<p>切薩皮克氣業，這家公用事業行業公司，昨天被華爾街分析師重新評估。來自 Maxim Group 的分析師 Tate Sullivan 維持了對該股票的買入評級，並設定了 160.00 美元的目標價。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>Tate Sullivan 給予買入評級的原因是多種因素的結合，這些因素突顯了切薩皮克氣業的韌性增長特徵和盈利可見性。該公司在 2026 年第一季度的每股收益超出了他的預期和市場共識，儘管客户新增數量較少且一些天氣相關項目延遲，但仍展現出強勁的運營表現。切薩皮克氣業還重申了其 2028 年的每股收益指引，暗示未來幾年將實現中低個位數到高個位數的穩健盈利增長軌跡，這得益於大規模的資本支出計劃。</p>
<p>Sullivan 還指出，該公司的健康資產負債表和股東回報支持了買入評級。管理層計劃進行適度的股權融資，以保持槓桿接近公用事業行業的標準，同時以略高於他之前預測的速度提高股息，顯示出對未來現金流的信心。此外，他認為佛羅里達州潛在的新液化天然氣基礎設施機會具有上行空間，而在當前約為 16.9 倍的 2027 年每股收益估計的估值下，他認為該股票相對於他未變的 160 美元目標價具有吸引力，該目標價反映了 20.0 倍的 2028 年每股收益預測。</p>
<p>根據 TipRanks，Sullivan 是一位 4 星分析師，平均回報率為 6.3%，成功率為 51.11%。Sullivan 覆蓋工業部門，專注於 Performance Shipping、Otter Tail 和 American Battery Technology 等股票。</p>

切薩皮克氣業

<p>切薩皮克氣業獲得了 Maxim Group 分析師 Tate Sullivan 的買入評級，目標價為 160 美元。該評級基於公司強勁的增長和優異的盈利表現，2026 年第一季度每股收益超出預期。CPK 重申了其 2028 年每股收益指引，顯示出穩健的增長前景。Sullivan 指出公司健康的資產負債表以及計劃進行適度的股權融資，同時還將增加股息。他還看到了佛羅里達州新液化天然氣基礎設施機會的潛力，使得該股票在當前估值下具有吸引力</p>

<p>Chesapeake Utilities, the Utilities sector company, was revisited by a Wall Street analyst yesterday. Analyst Tate Sullivan from Maxim Group maintained a Buy rating on the stock and has a $160.00 price target.</p>
<div class="lb-trans"><p>切薩皮克氣業，這家公用事業行業公司，昨天被華爾街分析師重新評估。來自 Maxim Group 的分析師 Tate Sullivan 維持了對該股票的買入評級，並設定了 160.00 美元的目標價。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>Tate Sullivan has given his Buy rating due to a combination of factors that highlight Chesapeake Utilities’ resilient growth profile and earnings visibility. The company delivered first-quarter 2026 earnings per share ahead of both his estimate and consensus, demonstrating strong operating performance despite softer customer additions and some weather-related project delays. CPK also reaffirmed its 2028 EPS guidance, implying a solid mid‑single‑digit to high‑single‑digit earnings growth trajectory over the next several years, supported by a sizable capital expenditure program.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tate Sullivan 給予買入評級的原因是多種因素的結合，這些因素突顯了切薩皮克氣業的韌性增長特徵和盈利可見性。該公司在 2026 年第一季度的每股收益超出了他的預期和市場共識，儘管客户新增數量較少且一些天氣相關項目延遲，但仍展現出強勁的運營表現。切薩皮克氣業還重申了其 2028 年的每股收益指引，暗示未來幾年將實現中低個位數到高個位數的穩健盈利增長軌跡，這得益於大規模的資本支出計劃。</p>
</div><p>Sullivan also points to the company’s healthy balance sheet and shareholder returns as supportive of a Buy rating. Management is planning a measured equity raise to keep leverage near utility norms, while simultaneously lifting the dividend at a pace slightly above his prior forecast, signaling confidence in future cash flows. In addition, he sees upside in potential new LNG infrastructure opportunities in Florida, and at the current valuation of roughly 16.9x his 2027 EPS estimate, he believes the shares are attractive relative to his unchanged $160 price target, which reflects 20.0x his 2028 EPS forecast.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sullivan 還指出，該公司的健康資產負債表和股東回報支持了買入評級。管理層計劃進行適度的股權融資，以保持槓桿接近公用事業行業的標準，同時以略高於他之前預測的速度提高股息，顯示出對未來現金流的信心。此外，他認為佛羅里達州潛在的新液化天然氣基礎設施機會具有上行空間，而在當前約為 16.9 倍的 2027 年每股收益估計的估值下，他認為該股票相對於他未變的 160 美元目標價具有吸引力，該目標價反映了 20.0 倍的 2028 年每股收益預測。</p>
</div><p>According to TipRanks, Sullivan is a 4-star analyst with an average return of 6.3% and a 51.11% success rate. Sullivan covers the Industrials sector, focusing on stocks such as Performance Shipping, Otter Tail, and American Battery Technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 TipRanks，Sullivan 是一位 4 星分析師，平均回報率為 6.3%，成功率為 51.11%。Sullivan 覆蓋工業部門，專注於 Performance Shipping、Otter Tail 和 American Battery Technology 等股票。</p>
</div>

Chesapeake Utilities: Buy Rating Reaffirmed on Resilient Growth, EPS Outperformance and Unchanged $160 Price Target

切薩皮克氣業：由於其穩健的增長、每股收益的優異表現以及維持 160 美元的目標價，買入評級被重申