<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>週一的交易中，股票小幅下跌，延續了上週五交易中出現的劇烈損失。主要股指均出現下滑，納斯達克和標普 500 指數進一步回落，遠離其歷史最高點。</p>
<p>目前，道瓊斯指數下跌 31.48 點，跌幅為 0.1%，報 49,494.69 點；標普 500 指數下跌 22.24 點，跌幅為 0.3%，報 7,386.26 點；納斯達克指數下跌 166.19 點，跌幅為 0.6%，報 26,058.95 點。</p>
<p>本文是我們優質內容的一部分。請訂閲 RTTNews 以獲取更多信息。</p>
<p>立即訂閲</p>
<p>已經訂閲？請登錄</p>
<p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

納斯達克綜合指數

標普 500 指數

美國油氣勘探與生產 ETF - iShares

<p>美國股市小幅下跌，延續了上週五的損失。道瓊斯指數下跌 31.48 點（0.1%），標準普爾 500 指數下跌 22.24 點（0.3%），納斯達克指數下跌 166.19 點（0.6%），所有主要指數在原油價格和國債收益率上升的背景下，從歷史高點回落</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Stocks have moved modestly lower during trading on Monday, adding to the steep losses posted during last Friday's session. The major averages have all moved to the downside, with the Nasdaq and S&amp;P 500 pulling back further off their record highs.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一的交易中，股票小幅下跌，延續了上週五交易中出現的劇烈損失。主要股指均出現下滑，納斯達克和標普 500 指數進一步回落，遠離其歷史最高點。</p>
</div><p>Currently, the Dow is down 31.48 points or 0.1 percent at 49,494.69, the S&amp;P 500 is down 22.24 points or 0.3 percent at 7,386.26 and the Nasdaq is down 166.19 points or 0.6 percent at 26,058.95.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，道瓊斯指數下跌 31.48 點，跌幅為 0.1%，報 49,494.69 點；標普 500 指數下跌 22.24 點，跌幅為 0.3%，報 7,386.26 點；納斯達克指數下跌 166.19 點，跌幅為 0.6%，報 26,058.95 點。</p>
</div><p>This article is part of our premium content offering.Subscribe with a RTTNews subscription.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文是我們優質內容的一部分。請訂閲 RTTNews 以獲取更多信息。</p>
</div><p>Subscribe Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即訂閲</p>
</div><p>Already subscribed? Sign in</p>
<div class="lb-trans"><p>已經訂閲？請登錄</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

U.S. Stocks Moving Lower As Crude Oil, Treasury Yields See Further Upside

- 美國主要股指週一小幅下跌，延續上週五的下跌趨勢。  
- 道瓊斯下跌 31.48 點至 49,494.69，標普 500 下跌 22.24 點至 7,386.26，納斯達克下跌 166.19 點至 26,058.95。  
- 各大指數均較歷史最高點回撤，顯示市場疲軟跡象。

rttnews

2 倍做多彭博原油 ETF - ProShares

標普油氣設備與服務 ETF - SPDR

納斯達克 100 指數 ETF - Invesco

美國 WTI 原油 ETF

iShares 1-10 Year Treasury Bond ETF

美國石油設備與服務 ETF - iShares

煉油公司指數 ETF - VanEck Vectors

道瓊斯指數 ETF - SPDR

標普 500 ETF - iShares

標普全球能源股指數 ETF - iShares

7-10 年美國國債 ETF - iShares

標普 500 指數股票型基金

油氣開採 ETF - SPDR

油氣服務 ETF - Market Vectors

K-1 免費原油策略 ETF - ProShares

美國短期國債指數 ETF - iShares

能源業 ETF - SPDR

美國布倫特原油期貨基金

美國中期國債 ETF - iShares

納指 100 ETF - Invesco

20 年期以上美國國債 ETF - iShares

納斯達克綜合指數 ETF - Fidelity

道富SPDR彭博1-3個月美國國債ETF

標普 500 ETF - Vanguard

道瓊斯指數

美國股市下跌，原油價格和國債收益率繼續上升