<p>領導層變動反映公司專注於擴大商業部署並利用全球對工業脱碳解決方案日益增長的需求</p>
<p>以色列羅什哈艾因 --（Newsfile Corp. -2026 年 5 月 18 日）- Brenmiller Energy Ltd.（納斯達克：BNRG）（&#34;Brenmiller,&#34; &#34;Brenmiller Energy&#34; 或 &#34;公司&#34;），一家為工業和公用事業客户提供基於其專有熱能儲存（&#34;TES&#34;）技術的綜合電力和熱能解決方案的公司，今天宣佈其董事會於 2026 年 5 月 14 日任命 Nir Brenmiller 為首席執行官。Avi Brenmiller 先生將繼續擔任公司董事會主席。Nir Brenmiller 先生的首席執行官任命將以股東對其更新薪酬方案的批准為前提，並自此生效，同時也包括 Avi Brenmiller 先生的更新薪酬方案。</p>
<p>這一任命恰逢 Brenmiller Energy 的關鍵時刻，全球工業脱碳加速，TES 在向更清潔、更具韌性的能源基礎設施轉型中變得愈加重要。董事會的決定反映了對 Nir Brenmiller 領導公司進入下一個商業化和增長階段的信心，包括圍繞 BNRG360™的綜合工業能源平台的持續擴展，以及為工業客户提供的長期熱能和電力解決方案。</p>
<p>&#34;Nir 在過去十多年中幫助引領 Brenmiller Energy 的戰略和運營增長，並在公司從創新的熱能儲存技術開發商演變為專注於工業脱碳的商業清潔能源平台的過程中發揮了重要作用，&#34;Brenmiller Energy 董事會主席 Avi Brenmiller 表示。&#34;Nir 曾擔任高級領導職務，包括副首席執行官和首席運營官，帶來了深厚的機構知識、運營專業知識和戰略願景，適合 Brenmiller Energy 的下一個增長階段。隨着我們繼續擴大商業化努力並擴展 BNRG360™平台，董事會相信 Nir 是抓住快速擴展的全球熱能儲存和綜合工業能源解決方案市場機會的合適領導者。&#34;</p>
<p>&#34;我很榮幸並激動地在公司和更廣泛的清潔能源市場如此激動人心的時刻擔任首席執行官，&#34;Nir Brenmiller 表示。&#34;在過去十年中，我們建立了一個差異化的熱能儲存平台，旨在幫助工業從化石燃料轉向更清潔、更靈活的能源系統。通過 BNRG360™等舉措，我們正在擴展到旨在提高能源韌性、減少排放和降低能源成本的綜合工業能源解決方案。隨着全球工業脱碳的加速，我們相信公司在面臨重大機遇時獨具優勢，我期待與我們的團隊、合作伙伴和股東緊密合作，加速商業部署並推動 Brenmiller Energy 的下一個增長階段。&#34;</p>
<p>Brenmiller Energy 的專有 bGen™技術將可再生電力轉化為零排放熱能，適用於工業和公用事業應用，幫助客户減少碳排放，同時提高能源靈活性和韌性。通過 BNRG360™，公司正在推進旨在支持工業脱碳、電網靈活性和長期能源安全的綜合能源解決方案。</p>
<p><strong>關於 Brenmiller Energy Ltd.</strong></p>
<p>Brenmiller Energy（納斯達克：BNRG）是一家領先的清潔能源公司，依靠其專有的熱能儲存技術。通過其專利的 bGen™平台和擴展的 BNRG360 戰略，Brenmiller 正從熱能儲存轉變為綜合清潔熱能和電力解決方案，旨在幫助工業和公用事業客户減少排放、改善能源經濟、增強韌性，並加速向非化石燃料能源系統的轉型。有關更多信息，請訪問公司網站 https://bren-energy.com/。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法案》及其他聯邦證券法的安全港條款定義的 “前瞻性聲明”。不屬於歷史事實的陳述可能被視為前瞻性聲明。例如，公司在討論以下內容時使用了前瞻性聲明：Nir Brenmiller 先生任命的預期生效日期；公司專注於擴大商業部署並利用全球對工業脱碳解決方案日益增長的需求；Nir Brenmiller 先生僱傭安排某些條款所需的股東批准；公司的下一個商業化和增長階段，包括圍繞 BNRG360™的綜合工業能源平台的持續擴展以及為工業客户提供的長期熱能和電力解決方案；快速擴展的全球熱能存儲和綜合工業能源解決方案市場機會；以及加速公司的商業部署並推動 Brenmiller Energy 的下一個增長階段。為了不限制前述內容，諸如 “計劃”、“項目”、“潛在”、“尋求”、“可能”、“將”、“期望”、“相信”、“預期”、“打算”、“可以”、“估計” 或 “繼續” 等詞語旨在識別前瞻性聲明。讀者應注意，某些重要因素可能會影響公司的實際結果，並可能導致這些結果與本新聞稿中可能作出的任何前瞻性聲明存在重大差異。可能影響公司結果的因素包括但不限於：公司計劃的收入和資本支出水平；現有現金資源的充足性相關風險；我們產品的需求和市場接受度；競爭產品和價格的影響；產品開發、商業化或技術困難；談判的成功或失敗；貿易、法律、社會和經濟風險；以及中東，特別是以色列的政治、經濟和軍事不穩定。本新聞稿中包含或暗示的前瞻性聲明受其他風險和不確定性的影響，其中許多超出公司的控制範圍，包括在公司截至 2025 年 12 月 31 日的年度報告的風險因素部分中列出的風險，該報告已於 2026 年 3 月 25 日提交給美國證券交易委員會（“SEC”），並可在 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取。除法律要求外，公司沒有義務在本發佈日期之後更新這些聲明以進行修訂或更改。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/12225/297764_00bdda4394c08a07_logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/12225/297764_00bdda4394c08a07_logo.jpg"/></p>
<p>要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/297764</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/297764/375?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/297764/375"/></p>

BNRG

<p>Brenmiller Energy Ltd. 已任命 Nir Brenmiller 為首席執行官，任命將在股東批准其薪酬方案後生效。這一領導層變動旨在增強公司的商業增長，並利用全球對工業脱碳解決方案的需求。Nir Brenmiller 在公司工作超過十年，將領導 BNRG360™ 戰略和綜合能源解決方案的擴展，專注於減少排放和提高能源韌性</p>

<p>Leadership Transition Reflects Company's Focus on Scaling Commercial Deployment and Capitalizing on Expanding Global Demand for Industrial Decarbonization Solutions</p>
<div class="lb-trans"><p>領導層變動反映公司專注於擴大商業部署並利用全球對工業脱碳解決方案日益增長的需求</p>
</div><p>Rosh Ha'ayin, Israel--(Newsfile Corp. - May 18, 2026) - Brenmiller Energy Ltd. (NASDAQ: BNRG) (&#34;Brenmiller,&#34; &#34;Brenmiller Energy&#34; or the &#34;Company&#34;), a provider of integrated power and heat solutions for industrial and utility customers built around its proprietary thermal energy storage (&#34;TES&#34;) technology, today announced that on May 14, 2026 its Board of Directors appointed Nir Brenmiller as Chief Executive Officer. Mr. Avi Brenmiller will remain in his role as the Chairman of the Company's Board of Directors. Mr. Nir Brenmiller's appointment as CEO shall be effective subject to and as of the shareholders' approval of his updated compensation package, as well as Mr. Avi Brenmiller's updated compensation package.</p>
<div class="lb-trans"><p>以色列羅什哈艾因 --（Newsfile Corp. -2026 年 5 月 18 日）- Brenmiller Energy Ltd.（納斯達克：BNRG）（&#34;Brenmiller,&#34; &#34;Brenmiller Energy&#34; 或 &#34;公司&#34;），一家為工業和公用事業客户提供基於其專有熱能儲存（&#34;TES&#34;）技術的綜合電力和熱能解決方案的公司，今天宣佈其董事會於 2026 年 5 月 14 日任命 Nir Brenmiller 為首席執行官。Avi Brenmiller 先生將繼續擔任公司董事會主席。Nir Brenmiller 先生的首席執行官任命將以股東對其更新薪酬方案的批准為前提，並自此生效，同時也包括 Avi Brenmiller 先生的更新薪酬方案。</p>
</div><p>The appointment comes at a pivotal time for Brenmiller Energy as industrial decarbonization accelerates globally and TES becomes increasingly strategic to the transition toward cleaner, more resilient energy infrastructure. The Board's decision reflects its confidence in Nir Brenmiller's ability to lead the Company through its next phase of commercialization and growth, including the continued expansion of its integrated industrial energy platform centered around BNRG360™ and long-term heat-and-power solutions for industrial customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一任命恰逢 Brenmiller Energy 的關鍵時刻，全球工業脱碳加速，TES 在向更清潔、更具韌性的能源基礎設施轉型中變得愈加重要。董事會的決定反映了對 Nir Brenmiller 領導公司進入下一個商業化和增長階段的信心，包括圍繞 BNRG360™的綜合工業能源平台的持續擴展，以及為工業客户提供的長期熱能和電力解決方案。</p>
</div><p>&#34;Nir has helped lead Brenmiller Energy's strategic and operational growth for more than a decade and has been instrumental in the Company's evolution from an innovative thermal energy storage technology developer into a commercial clean-energy platform focused on industrial decarbonization,&#34; said Avi Brenmiller, Chairman of the Board of Brenmiller Energy. &#34;Having served in senior leadership roles including Deputy CEO and Chief Operating Officer, Nir brings deep institutional knowledge, operational expertise, and strategic vision to Brenmiller Energy's next phase of growth. As we continue scaling our commercialization efforts and expanding the BNRG360™ platform, the Board believes Nir is the right leader to capitalize on the rapidly expanding global market opportunity for thermal energy storage and integrated industrial energy solutions.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;Nir 在過去十多年中幫助引領 Brenmiller Energy 的戰略和運營增長，並在公司從創新的熱能儲存技術開發商演變為專注於工業脱碳的商業清潔能源平台的過程中發揮了重要作用，&#34;Brenmiller Energy 董事會主席 Avi Brenmiller 表示。&#34;Nir 曾擔任高級領導職務，包括副首席執行官和首席運營官，帶來了深厚的機構知識、運營專業知識和戰略願景，適合 Brenmiller Energy 的下一個增長階段。隨着我們繼續擴大商業化努力並擴展 BNRG360™平台，董事會相信 Nir 是抓住快速擴展的全球熱能儲存和綜合工業能源解決方案市場機會的合適領導者。&#34;</p>
</div><p>&#34;I am honored and excited to assume the role of Chief Executive Officer at such an exciting time for the Company and the broader clean energy market,&#34; said Nir Brenmiller. &#34;Over the past decade, we have built a differentiated thermal energy storage platform designed to help industries transition away from fossil fuels and toward cleaner, more flexible energy systems. Through initiatives like BNRG360™, we are expanding into integrated industrial energy solutions designed to improve energy resilience, reduce emissions, and lower energy costs. As industrial decarbonization accelerates globally, we believe that the Company is uniquely positioned to capitalize on the significant opportunity ahead, and I look forward to continuing to work closely with our team, partners, and shareholders as we accelerate commercial deployment and drive Brenmiller Energy's next phase of growth.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我很榮幸並激動地在公司和更廣泛的清潔能源市場如此激動人心的時刻擔任首席執行官，&#34;Nir Brenmiller 表示。&#34;在過去十年中，我們建立了一個差異化的熱能儲存平台，旨在幫助工業從化石燃料轉向更清潔、更靈活的能源系統。通過 BNRG360™等舉措，我們正在擴展到旨在提高能源韌性、減少排放和降低能源成本的綜合工業能源解決方案。隨着全球工業脱碳的加速，我們相信公司在面臨重大機遇時獨具優勢，我期待與我們的團隊、合作伙伴和股東緊密合作，加速商業部署並推動 Brenmiller Energy 的下一個增長階段。&#34;</p>
</div><p>Brenmiller Energy's proprietary bGen™ technology converts renewable electricity into zero-emission heat for industrial and utility applications, helping customers reduce carbon emissions while improving energy flexibility and resilience. Through BNRG360™, the Company is advancing integrated energy solutions designed to support industrial decarbonization, grid flexibility and long-term energy security.</p>
<div class="lb-trans"><p>Brenmiller Energy 的專有 bGen™技術將可再生電力轉化為零排放熱能，適用於工業和公用事業應用，幫助客户減少碳排放，同時提高能源靈活性和韌性。通過 BNRG360™，公司正在推進旨在支持工業脱碳、電網靈活性和長期能源安全的綜合能源解決方案。</p>
</div><p><strong>About Brenmiller Energy Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Brenmiller Energy Ltd.</strong></p>
</div><p>Brenmiller Energy (NASDAQ: BNRG) is a leading clean energy company powered by proprietary thermal energy storage technology. Through its patented bGen™ platform and expanded BNRG360 strategy, Brenmiller is evolving from thermal energy storage into integrated clean heat-and-power solutions designed to help industrial and utility customers reduce emissions, improve energy economics, enhance resilience, and accelerate the transition away from fossil fuel-based energy systems. For more information, visit the Company's website at https://bren-energy.com/.</p>
<div class="lb-trans"><p>Brenmiller Energy（納斯達克：BNRG）是一家領先的清潔能源公司，依靠其專有的熱能儲存技術。通過其專利的 bGen™平台和擴展的 BNRG360 戰略，Brenmiller 正從熱能儲存轉變為綜合清潔熱能和電力解決方案，旨在幫助工業和公用事業客户減少排放、改善能源經濟、增強韌性，並加速向非化石燃料能源系統的轉型。有關更多信息，請訪問公司網站 https://bren-energy.com/。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p><em>This press release contains &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and other federal securities laws. Statements that are not statements of historical fact may be deemed to be forward-looking statements. For example, the Company is using forward-looking statements when discussing: the expected effective date of Mr. Nir Brenmiller's appointment; the Company's focus on scaling commercial deployment and capitalizing on expanding global demand for industrial decarbonization solutions; the shareholder approval required for certain terms of Mr. Nir Brenmiller's employment arrangement; the Company's next phase of commercialization and growth, including the continued expansion of its integrated industrial energy platform centered around BNRG360™ and long-term heat-and-power solutions for industrial customers</em>; <em>the rapidly expanding global market opportunity for thermal energy storage and integrated industrial energy solutions; and accelerating the Company's commercial deployment and driving Brenmiller Energy's next phase of growth. Without limiting the generality of the foregoing, words such as &#34;plan,&#34; &#34;project,&#34; &#34;potential,&#34; &#34;seek,&#34; &#34;may,&#34; &#34;will,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;could,&#34; &#34;estimate&#34; or &#34;continue&#34; are intended to identify forward-looking statements. Readers are cautioned that certain important factors may affect the Company's actual results and could cause such results to differ materially from any forward-looking statements that may be made in this press release. Factors that may affect the Company's results include, but are not limited to: the Company's planned level of revenues and capital expenditures; risks associated with the adequacy of existing cash resources; the demand for and market acceptance of our products; impact of competitive products and prices; product development, commercialization or technological difficulties; the success or failure of negotiations; trade, legal, social and economic risks; and political, economic and military instability in the Middle East, specifically in Israel. The forward-looking statements contained or implied in this press release are subject to other risks and uncertainties, many of which are beyond the control of the Company, including those set forth in the Risk Factors section of the Company's Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2025 filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (&#34;SEC&#34;) on March 25, 2026, which is available on the SEC's website, www.sec.gov. The Company undertakes no obligation to update these statements for revisions or changes after the date of this release, except as required by law.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法案》及其他聯邦證券法的安全港條款定義的 “前瞻性聲明”。不屬於歷史事實的陳述可能被視為前瞻性聲明。例如，公司在討論以下內容時使用了前瞻性聲明：Nir Brenmiller 先生任命的預期生效日期；公司專注於擴大商業部署並利用全球對工業脱碳解決方案日益增長的需求；Nir Brenmiller 先生僱傭安排某些條款所需的股東批准；公司的下一個商業化和增長階段，包括圍繞 BNRG360™的綜合工業能源平台的持續擴展以及為工業客户提供的長期熱能和電力解決方案；快速擴展的全球熱能存儲和綜合工業能源解決方案市場機會；以及加速公司的商業部署並推動 Brenmiller Energy 的下一個增長階段。為了不限制前述內容，諸如 “計劃”、“項目”、“潛在”、“尋求”、“可能”、“將”、“期望”、“相信”、“預期”、“打算”、“可以”、“估計” 或 “繼續” 等詞語旨在識別前瞻性聲明。讀者應注意，某些重要因素可能會影響公司的實際結果，並可能導致這些結果與本新聞稿中可能作出的任何前瞻性聲明存在重大差異。可能影響公司結果的因素包括但不限於：公司計劃的收入和資本支出水平；現有現金資源的充足性相關風險；我們產品的需求和市場接受度；競爭產品和價格的影響；產品開發、商業化或技術困難；談判的成功或失敗；貿易、法律、社會和經濟風險；以及中東，特別是以色列的政治、經濟和軍事不穩定。本新聞稿中包含或暗示的前瞻性聲明受其他風險和不確定性的影響，其中許多超出公司的控制範圍，包括在公司截至 2025 年 12 月 31 日的年度報告的風險因素部分中列出的風險，該報告已於 2026 年 3 月 25 日提交給美國證券交易委員會（“SEC”），並可在 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取。除法律要求外，公司沒有義務在本發佈日期之後更新這些聲明以進行修訂或更改。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/12225/297764_00bdda4394c08a07_logo.jpg" alt="" original-src="https://images.newsfilecorp.com/files/12225/297764_00bdda4394c08a07_logo.jpg"/></p>
<p>To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/297764</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/297764</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/297764/375" alt="" original-src="https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/297764/375"/></p>

Brenmiller Energy 任命 Nir Brenmiller 為首席執行官，負責推動商業增長並擴展 BNRG360(TM) 戰略 | BNRG 股票新聞