<p>最近，娛樂巨頭迪士尼（DIS）啓動了其廣告推介會，這是娛樂網絡一年中嘗試銷售廣告的時機。為了做到這一點，這些網絡展示了他們即將推出的內容，以吸引廣告商展示他們的產品和服務。迪士尼在新任首席執行官喬什·達馬羅（Josh D'Amaro）領導下，傾盡全力舉辦了這次廣告推介會。投資者對此反應良好，使迪士尼在週四早盤交易中小幅上漲。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領導者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>達馬羅以幾句不錯的笑話開場，首先説道：“這是我作為華特迪士尼公司的首席執行官的第一次廣告推介會，因此我們自然決定降低壓力，把幾千名媒體高管聚集在一個房間裏盯着我。” 他接着開了個關於尼克斯隊的玩笑，然後變得嚴肅，指出：“每個人都在以自己的方式競相組建一些東西。工作室、流媒體服務、體育版權。”</p>
<p>不過，這並不是達馬羅一個人的表演，他還請來了 NFL 專員羅傑·古德爾（Roger Goodell）來強調迪士尼擁有 2027 年超級碗的轉播權。接下來播放了一些電視片段和偶爾的促銷，迪士尼展示了其即將推出的內容。與此同時，許多對迪士尼廣告推介會的反應集中在迪士尼收購超級碗上，Carat USA 的首席投資官凱莉·德林克沃特（Carrie Drinkwater）指出：“超級碗在過去三到五年一直主導着廣告推介會的討論。”</p>
<h2><strong>也許不要對沖鋒隊員吹吻</strong></h2>
<p>與此同時，迪士尼樂園最近展示了為什麼它們仍然是頂級體驗，即使關於負擔能力的呼聲越來越高。一段病毒視頻在網絡上流傳，視頻中兩名全副武裝的衝鋒隊員，其中一位顧客對其中一名衝鋒隊員吹了個吻。那位穿着白色盔甲的角色抓住了空中的吻，把它扔到地上，然後踩在腳下，繼續巡邏。</p>
<p>這種對角色的投入程度是迪士尼樂園成為獨特體驗的一部分。誠然，如今的票價確實像房貸一樣高，但對於那些前往的人來説，他們可以合理地期待到由一些最努力工作和最投入的演員們呈現的美好時光。</p>
<h2><strong>迪士尼股票是買入還是持有？</strong></h2>
<p>轉向華爾街，分析師對 DIS 股票的共識評級為強烈買入，過去三個月內有 16 個買入和兩個持有的評級，如下圖所示。在過去一年中，DIS 股價下跌了 6.52%，其平均目標價為每股 133.81 美元，意味着有 26.48% 的上漲潛力。</p>

迪士尼

<p>迪士尼 (DIS) 最近舉行了其廣告推介會，展示即將推出的內容以吸引廣告商，這導致股價略有上漲。首席執行官喬什·達馬羅強調了整合各種媒體元素的重要性，包括 2027 年超級碗的版權。分析師對 DIS 股票保持強烈買入的共識，目標價格為 133.81 美元，儘管過去一年股價下跌了 6.52%，但仍顯示出 26.48% 的潛在上漲空間</p>

<p>Recently, entertainment giant Disney (DIS) launched its upfronts, the time of year when entertainment networks try to sell advertising. To do this, said networks show off what they have coming up that would make advertisers interested in showing off their products and services. Disney pulled out all the stops for its upfront, the first under new CEO Josh D'Amaro. And investors took it well enough, giving Disney a fractional boost in Thursday morning's trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，娛樂巨頭迪士尼（DIS）啓動了其廣告推介會，這是娛樂網絡一年中嘗試銷售廣告的時機。為了做到這一點，這些網絡展示了他們即將推出的內容，以吸引廣告商展示他們的產品和服務。迪士尼在新任首席執行官喬什·達馬羅（Josh D'Amaro）領導下，傾盡全力舉辦了這次廣告推介會。投資者對此反應良好，使迪士尼在週四早盤交易中小幅上漲。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領導者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>D'Amaro led with a few decent jokes, starting with, &#34;This is my first Upfront as CEO of The Walt Disney Company, so naturally we decided to keep the pressure low and put a few thousand media executives in one room to stare at me.&#34; He followed up with a joke about the Knicks before turning serious, noting, &#34;Everybody, in their own way, is racing to assemble something. Studios Streaming services. Sports rights.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>達馬羅以幾句不錯的笑話開場，首先説道：“這是我作為華特迪士尼公司的首席執行官的第一次廣告推介會，因此我們自然決定降低壓力，把幾千名媒體高管聚集在一個房間裏盯着我。” 他接着開了個關於尼克斯隊的玩笑，然後變得嚴肅，指出：“每個人都在以自己的方式競相組建一些東西。工作室、流媒體服務、體育版權。”</p>
</div><p>This was not all D'Amaro's show, though, as he brought out NFL Commissioner Roger Goodell to emphasize that Disney has the 2027 Super Bowl. Television clips and occasional promotions followed, and Disney showed off its upcoming content. Quite a bit of reaction to Disney's upfront, meanwhile, focused on Disney's acquisition of the Super Bowl, with Carat USA chief investment officer Carrie Drinkwater noting, &#34;The Super Bowl has been driving the upfront conversation for the past three to five years.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，這並不是達馬羅一個人的表演，他還請來了 NFL 專員羅傑·古德爾（Roger Goodell）來強調迪士尼擁有 2027 年超級碗的轉播權。接下來播放了一些電視片段和偶爾的促銷，迪士尼展示了其即將推出的內容。與此同時，許多對迪士尼廣告推介會的反應集中在迪士尼收購超級碗上，Carat USA 的首席投資官凱莉·德林克沃特（Carrie Drinkwater）指出：“超級碗在過去三到五年一直主導着廣告推介會的討論。”</p>
</div><h2><strong>Maybe Don't Blow Kisses at Stormtroopers</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>也許不要對沖鋒隊員吹吻</strong></h2>
</div><p>The parks, meanwhile, recently demonstrated why they remain a top-notch experience, even as cries about unaffordability mount. A viral video making the rounds featured two Stormtroopers in full patrol armor, when one patron blew said Stormtrooper a kiss. The white-armored figure grabbed the kiss from the air, tossed it on the ground, and ground it under foot before resuming his patrol.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，迪士尼樂園最近展示了為什麼它們仍然是頂級體驗，即使關於負擔能力的呼聲越來越高。一段病毒視頻在網絡上流傳，視頻中兩名全副武裝的衝鋒隊員，其中一位顧客對其中一名衝鋒隊員吹了個吻。那位穿着白色盔甲的角色抓住了空中的吻，把它扔到地上，然後踩在腳下，繼續巡邏。</p>
</div><p>That level of commitment to the bit is part of what makes Disney parks a singular experience. Granted, they also cost like mortgage payments these days, but for those who do go, they are reasonably assured a good time presented by some of the hardest-working and most committed cast members around.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種對角色的投入程度是迪士尼樂園成為獨特體驗的一部分。誠然，如今的票價確實像房貸一樣高，但對於那些前往的人來説，他們可以合理地期待到由一些最努力工作和最投入的演員們呈現的美好時光。</p>
</div><h2><strong>Is Disney Stock a Buy or Hold?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>迪士尼股票是買入還是持有？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, analysts have a Strong Buy consensus rating on DIS stock based on 16 Buys and two Holds assigned in the past three months, as indicated by the graphic below. After a 6.52% loss in its share price over the past year, the average DIS price target of $133.81 per share implies 26.48% upside potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向華爾街，分析師對 DIS 股票的共識評級為強烈買入，過去三個月內有 16 個買入和兩個持有的評級，如下圖所示。在過去一年中，DIS 股價下跌了 6.52%，其平均目標價為每股 133.81 美元，意味着有 26.48% 的上漲潛力。</p>
</div>

"…Racing to Assemble Something…" Disney Stock (NYSE:DIS) Notches Up After Upfronts, Reaction

- 迪士尼最近舉行了推介活動，展示未來廣告吸引力。  
- 新任 CEO 喬什·達馬羅強調迪士尼獲取 2027 年超級碗的價值。  
- 分析師對迪士尼股票給予 “強買入” 評級，目標價為 133.81 美元。

“……急於組裝某物……” 迪士尼股票（NYSE:DIS）在前期活動後反應上漲