<p>託茨糖果公司報告了 2026 年第一季度的業績，收入為 1.5154 億美元，比去年同期的 1.4846 億美元增長了 2.1%，淨收入為 1766 萬美元，同比下降 2.2%。</p>
<p><strong>財務亮點</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指標</td>
<td>當前季度</td>
<td>去年同期</td>
<td>同比變化</td>
</tr>
<tr>
<td>收入¹</td>
<td>1.5154 億美元</td>
<td>1.4846 億美元</td>
<td>2.1%</td>
</tr>
<tr>
<td>淨收入²</td>
<td>1766 萬美元</td>
<td>1806 萬美元</td>
<td>(2.2%)</td>
</tr>
<tr>
<td>稀釋每股收益³</td>
<td>51294000</td>
<td>52450000</td>
<td>(2.2%)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>¹ 報告為 “總收入”。 ² 報告為 “歸屬於託茨糖果公司的淨收益”。 ³ 報告為 “總毛利率”.</em></p>
<p><strong>業務亮點</strong></p>
<ul>
<li>淨產品銷售同比增長約 2.0%，達到 1.4949 億美元，主要受益於國內市場的強勁表現。</li>
<li>國內銷售增長 3.4%，佔銷售總額的 92.7%；國際銷售下降約 13%。</li>
<li>毛利率受到可可/巧克力和包裝成本上升的壓力，後進先出會計法加劇了成本影響。</li>
<li>公司正在執行一項多年的工廠擴建計劃（7500 萬至 8500 萬美元），計劃在 2026 年進行大量資本支出以提升產能。</li>
<li>國內市場營銷、貿易促銷和客户項目支持了本季度美國的銷售增長。</li>
</ul>
<p>原始 SEC 文件：TOOTSIE ROLL INDUSTRIES INC [ TR ] - 10-Q -2026 年 5 月 8 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>

<p>Tootsie Roll Industries 報告 2026 年第一季度收入為 1.5154 億美元，比去年同期的 1.4846 億美元增長了 2.1%。然而，淨收入下降了 2.2%，降至 1766 萬美元。國內銷售增長了 3.4%，而國際銷售下降了 13%。毛利率受到可可和包裝成本上升的影響。公司正在投資 7500 萬至 8500 萬美元進行多年工廠擴建，以提升產能。營銷努力促進了該季度美國的銷售轉化率提高</p>

<p>Tootsie Roll Industries reported first-quarter 2026 results with revenue of $151.54M, up 2.1% from $148.46M a year earlier, while net income was $17.66M, a (2.2%) decline versus the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>託茨糖果公司報告了 2026 年第一季度的業績，收入為 1.5154 億美元，比去年同期的 1.4846 億美元增長了 2.1%，淨收入為 1766 萬美元，同比下降 2.2%。</p>
</div><p><strong>Financial Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>財務亮點</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Metric</td>
<td>Current quarter</td>
<td>Prior year quarter</td>
<td>YoY change</td>
</tr>
<tr>
<td>Revenue¹</td>
<td>$151.54M</td>
<td>$148.46M</td>
<td>2.1%</td>
</tr>
<tr>
<td>Net income²</td>
<td>$17.66M</td>
<td>$18.06M</td>
<td>(2.2%)</td>
</tr>
<tr>
<td>Diluted EPS³</td>
<td>$51294000</td>
<td>$52450000</td>
<td>(2.2%)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指標</td>
<td>當前季度</td>
<td>去年同期</td>
<td>同比變化</td>
</tr>
<tr>
<td>收入¹</td>
<td>1.5154 億美元</td>
<td>1.4846 億美元</td>
<td>2.1%</td>
</tr>
<tr>
<td>淨收入²</td>
<td>1766 萬美元</td>
<td>1806 萬美元</td>
<td>(2.2%)</td>
</tr>
<tr>
<td>稀釋每股收益³</td>
<td>51294000</td>
<td>52450000</td>
<td>(2.2%)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><em>¹ Reported as “Total revenue”. ² Reported as “Net earnings attributable to Tootsie Roll Industries, Inc.”. ³ Reported as “Total gross margin”.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>¹ 報告為 “總收入”。 ² 報告為 “歸屬於託茨糖果公司的淨收益”。 ³ 報告為 “總毛利率”.</em></p>
</div><p><strong>Business Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>業務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Net product sales rose about 2.0% YoY to $149.49M, driven by strength in domestic markets.</li>
<li>Domestic sales grew 3.4% and made up 92.7% of sales; international sales declined roughly 13%.</li>
<li>Gross margins were pressured by higher cocoa/chocolate and packaging costs, with LIFO accounting amplifying cost impacts.</li>
<li>Company is executing a multiyear plant expansion ($75–85M) with significant 2026 capital spending planned to boost capacity.</li>
<li>Domestic marketing, trade promotions and customer programs supported higher U.S. sell-through during the quarter.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>淨產品銷售同比增長約 2.0%，達到 1.4949 億美元，主要受益於國內市場的強勁表現。</li>
<li>國內銷售增長 3.4%，佔銷售總額的 92.7%；國際銷售下降約 13%。</li>
<li>毛利率受到可可/巧克力和包裝成本上升的壓力，後進先出會計法加劇了成本影響。</li>
<li>公司正在執行一項多年的工廠擴建計劃（7500 萬至 8500 萬美元），計劃在 2026 年進行大量資本支出以提升產能。</li>
<li>國內市場營銷、貿易促銷和客户項目支持了本季度美國的銷售增長。</li>
</ul>
</div><p>Original SEC Filing: TOOTSIE ROLL INDUSTRIES INC [ TR ] - 10-Q - May. 08, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：TOOTSIE ROLL INDUSTRIES INC [ TR ] - 10-Q -2026 年 5 月 8 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>
</div>

Tootsie Roll Industries 2026 年第一季度：收入 1.5154 億美元，每股收益 0 美元——10-Q 報告摘要