<p><strong>FirstService Residential 將為佛羅里達州西海岸最高的住宅樓提供物業管理和生活方式服務</strong></p>
<p>, /PRNewswire/ -- FirstService Residential，北美領先的物業管理公司，已被選為 400 Central 公寓的管理合作伙伴，進一步擴展其在佛羅里達州的高端豪華社區組合。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2982555/The_Residences_at_400_Central.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2982555/The_Residences_at_400_Central.jpg"/></p>
<p>坐落於聖彼得堡市中心，400 Central 公寓高達 46 層，515 英尺，是佛羅里達州西海岸最高的住宅樓。該建築由國際知名建築公司 Arquitectonica 設計，擁有超過 36,000 平方英尺的室內外設施空間，由 Celano Design Studio 構思，建築享有坦帕灣和墨西哥灣的壯麗景色。該物業位於聖彼得堡市中心的中央大道 400 號，為佛羅里達州海灣沿岸的高端城市生活設定了全新的標杆。</p>
<p>“選擇 FirstService Residential 管理 400 Central 公寓是因為他們在運營豪華高層社區方面無與倫比的經驗、豐富的資源以及提供世界級居民體驗的能力，” 紐約紅蘋果集團創始人兼 400 Central 公寓開發贊助公司的負責人 John Catsimatidis Sr.表示。“作為佛羅里達州西海岸最高的住宅樓，與一家理解酒店管理、複雜建築運營及與此類地標物業相關期望的管理公司合作對我們至關重要。”</p>
<p>400 Central 公寓的居民將享受一系列卓越的設施，涵蓋酒店、健康和娛樂。亮點包括專業級健身中心、户外瑜伽草坪、私人共享辦公空間、優雅的會議室、影院休息室、遊戲室、帶餐飲廚房的私人餐廳，以及一個熱帶度假風格的游泳池露台，配有户外廚房、滾球場和封閉式狗公園。建築頂部是該物業的皇冠明珠：位於 46 層的玻璃封閉天空休息室觀景台和外部觀景平台——這一設施的獨特性與其所展現的景色相得益彰。FirstService Residential 的管理和生活方式團隊將以同樣以客户為中心的方式支持和激活這些設施，這也是公司在豪華物業組合中工作的定義。</p>
<p>“管理像 400 Central 公寓這樣地標性的社區需要一個真正具備豪華高層專業知識的管理團隊，” FirstService Residential 的高級區域總監 Bobby Knuth 表示。“從禮賓和代客泊車服務到度假風格的設施和標誌性的 46 層天空休息室觀景台，每一個細節都需要一種提升的、以客户為中心的方式。FirstService Residential 具備必要的運營深度、當地市場存在感和豪華高層經驗，以提供這種服務水平。”</p>
<p>瞭解更多關於 400 Central 公寓的信息，請訪問 residences400central.com。</p>
<p>發現 FirstService Residential 如何簡化物業管理，服務於董事會和開發商，請訪問 LifeSimplified.com。</p>
<p><strong>關於 FirstService Residential</strong></p>
<p>FirstService Residential 正在簡化物業管理。其以客户為中心的團隊為美國和加拿大的住宅社區提供服務。該組織與董事會、業主和開發商合作，以提升每個物業的價值和每位居民的生活。</p>
<p>憑藉獨特的專業知識和規模，FirstService 為客户提供經過驗證的解決方案和以服務為先的理念。居民可以依靠 24/7 的客户關懷和量身定製的生活方式規劃、設施激活以及滿足社區特定需求的技術。與 FirstService Financial、FirstService Energy 和特別區域團隊的市場領先項目提供額外的支持。</p>
<p>董事會和開發商選擇 FirstService Residential 以實現他們的願景，併為他們信任的社區中的居民帶來積極的變化。</p>
<p>FirstService Residential 是 FirstService Corporation（NASDAQ 和 TSX：FSV）的子公司，FirstService Corporation 是北美提供基本物業服務的領導者，服務於廣泛的住宅和商業客户。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2982556/The_Residences_at_400_Central.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2982556/The_Residences_at_400_Central.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2742140/FirstService_Residential_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2742140/FirstService_Residential_Logo.jpg"/></p>
<p>來源：FirstService Residential</p>

FirstService公司

<p>FirstService Residential 被選中管理位於佛羅里達西海岸最高的住宅樓——400 Central Residences。此次合作旨在提供奢華的物業管理和生活方式服務，通過健身中心、共享辦公空間和 46 樓的空中休息室等設施提升居住體驗。該建築位於聖彼得堡市中心，為城市生活設定了新的標準，強調了熱情好客和精緻的運營</p>

<p><strong>FirstService Residential to deliver property management and lifestyle services to the tallest residential building on Florida's west coast</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>FirstService Residential 將為佛羅里達州西海岸最高的住宅樓提供物業管理和生活方式服務</strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- FirstService Residential, North America's leading property management company, has been selected as the management partner for The Residences at 400 Central, further expanding its portfolio of premier luxury communities across Florida.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- FirstService Residential，北美領先的物業管理公司，已被選為 400 Central 公寓的管理合作伙伴，進一步擴展其在佛羅里達州的高端豪華社區組合。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2982555/The_Residences_at_400_Central.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2982555/The_Residences_at_400_Central.jpg"/></p>
<p>Soaring 46 stories and 515 feet above downtown St. Petersburg, The Residences at 400 Central is the tallest residential building on Florida's west coast. Designed by internationally acclaimed architectural firm Arquitectonica, with more than 36,000 square feet of curated indoor and outdoor amenity space conceptualized by Celano Design Studio, the building commands breathtaking views of Tampa Bay and the Gulf of Mexico. Located at 400 Central Avenue in the heart of downtown St. Petersburg, the property sets an entirely new benchmark for elevated urban living on Florida's Gulf Coast.</p>
<div class="lb-trans"><p>坐落於聖彼得堡市中心，400 Central 公寓高達 46 層，515 英尺，是佛羅里達州西海岸最高的住宅樓。該建築由國際知名建築公司 Arquitectonica 設計，擁有超過 36,000 平方英尺的室內外設施空間，由 Celano Design Studio 構思，建築享有坦帕灣和墨西哥灣的壯麗景色。該物業位於聖彼得堡市中心的中央大道 400 號，為佛羅里達州海灣沿岸的高端城市生活設定了全新的標杆。</p>
</div><p>&#34;FirstService Residential was selected to manage The Residences at 400 Central because of their unmatched experience operating luxury high-rise communities, depth of resources, and proven ability to deliver a world-class resident experience,&#34; said John Catsimatidis, Sr., founder of the New York-based Red Apple Group and principal of the company sponsoring the development of The Residences at 400 Central. &#34;As the tallest residential building on Florida's west coast, it was critical for us to partner with a management company that understands hospitality, sophisticated building operations, and the expectations that come with a landmark property of this caliber.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“選擇 FirstService Residential 管理 400 Central 公寓是因為他們在運營豪華高層社區方面無與倫比的經驗、豐富的資源以及提供世界級居民體驗的能力，” 紐約紅蘋果集團創始人兼 400 Central 公寓開發贊助公司的負責人 John Catsimatidis Sr.表示。“作為佛羅里達州西海岸最高的住宅樓，與一家理解酒店管理、複雜建築運營及與此類地標物業相關期望的管理公司合作對我們至關重要。”</p>
</div><p>Residents of The Residences at 400 Central will enjoy an extraordinary suite of amenities spanning hospitality, wellness, and entertainment. Highlights include a professional-grade fitness center, outdoor yoga lawn, private coworking spaces, an elegantly furnished boardroom, a theater lounge, game room, private dining room with catering kitchen, and a tropical resort-style pool terrace with an outdoor kitchen, bocce ball court, and covered dog park. Topping the building is the crown jewel of the property: a 46th-floor glass-enclosed Sky Lounge Observatory and exterior observation deck – an amenity as singular as the views it reveals. FirstService Residential's management and lifestyle teams will support and activate these amenities with the same hospitality-driven approach that defines its work across the company's luxury portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>400 Central 公寓的居民將享受一系列卓越的設施，涵蓋酒店、健康和娛樂。亮點包括專業級健身中心、户外瑜伽草坪、私人共享辦公空間、優雅的會議室、影院休息室、遊戲室、帶餐飲廚房的私人餐廳，以及一個熱帶度假風格的游泳池露台，配有户外廚房、滾球場和封閉式狗公園。建築頂部是該物業的皇冠明珠：位於 46 層的玻璃封閉天空休息室觀景台和外部觀景平台——這一設施的獨特性與其所展現的景色相得益彰。FirstService Residential 的管理和生活方式團隊將以同樣以客户為中心的方式支持和激活這些設施，這也是公司在豪華物業組合中工作的定義。</p>
</div><p>&#34;Managing a landmark community like The Residences at 400 Central requires a management team with true luxury high-rise expertise,&#34; said Bobby Knuth, senior regional director for FirstService Residential. &#34;From concierge and valet operations to resort-style amenities and the iconic 46th-floor Sky Lounge Observatory, every detail demands an elevated, hospitality-driven approach. FirstService Residential brings the operational depth, local market presence, and luxury high-rise experience necessary to deliver that level of service.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“管理像 400 Central 公寓這樣地標性的社區需要一個真正具備豪華高層專業知識的管理團隊，” FirstService Residential 的高級區域總監 Bobby Knuth 表示。“從禮賓和代客泊車服務到度假風格的設施和標誌性的 46 層天空休息室觀景台，每一個細節都需要一種提升的、以客户為中心的方式。FirstService Residential 具備必要的運營深度、當地市場存在感和豪華高層經驗，以提供這種服務水平。”</p>
</div><p>Learn more about The Residences at 400 Central at residences400central.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多關於 400 Central 公寓的信息，請訪問 residences400central.com。</p>
</div><p>Discover how FirstService Residential is simplifying property management for boards and developers at LifeSimplified.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>發現 FirstService Residential 如何簡化物業管理，服務於董事會和開發商，請訪問 LifeSimplified.com。</p>
</div><p><strong>About FirstService Residential</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 FirstService Residential</strong></p>
</div><p>FirstService Residential is simplifying property management. Its hospitality-minded teams serve residential communities across the United States and Canada. The organization partners with boards, owners, and developers to enhance the value of every property and the life of every resident.</p>
<div class="lb-trans"><p>FirstService Residential 正在簡化物業管理。其以客户為中心的團隊為美國和加拿大的住宅社區提供服務。該組織與董事會、業主和開發商合作，以提升每個物業的價值和每位居民的生活。</p>
</div><p>Leveraging unique expertise and scale, FirstService serves its clients with proven solutions and a service-first philosophy. Residents can count on 24/7 customer care and tailored lifestyle programming, amenity activation, and technology for their community's specific needs. Market-leading programs with FirstService Financial, FirstService Energy, and special districts teams deliver additional levels of support.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉獨特的專業知識和規模，FirstService 為客户提供經過驗證的解決方案和以服務為先的理念。居民可以依靠 24/7 的客户關懷和量身定製的生活方式規劃、設施激活以及滿足社區特定需求的技術。與 FirstService Financial、FirstService Energy 和特別區域團隊的市場領先項目提供額外的支持。</p>
</div><p>Boards and developers select FirstService Residential to realize their vision and drive positive change for residents in the communities in their trusted care.</p>
<div class="lb-trans"><p>董事會和開發商選擇 FirstService Residential 以實現他們的願景，併為他們信任的社區中的居民帶來積極的變化。</p>
</div><p>FirstService Residential is a subsidiary of FirstService Corporation (NASDAQ and TSX: FSV), a North American leader in providing essential property services to a wide range of residential and commercial clients.</p>
<div class="lb-trans"><p>FirstService Residential 是 FirstService Corporation（NASDAQ 和 TSX：FSV）的子公司，FirstService Corporation 是北美提供基本物業服務的領導者，服務於廣泛的住宅和商業客户。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2982556/The_Residences_at_400_Central.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2982556/The_Residences_at_400_Central.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2742140/FirstService_Residential_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2742140/FirstService_Residential_Logo.jpg"/></p>
<p>SOURCE FirstService Residential</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：FirstService Residential</p>
</div>

紅蘋果集團選擇 FirstService Residential 管理中央 400 號住宅 | FSV 股票新聞