<p>英偉達首席執行官黃仁勳在接受 CNBC 的吉姆·克萊默採訪時表示，公司與康寧的新合作關係代表了重建美國技術供應鏈關鍵部分的重要機會。</p>
<p>黃仁勳在週三的《瘋狂金錢》節目中表示：“我們正在經歷人類歷史上最大的基礎設施建設。” 他補充道：“人工智能將成為全球範圍內的基礎設施，當然也包括美國。”</p>
<p>他的評論是在英偉達宣佈與康寧達成重大合作關係，以大幅擴展國內光纖連接製造能力的前一天。根據協議，康寧將在德克薩斯州和北卡羅來納州建設三座新設施，並表示將創造超過 3000 個就業機會。</p>
<p>在週三的交易中，康寧的股價在公告後上漲超過 12%，而英偉達的股價上漲了 6%。CNBC 投資俱樂部使用的克萊默慈善信託基金持有康寧和英偉達的股票。</p>
<p>黃仁勳表示，人工智能基礎設施支出的規模正在創造一個獨特的機會，使美國在經歷了數十年的外包後重新投資於製造業和供應鏈。特別是，技術供應鏈在台灣、中國和越南等地紮根深厚。</p>
<p>他説：“這是一個非凡的機會，因為我們可以利用這些市場動態，首次在幾代人中重新投資和振興美國製造業。”</p>
<p>該合作關係集中在用於連接大型人工智能數據中心內芯片的光學技術上。黃仁勳表示，下一代人工智能基礎設施將需要大量的光纖連接，因為計算需求迅速增加到銅線無法跟上的程度。</p>
<p>黃仁勳表示：“我們將以一個光學公司從未享受過的規模來擴大光學技術。”</p>
<p>根據黃仁勳的説法，目前的人工智能投資浪潮不僅惠及科技公司。他指出，對電工、建築工人、芯片製造員工和數據中心基礎設施專家的需求上升，證明這一建設正在對更廣泛的經濟產生影響。</p>
<p>黃仁勳表示：“我們面臨的短缺數量，以及對所有這些技術工人的需求，都是極其高的。”</p>
<p>黃仁勳表示，英偉達與康寧的合作最終是為了確保美國擁有支持下一階段人工智能發展的基礎設施和供應鏈。</p>
<p>他説：“我們需要全球最佳公司的支持和合作，幫助我們創造和實現這個未來。” 他補充道：“硅光子學和光學技術是其中非常重要的一部分。”</p>
<p><em>立即註冊</em> <em>加入 CNBC 投資俱樂部，跟隨吉姆·克萊默在市場上的每一步。</em></p>
<p>免責聲明</p>
<p>有問題要問克萊默嗎？</p>
<p>致電克萊默：1-800-743-CNBC</p>
<p>想深入瞭解克萊默的世界嗎？聯繫他！</p>
<p>瘋狂金錢推特 - 吉姆·克萊默推特 - Facebook - Instagram</p>
<p>對 “瘋狂金錢” 網站有問題、意見或建議？madcap@cnbc.com</p>
<p>在 Google 上選擇 CNBC 作為您的首選來源，永不錯過商業新聞中最值得信賴的名字的每一個時刻。</p>

全球半導體板塊強勢爆發，晶片指數大漲超 4% 跑贏大盤並創下歷史新高！算力巨頭 AMD 第一季資料中心業務大增 57% 且第二季指引大超預期，盤後暴漲超 10%；受蘋果洽談代工傳聞刺激，英特爾股價單日收漲近 13%。受 AI 強勁需求及長約鎖單預期提振，美光科技與閃迪兩大儲存巨頭隔夜雙雙刷新歷史新高。半導體產業鏈的「超級週期」不僅沒有見頂，反而正在更深、更廣的維度加速兌現。

<p>全球半導體板塊強勢爆發，晶片指數大漲超 4% 跑贏大盤並創下歷史新高！算力巨頭 AMD 第一季資料中心業務大增 57% 且第二季指引大超預期，盤後暴漲超 10%；受蘋果洽談代工傳聞刺激，英特爾股價單日收漲近 13%。受 AI 強勁需求及長約鎖單預期提振，美光科技與閃迪兩大儲存巨頭隔夜雙雙刷新歷史新高。半導體產業鏈的「超級週期」不僅沒有見頂，反而正在更深、更廣的維度加速兌現。</p>

儲存、晶片板塊全線走高，超級週期繼續！

英偉達

康寧

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

<p>英偉達首席執行官黃仁勳宣佈與康寧達成合作，旨在通過擴大國內光連接製造來振興美國製造業。此次合作將在德克薩斯州和北卡羅來納州新建設施，創造超過 3000 個就業機會。黃仁勳強調，在美國進行大規模人工智能基礎設施建設的背景下，重建技術供應鏈的機會日益增加，並指出各個行業對熟練工人的需求不斷上升。該合作專注於增強對人工智能數據中心至關重要的光技術，標誌着美國製造業的一個關鍵時刻</p>

<p>Nvidia CEO Jensen Huang told CNBC's Jim Cramer that the company's new partnership with Corning represents an important opportunity to rebuild critical parts of the technology supply chain in the United States.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達首席執行官黃仁勳在接受 CNBC 的吉姆·克萊默採訪時表示，公司與康寧的新合作關係代表了重建美國技術供應鏈關鍵部分的重要機會。</p>
</div><p>&#34;We're going through the single largest infrastructure buildout in human history,&#34; Huang said &#34;Mad Money&#34; on Wednesday. &#34;Artificial intelligence is going to become fundamental infrastructure all over the world, and surely here in the United States.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>黃仁勳在週三的《瘋狂金錢》節目中表示：“我們正在經歷人類歷史上最大的基礎設施建設。” 他補充道：“人工智能將成為全球範圍內的基礎設施，當然也包括美國。”</p>
</div><p>His comments came one day after Nvidia announced a major partnership with Corning to dramatically expand domestic optical connectivity manufacturing capacity. As part of the deal, Corning is building three new facilities in Texas and North Carolina, saying it will create more than 3,000 jobs.</p>
<div class="lb-trans"><p>他的評論是在英偉達宣佈與康寧達成重大合作關係，以大幅擴展國內光纖連接製造能力的前一天。根據協議，康寧將在德克薩斯州和北卡羅來納州建設三座新設施，並表示將創造超過 3000 個就業機會。</p>
</div><p>Corning shares surged more than 12% following the announcement in Wednesday's session, while Nvidia shares popped 6%. Cramer's Charitable Trust, the portfolio used by the CNBC Investing Club, owns the stocks of both Corning and Nvidia.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週三的交易中，康寧的股價在公告後上漲超過 12%，而英偉達的股價上漲了 6%。CNBC 投資俱樂部使用的克萊默慈善信託基金持有康寧和英偉達的股票。</p>
</div><p>Huang said the scale of AI infrastructure spending is creating a unique opportunity to reinvest in American manufacturing and supply chains after decades of offshoring. The technology supply chain, in particular, has developed strong roots in places like Taiwan, China and Vietnam.</p>
<div class="lb-trans"><p>黃仁勳表示，人工智能基礎設施支出的規模正在創造一個獨特的機會，使美國在經歷了數十年的外包後重新投資於製造業和供應鏈。特別是，技術供應鏈在台灣、中國和越南等地紮根深厚。</p>
</div><p>&#34;This is such an extraordinary opportunity because we can use these market dynamics to reinvest, revitalize American manufacturing for the first time in several generations,&#34; he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>他説：“這是一個非凡的機會，因為我們可以利用這些市場動態，首次在幾代人中重新投資和振興美國製造業。”</p>
</div><p>The partnership centers on optical technologies used to connect chips within massive AI data centers. Huang said the next generation of AI infrastructure will require enormous amounts of optical connectivity as computing demands are rapidly increasing to the point where copper wires aren't able to keep up.</p>
<div class="lb-trans"><p>該合作關係集中在用於連接大型人工智能數據中心內芯片的光學技術上。黃仁勳表示，下一代人工智能基礎設施將需要大量的光纖連接，因為計算需求迅速增加到銅線無法跟上的程度。</p>
</div><p>&#34;We're going to scale up optical at a scale that, quite frankly, no optical companies have ever enjoyed,&#34; Huang said.</p>
<div class="lb-trans"><p>黃仁勳表示：“我們將以一個光學公司從未享受過的規模來擴大光學技術。”</p>
</div><p>According to Huang, the current wave of AI investment is benefiting far more than just technology companies. He pointed to rising demand for electricians, construction workers, chip manufacturing employees, and data center infrastructure specialists as evidence that the buildout is already rippling through the broader economy.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據黃仁勳的説法，目前的人工智能投資浪潮不僅惠及科技公司。他指出，對電工、建築工人、芯片製造員工和數據中心基礎設施專家的需求上升，證明這一建設正在對更廣泛的經濟產生影響。</p>
</div><p>&#34;The number of shortages that we have, and the demand for all of these skilled craft experts, are just incredibly high,&#34; Huang said.</p>
<div class="lb-trans"><p>黃仁勳表示：“我們面臨的短缺數量，以及對所有這些技術工人的需求，都是極其高的。”</p>
</div><p>Huang said Nvidia's partnership with Corning is ultimately about ensuring the U.S. has the infrastructure and supply chain necessary to support the next phase of AI development.</p>
<div class="lb-trans"><p>黃仁勳表示，英偉達與康寧的合作最終是為了確保美國擁有支持下一階段人工智能發展的基礎設施和供應鏈。</p>
</div><p>&#34;We need the support and partnership of the world's best companies in our supply chain to help us create and realize this future,&#34; he said. &#34;Silicon photonics and optical technology is a very big part of that.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他説：“我們需要全球最佳公司的支持和合作，幫助我們創造和實現這個未來。” 他補充道：“硅光子學和光學技術是其中非常重要的一部分。”</p>
</div><p><em>Sign up now</em> <em>for the CNBC Investing Club to follow Jim Cramer's every move in the market.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>立即註冊</em> <em>加入 CNBC 投資俱樂部，跟隨吉姆·克萊默在市場上的每一步。</em></p>
</div><p>Disclaimer</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明</p>
</div><p>Questions for Cramer?</p>
<div class="lb-trans"><p>有問題要問克萊默嗎？</p>
</div><p>Call Cramer: 1-800-743-CNBC</p>
<div class="lb-trans"><p>致電克萊默：1-800-743-CNBC</p>
</div><p>Want to take a deep dive into Cramer's world? Hit him up!</p>
<div class="lb-trans"><p>想深入瞭解克萊默的世界嗎？聯繫他！</p>
</div><p>Mad Money Twitter - Jim Cramer Twitter - Facebook - Instagram</p>
<div class="lb-trans"><p>瘋狂金錢推特 - 吉姆·克萊默推特 - Facebook - Instagram</p>
</div><p>Questions, comments, suggestions for the &#34;Mad Money&#34; website? madcap@cnbc.com</p>
<div class="lb-trans"><p>對 “瘋狂金錢” 網站有問題、意見或建議？madcap@cnbc.com</p>
</div><p>Choose CNBC as your preferred source on Google and never miss a moment from the most trusted name in business news.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Google 上選擇 CNBC 作為您的首選來源，永不錯過商業新聞中最值得信賴的名字的每一個時刻。</p>
</div>

Nvidia CEO says AI partnership with Corning will 'revitalize American manufacturing'

- Nvidia 與 Corning 合作，擴大美國光學連接製造能力。  
- 此舉預計創造超過 3000 個就業機會，助力技術供應鏈重建。  
- AI 基礎設施投資推動對各類工人的需求增長，有利於經濟復甦。

英偉達首席執行官表示，與康寧的人工智能合作將 “振興美國製造業”