建的。“與 Photonic 合作是一個令人興奮的挑戰，將突破性的分佈式量子技術轉化為既標誌性又高度功能性的物理形態，” 管理合夥人 Wolfgang Wagner 表示。“重新定義最先進的計算平台可以是什麼——優雅、以用户為中心，併為企業環境做好準備，這是一種榮幸。”</p>
</div><p><strong>About the iF DESIGN AWARD</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 iF 設計獎</strong></p>
</div><p>Since 1954, the iF DESIGN AWARD has been a globally recognized benchmark of design excellence. The iF Design brand is internationally established as a symbol of outstanding design achievement, with the iF DESIGN AWARD regarded as one of the most important design honours in the world. It honours design achievements in all disciplines: product, packaging, branding &amp; communication, service design, architecture and interior architecture, user interface and experience (UX/UI), and concepts.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1954 年以來，iF 設計獎一直是全球公認的設計卓越基準。iF 設計品牌在國際上被確立為傑出設計成就的象徵，iF 設計獎被視為世界上最重要的設計榮譽之一。它表彰各個領域的設計成就：產品、包裝、品牌與傳播、服務設計、建築和室內建築、用户界面和體驗（UX/UI）以及概念。</p>
</div><p><strong>About Design3</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Design3</strong></p>
</div><p>Design3 is an independent agency from Germany that supports both start-ups and leading international companies specializing in consumer and industrial goods as well as medical technology. Its focus is the development of holistic experiences in which interface, product, and brand interlock seamlessly. This approach is always based on the conviction that outstanding products need to be developed on the basis of innovation, user focus, and sustainability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Design3 是一家來自德國的獨立機構，支持初創企業和領先的國際公司，專注於消費品和工業品以及醫療技術。其重點是開發整體體驗，其中界面、產品和品牌無縫結合。這種方法始終基於這樣一種信念：傑出的產品需要在創新、用户關注和可持續性的基礎上開發。</p>
</div><p><strong>About Photonic</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Photonic</strong></p>
</div><p>Photonic Inc. is a leading quantum technology company developing commercial-scale quantum computers and quantum networks to address some of the world’s most pressing challenges in materials science, drug discovery, climate change, and cybersecurity. The company’s approach unlocks performance at scale through distributed quantum computing capabilities. Photonic’s high-connectivity Entanglement First™ architecture leverages a unique qubit modality—optically linked silicon spin qubits—to enable powerful computation, efficient error correction, and seamless integration with existing data center and telecom environments. Headquartered in Vancouver, British Columbia, with operations in the United States and the United Kingdom, Photonic’s team of 150+ experts is advancing quantum technologies alongside leading investors, partners, and customers worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>Photonic Inc.是一家領先的量子技術公司，開發商業規模的量子計算機和量子網絡，以應對材料科學、藥物發現、氣候變化和網絡安全等全球最緊迫的挑戰。該公司的方法通過分佈式量子計算能力釋放規模性能。Photonic 的高連接性 Entanglement First™架構利用一種獨特的量子比特模式——光學連接的硅自旋量子比特——以實現強大的計算、有效的錯誤糾正和與現有數據中心及電信環境的無縫集成。公司總部位於不列顛哥倫比亞省温哥華，在美國和英國設有業務，Photonic 的 150 多名專家團隊正在與全球領先的投資者、合作伙伴和客户共同推進量子技術。</p>
</div><p><strong>Media Contacts:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
</div><p>Laurie Davis</p>
<div class="lb-trans"><p>Laurie Davis</p>
</div><p>+1 804 337 2569</p>
<div class="lb-trans"><p>+1 804 337 2569</p>
</div><p>laurie_davis@interprosepr.com</p>
<div class="lb-trans"><p>laurie_davis@interprosepr.com</p>
</div><p>Contact Info</p>
<div class="lb-trans"><p>聯繫信息</p>
</div><p>Vivian Kelly, Interprose for Photonic Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>Vivian Kelly，Interprose 為 Photonic Inc.服務。</p>
</div><p>viviankelly@interprosepr.com</p>
<div class="lb-trans"><p>viviankelly@interprosepr.com</p>
</div><p>+1 703-509-5412</p>
<div class="lb-trans"><p>+1 703-509-5412</p>
</div><ul>
<li>Source: Photonic Inc.</li>
<li>Source: Photonic Inc.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>來源：Photonic Inc.</li>
<li>來源：Photonic Inc.</li>
</ul>
</div><p>Image: https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTcxMDY0MSM3NTc2MTc1IzUwMDE1MTk4OA==</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片：https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTcxMDY0MSM3NTc2MTc1IzUwMDE1MTk4OA==</p>
</div><p>Image: https://ml.globenewswire.com/media/NWM4OWQyZGItZmNjZC00MjFkLThhMzQtZjljZjU5NTQ0ZjBlLTUwMDE1MTk4OC0yMDI2LTA0LTMwLWVu/tiny/Photonic-Inc-.png</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片：https://ml.globenewswire.com/media/NWM4OWQyZGItZmNjZC00MjFkLThhMzQtZjljZjU5NTQ0ZjBlLTUwMDE1MTk4OC0yMDI2LTA0LTMwLWVu/tiny/Photonic-Inc-.png</p>
</div><p>Image: Primary Logo</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片：主標誌</p>
</div><h5>Source: Photonic Inc.</h5>
<div class="lb-trans"><h5>來源：Photonic Inc.</h5>
</div><p>Image: https://ml.globenewswire.com/media/77dda351-1c6b-41dd-b24c-138a0571e0a2/medium/source-photonic-inc.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片：https://ml.globenewswire.com/media/77dda351-1c6b-41dd-b24c-138a0571e0a2/medium/source-photonic-inc.jpg</p>
</div><h5>Photonic Inc.’s award winning industrial design is iconic, confident and prioritizes usability and flexibility.</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Photonic Inc.獲獎的工業設計標誌性、充滿自信，並優先考慮可用性和靈活性。</h5>
</div><h5>Source: Photonic Inc.</h5>
<div class="lb-trans"><h5>來源：Photonic Inc.</h5>
</div><p>Image: https://ml.globenewswire.com/media/c0d088a7-a59a-4e35-a80f-522d76b4e106/medium/source-photonic-inc.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片：https://ml.globenewswire.com/media/c0d088a7-a59a-4e35-a80f-522d76b4e106/medium/source-photonic-inc.jpg</p>
</div><h5>The modularity of Photonic Inc.'s industrial design is manifested in its grid-based layout. This approach ensures scalability and flexibility in system configurations.</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Photonic Inc.的工業設計的模塊化體現在其基於網格的佈局中。這種方法確保了系統配置的可擴展性和靈活性。</h5>
</div><p>Source: Photonic Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Photonic Inc.</p>
</div>

光子公司因其量子計算機的工業設計榮獲 2026 年 iF 設計獎