<p>投資於能夠扭轉命運的公司的興奮感吸引了一些投機者，因此即使是沒有收入、沒有利潤且業績不佳的公司，也能找到投資者。但現實是，當一家公司每年虧損足夠長的時間後，其投資者通常會承擔這些損失。雖然資金充足的公司可能會持續虧損多年，但最終需要產生利潤，否則投資者會選擇離開，公司也會逐漸衰退。</p>
<p>因此，如果這種高風險高回報的理念不適合你，你可能更感興趣於盈利且正在增長的公司，比如 <strong>Smiths Group</strong> (LON:SMIN)。雖然這並不一定説明它被低估，但公司的盈利能力足以值得一些關注，尤其是如果它在增長的話。</p>
<p>特朗普承諾要 “釋放” 美國的石油和天然氣，這 15 只美國股票的發展有望受益。</p>
<h2>Smiths Group 的增長速度有多快？</h2>
<p>如果你相信市場在長期內是相對有效的，那麼你會期望一家公司股價會跟隨其每股收益（EPS）的結果。因此，經驗豐富的投資者在進行投資研究時，會密切關注公司的每股收益。股東們會高興地知道，Smiths Group 的每股收益在三年內每年複合增長了 26%。一般來説，我們會説，如果一家公司能夠保持這樣的增長，股東們會感到非常滿意。</p>
<p>驗證公司增長的一種方法是查看其收入和息税前利潤（EBIT）利潤率的變化。雖然 Smiths Group 在過去一年中成功地增長了收入，但 EBIT 利潤率卻在同一時間受到抑制。如果 EBIT 利潤率能夠保持平衡，並且這種收入增長持續下去，那麼我們應該會看到更光明的未來。</p>
<p>你可以查看公司收入和收益增長趨勢，見下圖。要查看實際數字，請點擊圖表。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/762942-earnings-and-revenue-history-1-dark-2/1778651001343?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/762942-earnings-and-revenue-history-1-dark-2/1778651001343"/></p>
<p>LSE:SMIN 收益和收入歷史 2026 年 5 月 13 日</p>
<p>查看我們對 Smiths Group 的最新分析</p>
<p>幸運的是，我們可以訪問分析師對 Smiths Group <em>未來</em> 利潤的預測。你可以自己進行預測，也可以看看專業人士的預測。</p>
<h2>Smiths Group 的內部人士與所有股東的利益一致嗎？</h2>
<p>人們常説，沒有火就沒有煙。對於投資者來説，內部人士的買入往往是表明哪些股票可能會引發市場熱潮的信號。因為通常，購買股票是買家認為其被低估的跡象。然而，內部人士有時也會出錯，我們並不知道他們收購背後的確切想法。</p>
<p>我們注意到，Smiths Group 的內部人士在過去一年中花費了 13 萬英鎊購買股票；相比之下，我們沒有看到任何出售。這為公司描繪了一個良好的形象，因為這表明其領導者對公司未來的發展充滿信心。我們還注意到，獨立非執行董事 Alister Cowan 進行了最大單筆收購，以約 22.68 英鎊的價格購買了 113,000 英鎊的股票。</p>
<p>最近內部人士購買 Smiths Group 股票並不是管理層關注公眾股東利益的唯一方式。具體來説，CEO 的薪酬與同規模公司的同行相比是適中的。我們的分析發現，市值超過 59 億英鎊的公司（如 Smiths Group）的 CEO 中位數總薪酬約為 540 萬英鎊。</p>
<p>Smiths Group 的 CEO 在截至 2025 年 7 月的年度中獲得了 440 萬英鎊的薪酬。這實際上低於同類公司 CEO 的中位數。CEO 薪酬水平並不是投資者最重要的指標，但當薪酬適中時，這確實有助於增強 CEO 與普通股東之間的對齊。這也可以在更廣泛的意義上表明一種誠信文化。</p>
<h2>Smiths Group 值得在你的觀察名單上嗎？</h2>
<p>對於成長型投資者來説，Smiths Group 的原始收益增長率在黑暗中閃爍着光芒。這並不是唯一的積極因素。我們還有內部人士的買入和合理的薪酬需要考慮。總的來説，這隻股票值得花時間深入研究細節。你仍然需要注意風險，例如 - Smiths Group 有 <strong>1 個警告信號</strong> 我們認為你應該注意。</p>
<p>好消息是，Smiths Group 並不是唯一一隻有內部人士買入的股票。以下是過去三個月在英國有內部人士買入的小型被低估公司的名單！</p>
<p><em>請注意，本文討論的內部交易是指在相關司法管轄區內可報告的交易。</em></p>
<h3><strong>新功能：</strong> 在一個地方管理你的所有股票投資組合</h3>
<p>我們為股票投資者創建了 <strong>終極投資組合助手</strong>，<strong>而且是免費的。</strong></p>
<p>• 連接無限數量的投資組合，並以一種貨幣查看你的總額</p>
<p>• 通過電子郵件或手機接收新的警告信號或風險提醒</p>
<p>• 跟蹤你股票的公允價值</p>
<p>免費試用演示投資組合</p>

史密斯集團

<p>史密斯集團 (LON:SMIN) 在過去三年中每股收益 (EPS) 增長了 26%，顯示出良好的增長潛力。儘管收入增長，但息税前利潤 (EBIT) 利潤率面臨挑戰。內部人士的買入，包括一位董事的重大購買，表明對公司未來的信心。首席執行官的薪酬低於類似公司的中位數，暗示與股東利益的一致性。總體而言，史密斯集團為成長型投資者提供了一個引人注目的投資案例，但也應注意潛在風險</p>

<p>The excitement of investing in a company that can reverse its fortunes is a big draw for some speculators, so even companies that have no revenue, no profit, and a record of falling short, can manage to find investors. But the reality is that when a company loses money each year, for long enough, its investors will usually take their share of those losses. While a well funded company may sustain losses for years, it will need to generate a profit eventually, or else investors will move on and the company will wither away.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資於能夠扭轉命運的公司的興奮感吸引了一些投機者，因此即使是沒有收入、沒有利潤且業績不佳的公司，也能找到投資者。但現實是，當一家公司每年虧損足夠長的時間後，其投資者通常會承擔這些損失。雖然資金充足的公司可能會持續虧損多年，但最終需要產生利潤，否則投資者會選擇離開，公司也會逐漸衰退。</p>
</div><p>So if this idea of high risk and high reward doesn't suit, you might be more interested in profitable, growing companies, like <strong>Smiths Group</strong> (LON:SMIN). While this doesn't necessarily speak to whether it's undervalued, the profitability of the business is enough to warrant some appreciation - especially if its growing.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，如果這種高風險高回報的理念不適合你，你可能更感興趣於盈利且正在增長的公司，比如 <strong>Smiths Group</strong> (LON:SMIN)。雖然這並不一定説明它被低估，但公司的盈利能力足以值得一些關注，尤其是如果它在增長的話。</p>
</div><p>Trump has pledged to &#34;unleash&#34; American oil and gas and these 15 US stocks have developments that are poised to benefit.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普承諾要 “釋放” 美國的石油和天然氣，這 15 只美國股票的發展有望受益。</p>
</div><h2>How Fast Is Smiths Group Growing?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Smiths Group 的增長速度有多快？</h2>
</div><p>If you believe that markets are even vaguely efficient, then over the long term you'd expect a company's share price to follow its earnings per share (EPS) outcomes. So it makes sense that experienced investors pay close attention to company EPS when undertaking investment research. Shareholders will be happy to know that Smiths Group's EPS has grown 26% each year, compound, over three years. As a general rule, we'd say that if a company can keep up <em>that</em> sort of growth, shareholders will be beaming.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你相信市場在長期內是相對有效的，那麼你會期望一家公司股價會跟隨其每股收益（EPS）的結果。因此，經驗豐富的投資者在進行投資研究時，會密切關注公司的每股收益。股東們會高興地知道，Smiths Group 的每股收益在三年內每年複合增長了 26%。一般來説，我們會説，如果一家公司能夠保持這樣的增長，股東們會感到非常滿意。</p>
</div><p>One way to double-check a company's growth is to look at how its revenue, and earnings before interest and tax (EBIT) margins are changing. While Smiths Group did well to grow revenue over the last year, EBIT margins were dampened at the same time. If EBIT margins are able to stay balanced and this revenue growth continues, then we should see brighter days ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>驗證公司增長的一種方法是查看其收入和息税前利潤（EBIT）利潤率的變化。雖然 Smiths Group 在過去一年中成功地增長了收入，但 EBIT 利潤率卻在同一時間受到抑制。如果 EBIT 利潤率能夠保持平衡，並且這種收入增長持續下去，那麼我們應該會看到更光明的未來。</p>
</div><p>You can take a look at the company's revenue and earnings growth trend, in the chart below. To see the actual numbers, click on the chart.</p>
<div class="lb-trans"><p>你可以查看公司收入和收益增長趨勢，見下圖。要查看實際數字，請點擊圖表。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/762942-earnings-and-revenue-history-1-dark-2/1778651001343" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/762942-earnings-and-revenue-history-1-dark-2/1778651001343"/></p>
<p>LSE:SMIN Earnings and Revenue History May 13th 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>LSE:SMIN 收益和收入歷史 2026 年 5 月 13 日</p>
</div><p>See our latest analysis for Smiths Group</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Smiths Group 的最新分析</p>
</div><p>Fortunately, we've got access to analyst forecasts of Smiths Group's <em>future</em> profits. You can do your own forecasts without looking, or you can take a peek at what the professionals are predicting.</p>
<div class="lb-trans"><p>幸運的是，我們可以訪問分析師對 Smiths Group <em>未來</em> 利潤的預測。你可以自己進行預測，也可以看看專業人士的預測。</p>
</div><h2>Are Smiths Group Insiders Aligned With All Shareholders?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Smiths Group 的內部人士與所有股東的利益一致嗎？</h2>
</div><p>It's said that there's no smoke without fire. For investors, insider buying is often the smoke that indicates which stocks could set the market alight. Because often, the purchase of stock is a sign that the buyer views it as undervalued. However, insiders are sometimes wrong, and we don't know the exact thinking behind their acquisitions.</p>
<div class="lb-trans"><p>人們常説，沒有火就沒有煙。對於投資者來説，內部人士的買入往往是表明哪些股票可能會引發市場熱潮的信號。因為通常，購買股票是買家認為其被低估的跡象。然而，內部人士有時也會出錯，我們並不知道他們收購背後的確切想法。</p>
</div><p>We note that Smiths Group insiders spent UK£130k on stock, over the last year; in contrast, we didn't see any selling. That paints the company in a nice light, as it signals that its leaders are feeling confident in where the company is heading. We also note that it was the Independent Non-Executive Director, Alister Cowan, who made the biggest single acquisition, paying UK£113k for shares at about UK£22.68 each.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們注意到，Smiths Group 的內部人士在過去一年中花費了 13 萬英鎊購買股票；相比之下，我們沒有看到任何出售。這為公司描繪了一個良好的形象，因為這表明其領導者對公司未來的發展充滿信心。我們還注意到，獨立非執行董事 Alister Cowan 進行了最大單筆收購，以約 22.68 英鎊的價格購買了 113,000 英鎊的股票。</p>
</div><p>Recent insider purchases of Smiths Group stock is not the only way management has kept the interests of the general public shareholders in mind. To be specific, the CEO is paid modestly when compared to company peers of the same size. Our analysis has discovered that the median total compensation for the CEOs of companies like Smiths Group, with market caps over UK£5.9b, is about UK£5.4m.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近內部人士購買 Smiths Group 股票並不是管理層關注公眾股東利益的唯一方式。具體來説，CEO 的薪酬與同規模公司的同行相比是適中的。我們的分析發現，市值超過 59 億英鎊的公司（如 Smiths Group）的 CEO 中位數總薪酬約為 540 萬英鎊。</p>
</div><p>The Smiths Group CEO received UK£4.4m in compensation for the year ending July 2025. That is actually below the median for CEO's of similarly sized companies. CEO remuneration levels are not the most important metric for investors, but when the pay is modest, that does support enhanced alignment between the CEO and the ordinary shareholders. It can also be a sign of a culture of integrity, in a broader sense.</p>
<div class="lb-trans"><p>Smiths Group 的 CEO 在截至 2025 年 7 月的年度中獲得了 440 萬英鎊的薪酬。這實際上低於同類公司 CEO 的中位數。CEO 薪酬水平並不是投資者最重要的指標，但當薪酬適中時，這確實有助於增強 CEO 與普通股東之間的對齊。這也可以在更廣泛的意義上表明一種誠信文化。</p>
</div><h2>Does Smiths Group Deserve A Spot On Your Watchlist?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Smiths Group 值得在你的觀察名單上嗎？</h2>
</div><p>For growth investors, Smiths Group's raw rate of earnings growth is a beacon in the night. And that's not the only positive either. We have both insider buying and reasonable and remuneration to consider. All in all, this stock is worth the time to delve deeper into the details. You still need to take note of risks, for example - Smiths Group has <strong>1 warning sign</strong> we think you should be aware of.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於成長型投資者來説，Smiths Group 的原始收益增長率在黑暗中閃爍着光芒。這並不是唯一的積極因素。我們還有內部人士的買入和合理的薪酬需要考慮。總的來説，這隻股票值得花時間深入研究細節。你仍然需要注意風險，例如 - Smiths Group 有 <strong>1 個警告信號</strong> 我們認為你應該注意。</p>
</div><p>The good news is that Smiths Group is not the only stock with insider buying. Here's a list of small cap, undervalued companies in GB with insider buying in the last three months!</p>
<div class="lb-trans"><p>好消息是，Smiths Group 並不是唯一一隻有內部人士買入的股票。以下是過去三個月在英國有內部人士買入的小型被低估公司的名單！</p>
</div><p><em>Please note the insider transactions discussed in this article refer to reportable transactions in the relevant jurisdiction.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>請注意，本文討論的內部交易是指在相關司法管轄區內可報告的交易。</em></p>
</div><h3><strong>New:</strong> Manage All Your Stock Portfolios in One Place</h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>新功能：</strong> 在一個地方管理你的所有股票投資組合</h3>
</div><p>We've created the <strong>ultimate portfolio companion</strong> for stock investors, <strong>and it's free.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>我們為股票投資者創建了 <strong>終極投資組合助手</strong>，<strong>而且是免費的。</strong></p>
</div><p>• Connect an unlimited number of Portfolios and see your total in one currency</p>
<div class="lb-trans"><p>• 連接無限數量的投資組合，並以一種貨幣查看你的總額</p>
</div><p>• Be alerted to new Warning Signs or Risks via email or mobile</p>
<div class="lb-trans"><p>• 通過電子郵件或手機接收新的警告信號或風險提醒</p>
</div><p>• Track the Fair Value of your stocks</p>
<div class="lb-trans"><p>• 跟蹤你股票的公允價值</p>
</div><p>Try a Demo Portfolio for Free</p>
<div class="lb-trans"><p>免費試用演示投資組合</p>
</div>

史密斯集團（LON:SMIN）憑藉每股收益的增長及其他因素，展現了一個有趣的投資案例